Del 1: Utviklingen har ikke levd opp til potensialet.
Konkurranse gjennom identitet
En av de viktigste endringene i Lai Chaus turistindustri i den siste tiden er den tydelige identifiseringen av dens konkurransefortrinn. Lai Chau sikter mot høykvalitets, uberørte turistopplevelser. Den spesifikke retningen er bygget rundt tre hovedakser: naturutforskning og opplevelsesturisme, samfunnsbasert kulturturisme og økoturisme og feriestedsturisme.
Kamerat Tran Manh Hung – direktør for departementet for kultur, sport og turisme, sa: «Provinsen har som mål å bygge Lai Chau til et ‘grønt, bærekraftig og særegent’ turistmål. Grønt betyr å bevare uberørt natur og ikke ofre miljøet for rask vekst. Bærekraft betyr at turisme gir reell inntekt til folket. Særpreget betyr at hvert reisemål må ha sin egen historie. Disse elementene skaper den uerstattelige unikheten til Lai Chau.»
Provinsielle myndigheter og avdelinger engasjerer seg med en ny tankegang og nye handlinger, og bidrar til å endre turistlandskapet i Lai Chau .
Herr Phan Van Ngoc, leder av Than Uyen kommunes folkekomité, uttalte: «Tidligere utviklet kommunen turismen på en tilfeldig måte, og ønsket alle som kom velkommen, uten en klar strategi. Nå har kommunen identifisert spesifikke kundesegmenter og nøkkelprodukter som tilsvarer hver landsby og område. Dette er et betydelig skifte i tankegang.»
Den mest merkbare nye utviklingen i provinsens nåværende tilnærming til turisme er skiftet fra «sightseeing» til «erfaringsbasert læring». I stedet for bare å tilby besøkende en utsikt, blir turistlandsbyer veiledet til å utvikle produkter med dybde. I landsbyen Sin Suoi Ho (Sin Suoi Ho kommune) delte landsbyleder Vang A Chinh begeistret: «Nå organiserer husholdninger aktiviteter for turister, slik at de kan delta i innhøsting av landbruksprodukter, bake kaker, lære brokadebroderi, delta i kulturelle kveldsaktiviteter og ha bål ... Turistene elsker det; de sier at dette er den typen opplevelse de ønsker, ikke bare å komme for å se og så dra. Mange grupper kommer tilbake en andre og tredje gang, noe som bidrar til økte inntekter for vertshusbedrifter.»
Et luftfoto av Lai Chau.
Herr Lu A Nghi, lederen av landsbyen Si Thau Chai (Ta Leng kommune), informerte oss også om at landsbyen utvikler trekkingprodukter kombinert med læring om den etniske gruppen Dao-kulturen. Dao-folket har sin oppvekstseremoni, teknikker for å dyrke våt ris på terrasserte åkre og mange gamle skoger som byboere elsker å utforske. Tidligere visste imidlertid ikke landsbyboerne hvordan de skulle introdusere disse attraksjonene, og de manglet guider og veiledning for å utnytte dem. Nå har flere unge mennesker i landsbyen blitt opplært som turguider og kan grunnleggende engelsk for å ønske utenlandske turister velkommen.
Styrking av digitalisering i markedsføring.
Fra korte videoer på TikTok, Facebook-fansider og nettsteder til nettbaserte bookingsystemer infiltrerer teknologi gradvis Lai Chaus turistindustri i ulike former. Tran Manh Hung, direktør for departementet for kultur, sport og turisme, la til: Departementet bygger et digitalt turismekartsystem for hele provinsen ved å digitalisere alle destinasjoner, lage flerspråklig innhold og koble til internasjonale bookingplattformer. Når en utenlandsk turist søker etter turopplevelser i Nordvest-Vietnam, må Lai Chau vises i søkeresultatene deres – det er målet vi sikter mot.
