Konferansen kunngjør beslutninger om organisasjonsordning og personalarbeid

Om morgenen 24. februar 2025 holdt folkekomiteen i Ca Mau-provinsen en konferanse for å kunngjøre beslutningene om organiseringen av apparatet og personellarbeidet. Sekretær for den provinsielle partikomiteen, Nguyen Ho Hai; visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen, Pham Thanh Ngai; administrerende viseformann i det provinsielle folkerådet, Le Thi Nhung; nestleder i det provinsielle folkerådet, Phan Hoang Vu. Nestlederne i den provinsielle folkekomiteen: Lam Van Bi, Nguyen Minh Luan, Le Van Su og representanter for lederne av den provinsielle partikomiteens komiteer, det provinsielle folkerådets komiteer og den kollektive ledelsen av de provinsielle avdelingene og avdelingene var til stede.

Konferansedeltakere

På konferansen ble det provinsielle folkerådets resolusjon om etablering av spesialiserte etater underlagt den provinsielle folkekomiteen vedtatt, inkludert: Byggedepartementet på grunnlag av en sammenslåing av Samferdselsdepartementet og Byggedepartementet; Landbruks- og miljødepartementet på grunnlag av en sammenslåing av departementet for naturressurser og miljø og departementet for landbruk og bygdeutvikling; Vitenskaps- og teknologidepartementet på grunnlag av en sammenslåing av Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og Vitenskaps- og teknologidepartementet; Finansdepartementet på grunnlag av en sammenslåing av Planleggings- og investeringsdepartementet og Finansdepartementet; Innenriksdepartementet på grunnlag av en sammenslåing av Arbeids-, uføre- og sosialdepartementet og Innenriksdepartementet; Departementet for etniske minoriteter og religioner på grunnlag av overføring av funksjonene og oppgavene knyttet til religiøse saker fra Innenriksdepartementet til den provinsielle komiteen for etniske minoriteter.

Provinsiell partisekretær Nguyen Ho Hai (4. fra høyre), assisterende provinsiell partisekretær, leder av den provinsielle folkekomiteen Pham Thanh Ngai (5. fra høyre) presenterte avgjørelsen for lederne i finansdepartementet.

Samtidig kunngjorde konferansen avgjørelsene til formannen for den provinsielle folkekomiteen om personalarbeid etter omstruktureringen av apparatet og etableringen av spesialiserte byråer under den provinsielle folkekomiteen. Når det gjelder personellet i Finansdepartementet, har Nguyen Duc Thanh stillingen som avdelingsdirektør med visedirektører: Trinh Thanh Sang, Tran Cong Khanh, Ngo Van Huynh, Ma Tan Cop, Nguyen Thanh Toan, Truong Quang Vu. Personalet i Byggedepartementet inkluderer: Du Minh Hung har stillingen som avdelingsdirektør, visedirektører: Ma Minh Tam, Tran Quoc Thong, Le Thanh Huan, Nguyen Thanh Son, Le Chi Nguyen. Personalet i Landbruks- og miljødepartementet inkluderer visedirektører: Nguyen Van Quan, Chau Cong Bang, Phan Minh Tri, Huynh Thanh Dung, Bui Tu Hai. Personalet ved Institutt for vitenskap og teknologi inkluderer: Mr. Tran Van Trung er avdelingsdirektør og visedirektører: Tran Thi Cam Hang, Thai Truong Giang, Quach Van An. For innenriksdepartementet: Mr. Pham Chi Hai er avdelingsdirektør, Mr. Tran Buu Nhan er visedirektør. Avdelingen for etniske minoriteter og religioner ledes av Ms. Nguyen Thu Tu som direktør, med visedirektører som Nguyen Thanh Niem, Nguyen Van Dam og Quach Kieu Mai. Avdelingen for kultur, sport og turisme ledes av Mr. Nguyen Quoc Thanh som direktør, med Mr. Nguyen Van Den som visedirektør.

Provinsiell partisekretær Nguyen Ho Hai (andre fra venstre); assisterende provinsiell partisekretær, leder av den provinsielle folkekomiteen Pham Thanh Ngai (andre fra høyre) presenterte avgjørelsen for lederen av avdelingen for etniske minoriteter og religioner.

