Mer enn 200 restaureringsprosjekter skaper gjennombrudd i bevaringen av Thanh-arven

VHO - Thanh Hoa er i ferd med å bli et lyspunkt innen kulturminnevern ved å implementere mer enn 200 restaureringsprosjekter og registrere mange unike kulturelle verdier i perioden 2021-2025. Systemet med relikvier, festivaler og folkeforestillinger har blitt kraftig restaurert, noe som bidrar til å spre identitet og fremme bærekraftig turisme.

Gjenstander på Lam Kinh-relikviestedet er renovert og restaurert for å bevare den historiske verdien til det senere Le-dynastiet.

Mange relikvier blir rangert, restaurert og gjenopplivet.

Thanh Hoa er et land med kulturelle sedimenter som strekker seg over tusenvis av år, med et rikt system av håndgripelig kulturarv. Hele provinsen har for tiden 1535 inventariserte relikvier, hvorav 858 relikvier er rangert, inkludert 1 verdensarv , 5 spesielle nasjonale relikvier, 139 nasjonale relikvier og 713 provinsielle relikvier.

I perioden 2021–2025 har provinsen rangert 7 nye relikvier på provinsielt nivå, som for eksempel: Dong Kinh felleshus, Bac Son-partiets celleetableringssted, Doan-familiens tempel i Vietnam, Thai Uy Ly Thuong Kiet-tempelet, Nghia Ky felleshus, Tu Ma Hai Dao-tempelet og Con-tempelet.

Lederne for departementet for kultur, sport og turisme understreket at Thanh Hoa de siste fem årene har prioritert å fokusere ressursene på spesielle nasjonale relikvier og kulturminner av høy verdi. Provinsens synspunkt er å bevare og fremme, kombinert med turisme, for å skape levebrød og spre historiske og kulturelle verdier til samfunnet. Restaureringsarbeidet utføres seriøst, i samsvar med forskriftene, og minimerer arbeidet med å restaurere og forvrenge relikvier.

Den provinsielle folkekomiteen har godkjent en plan for å bevare, renovere og restaurere 104 relikvier i perioden 2022–2025. Samtidig ble det enighet om investeringspolitikk for 200 restaurerings- og utsmykningsprosjekter for relikvier (36 fullførte prosjekter, 11 prosjekter under arbeid, 44 nystartede prosjekter og dusinvis av prosjekter i investeringsforberedelsesfasen).

Det er investert i noen viktige prosjekter i stor skala, som Lam Kinh Main Palace – ferdigstilt i 2022 med et areal på over 1600 m²; gravsystemet, Nghi Mon, dragegården, Bach-broen, Nhu Ang-sjøen... har blitt kontinuerlig restaurert siden 1994 i henhold til prosjektet som er godkjent av regjeringen . Lam Kinh-festivalen fortsetter å bli bevart, arrangeres årlig og er et viktig kulturelt høydepunkt i Thanh-landet.

«Lam Kinh er en storstilt og kompleks relikvie. Hvert restaureringsobjekt blir nøye vurdert og konsultert med forskere for å sikre dets originalitet. Takket være dette blir relikviens utseende stadig mer komplett, og tiltrekker seg et stort antall turister hvert år», sa Bui Anh Tuyet, nestleder for Lam Kinh Relic Management Board.

Palanquin-prosesjonen på åpningsdagen for Ba Trieu-tempelfestivalen bidrar til å spre den unike kulturelle identiteten til Thanh-landet.

Ved relikvieområdet Ba Trieu har Thanh Hoa-senteret for historisk forskning og kulturarvbevaring implementert et prosjekt for å innovere forvaltning, utnyttelse og turismeutvikling for perioden 2021–2030, noe som bidrar til å øke attraktiviteten og verdien av historisk utdanning.

Diversifisering av immateriell kulturarv og spredning av nasjonal kulturell identitet

I perioden 2021–2025 har Thanh Hoa 17 immaterielle kulturminner inkludert på den nasjonale listen over immaterielle kulturminner fra departementet for kultur, sport og turisme. Til dags dato har hele provinsen 28 registrerte immaterielle kulturminner, alt fra festivaler og folkeforestillinger til tradisjonell kunst og håndverk.

Mange unike former som Hat Sac Bua, Ba Trieu-festivalen, Mo Muong, Muong Xia-festivalen, Ho Song Ma, Dong Co-tempelfestivalen, Nang Han-festivalen, Dao-folkets dansefestival, Xuong giao duyen, Kin Chieng Booc May ... har blitt levende kulturelle symboler i samfunnet.

Inventaret av immateriell kulturarv er fullført 100 % i 27/27 distrikter, byer og tettsteder. Mange aktiviteter innen innsamling, dokumentasjon, restaurering av tradisjonell kunst, veving, produksjon av musikkinstrumenter og folkemusikkforestillinger har blitt utført i fjellområder som Ba Thuoc, Quan Son, Lang Chanh, Ngoc Lac...

I følge regjeringens program 1719 har Thanh Hoa økt støtten til håndverkere, bygget folkekulturklubber og gjenopprettet tradisjonelle festivaler som Muong, Thai, Dao, Mong, osv., og dermed bidratt til å bevare identitet og utvikle samfunnsturisme.

Håndverkere fra etniske minoriteter i Thanh Hoa-fjellregionen praktiserer Mo Muong-ritualer i tradisjonelle kulturelle rom

Thanh Hoa-museet fornyet også aktivitetene sine i henhold til prosjektet frem til 2030, økte utstillingen, samlet 1540 nye gjenstander og ga profesjonell støtte til 18/18 museer og tradisjonelle rom i provinsen. Fra 2022 til 2025 digitaliserte museet 603 gjenstander, og utvidet dermed offentlig tilgang gjennom digitale plattformer.

Trinh Dinh Duong, direktør for Thanh Hoa-museet, understreket: «Digital transformasjon hjelper gjenstander med å «leve» lenger og når ut til flere yngre generasjoner. Innen 2030 vil vi bevege oss mot å bygge et virtuelt utstillingsområde og en digital læringsmodell for studenter og besøkende.»

Når man ser tilbake på perioden 2021–2025, har Thanh Hoas arbeid med bevaring av kulturminner gjort et tydelig skifte: det har blitt investert samtidig i relikvier; det er blitt dokumentert mye i immateriell kulturarv; restaureringsaktiviteter og kulturell undervisning i lokalsamfunnet har blitt opprettholdt; museumssystemet har blitt forvandlet i en moderne retning.

Lederne for departementet for kultur, sport og turisme i Thanh Hoa bekreftet at provinsen vil fortsette å utnytte ressurser, spesielt sosialisering og samfunnsressurser, for å bygge et bærekraftig kulturmiljø, noe som gjør kulturarvsturisme til en viktig økonomisk sektor i Thanh Hoa.

Disse tiltakene er et solid grunnlag for at Thanh Hoa skal kunne implementere kulturutviklingsstrategien frem mot 2030, som har som mål å gjøre kulturarv til en drivkraft for sosioøkonomisk utvikling, samtidig som den nasjonale kulturelle identiteten i dette tradisjonsrike landet bevares på en god måte.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hon-200-du-an-tu-bo-tao-but-pha-trong-bao-ton-di-san-xu-thanh-186645.html