Følgende kamerater deltok på møtet: Nguyen Duc Trung – sekretær for den provinsielle partikomiteen; Le Hong Vinh – visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; Vo Thi Minh Sinh – visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle fedrelandsfrontkomiteen, leder av den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon; delegater fra det provinsielle folkerådet; ledere for relevante avdelinger, avdelinger og enheter.
Delegater som deltar på sesjonen
Utsikt over møtet
Den stående komiteen i det provinsielle folkerådet besluttet å innkalle til den 33. sesjonen – en tematisk sesjon for å gjennomgå, diskutere og godkjenne en rekke viktige innholdselementer som har positiv innvirkning på sosioøkonomisk utvikling , forvaltning og drift av statsbudsjettet ; fremskynde implementeringen og utbetalingen av offentlige investeringskapitalkilder og nasjonale målprogrammer; sikre konsistens og samsvar med den todelte lokale forvaltningsmodellen.
Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Van De, rapporterte et sammendrag av innholdet i resolusjonsutkastene som ble lagt frem for den 33. sesjonen.
På møtet, basert på innspill fra den provinsielle folkekomiteen, hevet delegatene ansvarsfølelsen, fremmet demokrati og etterretning, fokuserte på forskning, diskusjon og stemte enstemmig for å vedta 19 resolusjoner. Inkludert 8 resolusjoner som regulerer loven om Mekanismer og retningslinjer for å støtte den sosioøkonomiske utviklingen i Do Luong kommune i perioden 2026–2030 ; retningslinjer for å støtte mottakere av sosial trygd; 04 Resolusjoner om endring og utfylling av forskrifter knyttet til landbruksfeltet – miljø og 02 Resolusjoner innen justis; 11 individuelle resolusjoner knyttet til landbruksfeltet – miljø, budsjett, offentlige investeringer, det nasjonale målprogrammet...
Delegater som deltar på sesjonen
Mer spesifikt godkjente det provinsielle folkerådet enstemmig resolusjonen om å bevilge tilleggsinntekter fra sentralbudsjettet i 2024 for å supplere Nghe Ans provinsielle budsjett for reinvestering i henhold til bestemmelsene i nasjonalforsamlingens resolusjon nr. 36/2021/QH15 datert 13. november 2021. Følgelig vil provinsbudsjettet bli supplert med et beløp på 52 milliarder VND for reinvestering i henhold til bestemmelsene i nasjonalforsamlingens resolusjon nr. 36/2021/QH15 datert 13. november 2021 for prosjektet "Bygging av en forbindelsesvei mellom trafikkruten som forbinder riksvei 7C (Do Luong) med Ho Chi Minh-veien (Tan Ky) med riksvei 48E".
Delegater fra det provinsielle folkerådet trykket på knappen for å vedta resolusjonen
Det provinsielle folkerådet godkjente også enstemmig resolusjonen som justerer den offentlige investeringsplanen for 2025 fra det lokale budsjettet med følgende innhold: Justering av planen ned for 06-prosjekter, med en kapital på 33 297 milliarder VND; justering av planen opp for 02-prosjekter, med en kapital på 33 297 milliarder VND.
Angående resolusjonen som regulerer mekanismen og retningslinjene for å støtte den sosioøkonomiske utviklingen av Do Luong kommune i perioden 2026–2030, med følgende innhold: I perioden 2026–2030 har Do Luong kommune rett til maksimalt 1 000 milliarder VND fra inntekter fra arealbruksavgifter, hvorav den provinsielle budsjettdelen brukes i kommunen til å investere i bygging av viktige og essensielle arbeider på listen som er utstedt med resolusjonen.
På dette møtet godkjente det provinsielle folkerådet også enstemmig listen over 08 prosjekter som krever erverv av land i provinsen med et totalt areal på 466,09 hektar land, som for tiden inkluderer: 51,93 hektar risland; 38,23 hektar produksjonsskogland; 9,1 hektar beskyttende skogland og 366,83 hektar annet land...