Fra 2025 til i dag har nettstedene dulich.laichau.gov.vn, dulichlaichau.vn og Lai Chau Tourism-fansiden publisert 752 nyhetsartikler, fotoreportasjer og reportasjer, og tiltrukket seg over 16 240 000 besøk. Over 12 650 publikasjoner har blitt utgitt, inkludert guidebøker, fotobøker, kart og brosjyrer. Det er verdt å merke seg at digital transformasjon innen turisme, inkludert elektroniske betalinger og QR-kodeskanning, har gjort det enklere for turister å søke opp informasjon og betale. Samtidig har integreringen av mange moderne fasiliteter som 3D-utforskning, 360° virtuelle virkelighetsturer, smarte turistkart og et bibliotek med visuelle bilder og videoer økt attraktiviteten og appellen til turistmål.
Besøkende bør ikke gå glipp av denne opplevelsen når de reiser til landsbyen Sin Suoi Ho.
Videre fremmer provinsen aktivt regionale forbindelser med de nordvestlige provinsene ved å styrke forbindelser og partnerskap med reiselivsbedrifter for å danne turer innenfor byen og innen provinsen fra sentrum av Lai Chau-provinsen til turistmål i Tam Duong, Sin Ho og Nam Nhun; forbinder turer mellom provinsielle turer som Sa Pa - Lai Chau - Dien Bien; Hanoi - Lao Cai - Lai Chau; Hai Phong - Lao Cai - Lai Chau... I 2025 forventes provinsen å ønske nesten 1 475 000 besøkende velkommen (inkludert 1 440 000 innenlandske besøkende og 35 000 internasjonale besøkende); i de første fire månedene av 2026 anslås provinsen å ønske 621 560 besøkende velkommen, med en estimert inntekt på 561 milliarder VND.
Nguyen Van Hung, direktør i Hoang Gia Lai Chau Trade and Tourism Joint Stock Company, kommenterte: «Den nordvestlige bueruten, hvis det investeres riktig i, vil bli en «gullgås» for hele regionen, med Lai Chau potensielt som det mest unike høydepunktet fordi den fortsatt beholder sin uberørte natur. Nøkkelen er at provinsene samarbeider og knytter seg sammen oftere for å stimulere turismen.»
Forventninger om et gjennombrudd.
Lai Chau-provinsen har identifisert 2026 som et avgjørende år i sin reise innen turismeutvikling. Mange infrastrukturprosjekter forventes å bli fullført, en rekke nye produkter vil bli lansert, og enda viktigere er at turismesystemet fra provinsnivå og ned til landsbyene gradvis blir mer profesjonelt.
Turister besøker og tar bilder ved teåsene i Lai Chau.
Kamerat Tran Manh Hung – direktør for departementet for kultur, sport og turisme, uttrykte sine forventninger: «Provinsens turistnæring har som mål å oppnå en betydelig økning i antall turister, oppholdslengde og totale turismeinntekter i 2026. Departementet fortsetter å gi råd til den provinsielle folkekomiteen om prosjekter og resolusjoner om turismeutvikling for perioden 2026–2030, inkludert å fullføre byggingen og planleggingen av to nasjonale turistområder: Sin Ho-platået og O Quy Ho-passet; fremme turisme og foreslå anerkjennelse av tradisjonelle kultur- og turistmål som 3-stjerners OCOP-steder (Én kommune, ett produkt). Forbedre turiststøtte, samarbeid og koblinger med nærliggende steder for å utvikle den nordvestlige turistregionen.»
Lai Chau-turismen er for tiden i en avgjørende overgangsfase, der den går fra rått potensial til dypt utnyttet verdi. Veien videre er ikke brolagt med roser, og det gjenstår mange utfordringer. Men når hver landsby blir en destinasjon, hver innbygger blir en kulturell ambassadør, og hver opplevelse blir en fengslende historie, vil Lai Chau-turismens "start"-reise absolutt ikke lenger være en fjern ambisjon.
(gå tom for)
Kilde: https://baolaichau.vn/xa-hoi/ky-2-lam-moi-du-lich-tu-ban-sac-rieng-847212
Kommentar (0)