På konferansen kunngjorde den provinsielle partikomiteens organiseringskomité avgjørelsene om utnevnelse av eksekutivkomiteen, den stående komiteen og lederen av inspeksjonskomiteen for den provinsielle folkekomiteens partikomité for perioden 2020–2025. Visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen, Pham Thanh Ngai, har derfor stillingen som sekretær for den provinsielle folkekomiteens partikomité; medlem av den provinsielle partikomiteens stående komité og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Lam Van Bi har stillingen som fast visesekretær for den provinsielle folkekomiteens partikomité; og heltids visesekretær i den provinsielle folkekomiteens partikomité, Le Binh Nguyen, har samtidig stillingen som leder av inspeksjonskomiteen for den provinsielle folkekomiteens partikomité. Samtidig består den stående komiteen for den provinsielle folkekomiteen av 8/9 kamerater, og eksekutivkomiteen for den provinsielle folkekomiteens partikomité består av 20 kamerater.

Provinspartisekretær Nguyen Ho Hai (10. person fra høyre) presenterer avgjørelsen for partiets eksekutivkomité i den provinsielle folkekomiteen.

I en tale på konferansen understreket provinsens partisekretær Nguyen Ho Hai: Organiseringen og effektiviseringen av apparatet er en historisk milepæl som åpner en ny side i provinsens ledelse og administrasjon. Han ba dermed enhetene om å fortsette å strengt implementere konklusjon nr. 121-KL/TW fra partiets sentralkomité om implementering av resolusjon 18-NQ/TW; lede gjennomgangen og fullføringen av organisasjonsstrukturen, bygge funksjoner, oppgaver og arbeidsforhold for hvert byrå og hver enhet knyttet til reduksjon av interne kontaktpunkter og effektivisering av lønnsutbetalinger i henhold til den fastsatte planen. Fokusere på politisk og ideologisk arbeid, implementere retningslinjer slik at hver organisasjon og individ korrekt definerer sine roller og ansvar, med sikte på det felles målet om å bygge et strømlinjeformet, sterkt, effektivt og produktivt apparat for å tjene landets utvikling i den nye æraen. Sette det nye apparatet i drift med ånden av å organisere det nye apparatet for å fungere mer effektivt, og ikke la arbeidsavbrudd påvirke aktivitetene til folk og bedrifter. Proaktivt gjennomgå, klassifisere og arkivere poster og dokumenter fra byråer og enheter som er oppløst eller overført til andre enheter på en vitenskapelig måte, og sikre systematikk.

Provinspartisekretær Nguyen Ho Hai taler på konferansen.

Sekretær for den provinsielle partikomiteen, Nguyen Ho Hai, ønsker: Det nye apparatet vil snart stabilisere seg og tre i drift fra 1. mars. Driften av det nye apparatet må utføres med minst mulig forstyrrelse. Sikre at arbeidet med å håndtere dokumenter for personer og bedrifter raskt, punktlig og fullstendig uten avbrudd. Utføre de beste oppgavene helt fra begynnelsen. Med stor besluttsomhet og enighet mener sekretær for den provinsielle partikomiteen, Nguyen Ho Hai, at provinsens nye apparat på en utmerket måte vil utføre de tildelte oppgavene, møte forventningene og ønskene til folket i provinsen, fullføre oppgavene og målene som er fastsatt i resolusjonen og de historiske oppdragene, samtidig som hele landet går inn i en viktig gjennombruddsfase.

Provinspartisekretær Nguyen Ho Hai (tredje fra høyre); viseprovinsiell partisekretær, leder av den provinsielle folkekomiteen Pham Thanh Ngai (tredje fra venstre) overrakte blomster til avdelingsledere som ba om tidlig pensjonering for å omorganisere apparatet.

Visesekretæren i den provinsielle partikomiteen, lederen av den provinsielle folkekomiteen, Pham Thanh Ngai, talte på konferansen og roste den innsatsen kamerater i lederstillinger som frivillig skapte gunstige forhold for arbeidet med å omorganisere apparatet, viste. Samtidig uttrykte han sin glede og begeistring over solidariteten og enheten til organisasjoner og enkeltpersoner, slik at arbeidet med å omorganisere og reorganisere det provinsielle apparatet ble utført i henhold til sentralregjeringens krav. For å utføre oppgavene i den kommende tiden må hver enkelt person og enhet fortsette å jobbe uten å avbryte oppgavene med å tjene folket, forsøke å overvinne innledende vanskeligheter og bedre utføre de tildelte oppgavene.

Konferansen kunngjorde også beslutningen om å opprette Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund i den provinsielle folkekomiteen.

Kilde: Bich Ngoc (Ca Mau-provinsens elektroniske informasjonsportal).

Kilde: https://sonoivu.camau.gov.vn/tin-hoat-dong-cua-so-noi-vu/hoi-nghi-cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-sap-xep-bo-may-va-cong-tac-can-bo-273311