Det provinsielle folkerådet vedtok også å justere og redusere de totale regulære utgiftene fra sentralbudsjettet for å implementere det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon i 2025, bevilget i resolusjon nr. 17/NQ-HDND, med mer enn 9 762 milliarder VND for å returnere til sentralbudsjettet; samtidig justere bevilgningen til kommuner og valgkretser (etter sammenslåingen) med et totalbudsjett på mer enn 326 385 milliarder VND.
Den faste visesekretæren i den provinsielle partikomiteen, lederen av det provinsielle folkerådet, Hoang Nghia Hieu, holdt en avslutningstale på møtet.
På avslutningsmøtet ba lederen av provinsens folkeråd, Hoang Nghia Hieu, på vegne av det provinsielle folkerådet den provinsielle folkekomiteen, alle nivåer, sektorer, lokaliteter og relevante enheter om å fokusere på synkron implementering slik at de nylig vedtatte resolusjonene kan fremmes effektivt.
I tillegg, for å raskt iverksette forberedelsene til valget av varamedlemmer til den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2026-2031, ber det provinsielle folkerådet alle nivåer, sektorer, lokaliteter og enheter om å fortsette å grundig forstå og seriøst og effektivt implementere direktivdokumentene fra sentralregjeringen, nasjonalforsamlingen, regjeringen og provinsen, for å sikre at valget gjennomføres demokratisk, i samsvar med loven, trygt, økonomisk og virkelig en festival for alle mennesker.
Lederen av det provinsielle folkerådet bemerket også at det ikke er mye igjen til det ordinære møtet på slutten av 2025; arbeidsmengden er stor, med mye svært viktig innhold. Det provinsielle folkerådet ba den provinsielle folkekomiteen om å instruere avdelingene og grenene til å gjennomgå og nøye forberede innholdet, og sikre at prosedyrer og forskrifter overholdes; snarest fullføre utkastet til resolusjonsdokumenter som skal legges frem for sesjonen og sende dem til den stående komiteen i det provinsielle folkerådet for å instruere det provinsielle folkerådets komiteer om å gjennomgå dem som tildelt. Samtidig ber de det provinsielle folkerådets komiteer om å forberede seg godt på gjennomgangen av rapporter og utkast til resolusjoner som skal legges frem for sesjonen som tildelt for å sikre kvalitet; nøye gjennomgå utkast til resolusjoner etter felt etter gjennomgang, godkjenning og forklaring av de utkastende etatene før de sendes til det provinsielle folkerådets sesjon.
I anledning 43-årsjubileet for den vietnamesiske lærerdagen (20. november 1982 - 20. november 2025) sendte formannen for det provinsielle folkerådet på vegne av det provinsielle folkerådet gratulasjoner og takknemlighet til lærere og de som jobber i utdanningssektoren; anerkjente og roste utdanningssektorens bidrag til å forbedre kvaliteten på menneskelige ressurser, og tjene provinsens økonomiske, kulturelle og sosiale utvikling.
