Ingen innsamling av skolemidler, kan det erstattes av «sponsormobilisering»?

Innsamlingsplanen til Nguyen Thi Dieu videregående skole (distrikt 3) får foreldre til å stille spørsmål ved om dette er en skolefond eller en klassefond.

Er innsamling av penger et skolefond eller et klassefond?

Nylig har skoler i Ho Chi Minh-byen holdt foreldremøter og annonsert skoleårets inntekter. Blant disse er det et innsamlingsbeløp som har vært av interesse for foreldre, og er det navnet på det forrige skolefondbidraget?

Foreldre til elever ved Nguyen Thi Dieu videregående skole (distrikt 3) sa at klasselæreren informerte om skolens innsamlingsplan for skoleåret 2024–2025. Avhengig av foreldrenes bidrag vil det derfor bli brukt til å utstyre klimaanlegg, støtte finansiering av omsorg for fattige elever, støtte bevegelsesaktiviteter, elevenes vitenskapelige forskning osv.

Foreldre til elever ved Le Thanh Ton videregående skole (distrikt 7) rapporterte at de hadde betalt 300 000 VND til skolens innsamlingsfond og 300 000 VND til klassens fond. Ut fra disse rapportene mener foreldrene at innsamlingsbeløpet som er samlet inn av skolen faktisk er skolens fond.

I et svar til pressen sa lederne for de ovennevnte videregående skolene at skolene hadde mobilisert finansiering, men i henhold til rundskriv 16, og at de hadde utarbeidet estimater og planer som HCM City Department of Education and Training skulle godkjenne, og ikke vilkårlig innkreving av skole- eller klassemidler.

For eksempel sa lederen for Le Thanh Ton videregående skole (distrikt 7) at skolen har en plan om å mobilisere finansiering med et totalt beløp på rundt 428 millioner VND til utstyr, mindre reparasjoner, støtte til kulturelle og sportslige aktiviteter, bevegelser, leirer og læringsstøtte for elever ...

Skolen bruker ikke foreldreforeninger til å mobilisere elevenes midler.

Som svar på klagene fra foreldre, diskuterte Thanh Niens reporter med Tran Khac Huy, leder for avdelingen for økonomisk planlegging i Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsdepartement, om pengene som samles inn til sponsing går til skolefondet?

Herr Tran Khac Huy bekreftet at det på skolen ikke finnes noe konsept med skolefond eller klassefond.

Herr Huy påpekte at rektorer i realiteten lett forveksler rundskriv 16 fra Kunnskapsdepartementet som regulerer finansiering av utdanningsinstitusjoner med rundskriv 55 fra Kunnskapsdepartementet som kunngjør vedtektene for foreldrerepresentantskapet, noe som fører til at foreldre rapporterer om overbetaling.

Herr Huy foreslo derfor at skolen nøye studerer de to ovennevnte rundskrivene. Absolutt ikke utnytte forskriftene i rundskriv 55 til å mobilisere midler. Foreldreutvalget mobiliserer midler for å ha driftsmidler til å betjene elevene selv, ikke for å ha driftsmidler til skolen. Skolen bruker ikke foreldreutvalget til å mobilisere inntekter.

Lederen for avdelingen for økonomisk planlegging i utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen understreket at rektoren må anvende rundskriv 16 for å mobilisere sponsormidler, med diskusjon, utveksling og avtale med skolens foreldreråd. Mobiliseringen gjelder kun for mindre reparasjoner og praktiske pedagogiske aktiviteter for elevene. Mobiliseringsplanen må godkjennes av utdannings- og opplæringsdepartementet før skolen organiserer implementeringen. Spesielt når man utarbeider en mobiliseringsplan, må skolen ha klare mål, ikke bygge en utbredt mobiliseringsplan.

Samtidig minnet Tran Khac Huy skolene på å ikke utvikle omfattende mobiliseringsplaner som påvirker foreldre og skoler.

Rundskriv 55 utstedt 22. november 2021 av Kunnskapsdepartementet fastsetter at driftskostnadene til klasseforeldreutvalget skal komme fra frivillig støtte og andre lovlige finansieringskilder for klasseforeldreutvalget.

Innsamling og utbetaling av midler fra foreldreforeningen må sikre prinsippene om åpenhet og demokrati. Etter bruk skal det økonomiske oppgjøret rapporteres offentlig på foreldremøtene i klassene og på skolens foreldreforeningsmøter. Det finnes ingen regulering av gjennomsnittlig økonomisk støtte til foreldre.

Foreldreutvalget har ikke lov til å samle inn gaver som ikke direkte tjener foreldreutvalgets aktiviteter: Beskytte skolefasiliteter, sørge for skolens sikkerhet; føre tilsyn med elevenes kjøretøy; rengjøre klasserom og skoler; belønne skoleadministratorer, lærere og ansatte; kjøpe inn maskiner, utstyr og undervisningsmidler til skoler, klasserom eller for administratorer, lærere og ansatte; støtte ledelsesarbeid, organisere undervisnings- og utdanningsaktiviteter; reparere, oppgradere og bygge nye skolefasiliteter.

Rundskriv 16 utstedt 3. august 2028 av Kunnskapsdepartementet regulerer mobilisering og mottak av sponsorstøtte fra offentlige skoler for å implementere følgende innhold:

Tilby utstyr og forsyninger for undervisning og læring; utstyr for vitenskapelig forskning; renovering, reparasjon og bygging av byggevarer for utdanningsaktiviteter ved utdanningsinstitusjoner; Støtte til utdannings-, opplærings- og vitenskapelig forskningsaktiviteter ved utdanningsinstitusjoner.

Ikke mobiliser midler til å betale for undervisningsavgifter; utgifter direkte knyttet til ledere, lærere, forelesere og ansatte, sikkerhets- og beskyttelsesaktiviteter; gebyrer for å passe på elevenes kjøretøy; gebyrer for å opprettholde klasseroms- og skolehygiene; belønninger for ledere, lærere og ansatte; kostnader for å støtte ledelsen av utdanningsinstitusjoner.

For å gjennomføre sponsing, dersom skolen har et behov, må rektoren lage en tydelig plan, inkludert hvilke aktiviteter som skal brukes på, hva budsjettet er og hvordan man skal mobilisere.

Deretter må lederne på grunnskolen og ungdomsskolen sende den inn til Utdanningsdepartementet, og lederne på videregående skole må sende den inn til Utdanningsdepartementet for gjennomgang og godkjenning. Etter at den er godkjent av utdanningsforvaltningsorganet, må innsamlingsplanen legges ut offentlig på skolen.

I tillegg til å mobilisere midler fra foreldre, kan offentlige skoler også mobilisere etater og bedrifter i området. Skoler må ha et lag for å motta sponsing, det er ingen regulering av størrelsen på bidraget, og bidraget er helt frivillig.

Kilde: https://thanhnien.vn/khong-thu-quy-truong-co-duoc-thay-bang-khoan-van-dong-tai-tro-185240930151703668.htm