Liste over resolusjoner vedtatt av det provinsielle folkerådet på den 33. sesjonen - tematisk sesjon 1. Resolusjon om å tildele tilleggsinntekter fra sentralbudsjettet i 2024 til Nghe An-provinsens budsjett for reinvestering i samsvar med bestemmelsene i resolusjon nr. 36/2021/QH15 datert 13. november 2021 fra nasjonalforsamlingen; 2. Resolusjon om justering av den offentlige investeringsplanen for 2025 fra lokale budsjettkilder; 3. Resolusjon om endring og utfylling av en rekke artikler i resolusjon nr. 01/2023/NQ-HDND datert 7. juli 2023 fra det provinsielle folkerådet om en rekke støttepolitikker for fiskefartøy som utnytter offshore-fiske i Nghe An-provinsen; 4. Resolusjon som regulerer nivået på støtte til bekjempelse av dyresykdommer i Nghe An-provinsen; 5. Resolusjon om endring og utfylling av paragraf 1, artikkel 1 i resolusjon nr. 03/2025/NQ-HDND datert 28. april 2025 fra det provinsielle folkerådet om endring og utfylling av resolusjon nr. 19/2019/NQ-HDND datert 12. desember 2019 fra det provinsielle folkerådet om godkjenning av landprislisten i Nghe An-provinsen for perioden 1. januar 2020 til 31. desember 2024; 6. Resolusjon som fastsetter mekanismer og retningslinjer for å støtte den sosioøkonomiske utviklingen i Do Luong kommune i perioden 2026–2030; 7. Resolusjon om endring av en rekke artikler i resolusjon nr. 06/2025/NQ-HDND datert 28. april 2025 som fastsetter prinsipper, omfang, støttenivåer og bruk av midler for å støtte beskyttelsen av risdyrkende land i Nghe An-provinsen ; 8. Resolusjon som godkjenner listen over prosjekter som krever erverv av land i Nghe An-provinsen; 9. Resolusjon som godkjenner listen over tomter for budgivning for å velge investorer for å gjennomføre investeringsprosjekter med bruk av land i provinsen; 10. Resolusjon om politikken for å omdanne skogbruk til andre formål for å gjennomføre det industrielle svinegårdsprosjektet i Thach Ngan kommune, Con Cuong-distriktet, Nghe An-provinsen (nå Mau Thach kommune, Nghe An-provinsen); 11. Resolusjon om ytterligere tildeling av investeringsplanen for utvikling fra sentralbudsjettet for å implementere det nasjonale målprogrammet for nybygg i landdistriktene for perioden 2021–2025 og 2025 i Nghe An-provinsen; 12. Resolusjon om tildeling av faste utgiftsmidler fra sentralbudsjettet for å implementere det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon i 2025; 13. Resolusjon om planen for investeringskapitalutvikling fra sentralbudsjettet for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i 2025 (fase 2); 14. Resolusjon om justering og tildeling av karrierefinansieringskilder fra sentralbudsjettet i resolusjon nr. 16/NQ-HDND datert 28. april 2025 fra det provinsielle folkerådet for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i 2022, 2023, 2024 for enheter og lokaliteter etter implementering av 2-nivås forvaltningsmodellen; 15. Resolusjon om justering av tildelingen av karrierefinansiering fra sentralbudsjettet i henhold til resolusjon nr. 20/NQ-HDND datert 17. juni 2025 fra det provinsielle folkerådet om implementering av det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i 2025 for enheter og lokaliteter etter implementering av 2-nivåstyringsmodellen. 16. Resolusjon om endring og supplering av en rekke resolusjoner fra det provinsielle folkerådet om planen for investeringskapital til utvikling fra sentralbudsjettet for perioden 2021–2025 og supplering av kapitalplanen for 2025 (fase 3) for å implementere det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder i Nghe An-provinsen; 17. Resolusjon som regulerer støttepolitikk for en rekke sosialtrygdmottakere i tillegg til regjeringens sosialhjelpspolitikk i Nghe An-provinsen; 18. Resolusjon som fastsetter omfanget av oppgaver og fullmakter innen rettsvesenet, og som gir formannen for folkekomiteen på kommunenivå fullmakt til tjenestemenn i folkekomiteen på kommunenivå. 19. Resolusjon om endring og utfylling av artikkel 2 i resolusjon nr. 11/2022/NQ-HDND fra det provinsielle folkerådet om sivilstatusgebyrer i Nghe An-provinsen og resolusjon nr. 12/2024/NQ-HDND fra det provinsielle folkerådet om fastsettelse av utgiftsnivået for formidling og opplæring om lover og standarder. Juridisk tilgang og mekling på grasrotnivå i Nghe An-provinsen. |
Kilde: P.Quynh – K.Oanh-https://nghean.gov.vn
Kilde: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/ky-hop-thu-33-ky-hop-chuyen-de-hdnd-tinh-khoa-xviii-thong-qua-19-nghi-quyet-981374
Kommentar (0)