Offisiell velkomstseremoni for presidenten i Republikken Guinea-Bissau og hans kone

Generalsekretær og president To Lam og hans kone, Guinea-Bissaus president Umaro Sissoco Embaló og hans kone poserer for et gruppebilde. (Foto: Lam Khanh/VNA)

På invitasjon fra generalsekretær, presidentTo Lam og hans kone, Presidenten i Republikken Guinea-Bissau Umaro Sissoco Embaló og kona hans ankom Hanoi , og startet et offisielt besøk i Vietnam fra 5. til 8. september.

På ettermiddagen 6. september, i presidentpalasset, generalsekretær, President To Lam og hans kone var vertskap for den offisielle velkomstseremonien for presidenten i Republikken Guinea-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, og hans kone på et offisielt besøk i Vietnam.

Til stede ved velkomstseremonien var lederen for partiets sentralkomités kommisjon for eksterne relasjoner, Le Hoai Trung; visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son; lederen for presidentens kontor, Le Khanh Hai; Vietnams ambassadør i Marokko og Guinea-Bissau, Le Kim Quy; viseminister for planlegging og investeringer, Tran Quoc Phuong; viseminister for landbruk og bygdeutvikling, Nguyen Quoc Tri; viseminister for industri og handel, Nguyen Hoang Long; og assisterende generalsekretær og president, To An Xo.

Et stort antall barn i hovedstaden viftet med flagg fra de to landene for å ønske president Umaro Sissoco Embaló og hans kone samt den høytstående delegasjonen fra Guinea-Bissau velkommen.

Dette er det første besøket til Vietnam av en president fra Guinea-Bissau siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser i 1973. Besøket bidrar til å skape et grunnlag for å fremme samarbeidet mellom Vietnam og Guinea-Bissau for å styrke det på mange felt.

Generalsekretær og president for Lam og Guinea-Bissaus president Umaro Sissoco Embaló med barn i Hanoi. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Bilkortesjen med president Umaro Sissoco Embaló og hans kone gikk inn i presidentpalasset. Generalsekretær og president To Lam og hans kone ønsket president Umaro Sissoco Embaló, som ledet den høytstående delegasjonen fra Guinea-Bissau, hjertelig velkommen på et offisielt besøk i Vietnam.

Midt i velkomstmusikken inviterte generalsekretær og president To Lam presidenten i Guinea-Bissau til å tre opp på ærespodiet.

Etter å ha lyttet til nasjonalsangene til de to landene, forlot generalsekretær og president To Lam og president Umaro Sissoco Embaló talerstolen, bøyde seg for militærflagget og inspiserte æresgarden til den vietnamesiske folkehæren. Deretter introduserte de to lederne medlemmene av de høytstående delegasjonene fra de to landene som deltok i velkomstseremonien.

Vietnam og Guinea-Bissau har et langvarig tradisjonelt vennskap. De to landene etablerte diplomatiske forbindelser 30. september 1973, få dager etter at landet erklærte uavhengighet.

I sin utenrikspolitikk legger Vietnam alltid vekt på sitt tradisjonelle vennskap og ønsker å utvikle et mangfoldig samarbeid med vennligsinnede land i Afrika, inkludert Guinea-Bissau. Dette er et viktig grunnlag for at de to landene skal kunne bygge politisk tillit og samarbeid for gjensidig utvikling.

Guinea-Bissaus regjering anser Vietnam som en prioritert samarbeidspartner i sin utenrikspolitikk, og er klar til å utvide et praktisk og effektivt samarbeid på alle felt i den kommende tiden.

For tiden er handelsutveksling det viktigste området for økonomisk samarbeid mellom de to landene. Vietnam er Guinea-Bissaus tredje største eksportmarked, mens Guinea-Bissau har vært en av de fem største leverandørene av rå cashewnøtter til Vietnam i Afrika i mange år. Den totale handelsomsetningen mellom de to landene i 2023 nådde nesten 170 millioner USD, hvorav Vietnam hovedsakelig eksporterte ris og tekstilprodukter, og hovedsakelig importerte rå cashewnøtter.

De to landene signerte en avtale om kulturelt, økonomisk, vitenskapelig, teknisk og kommersielt samarbeid (i 1994); et intensjonsavtale om handel og industrisamarbeid mellom Vietnams industri- og handelsdepartement og Guinea-Bissaus handel-, industri- og verdiøkningsdepartement i 2014.

For å skape et gjennombrudd i økonomisk og handelsmessig samarbeid, ble de to sidene enige om å fremme informasjonsutveksling, samarbeidsmuligheter og forretningsforbindelser mellom de to landene; fortsette å fremme viktige handelsvarer som cashewnøtter, utvide til andre potensielle varer som landbruksprodukter, tekstiler, og signere bilaterale samarbeidsdokumenter om landbruk, havner og handel.

Det offisielle besøket til Vietnam av presidenten i Republikken Guinea-Bissau Umaro Sissoco Embaló og hans kone er av stor betydning, ettersom det er det første besøket på høyt nivå mellom de to landene, og det bidrar til å skape et grunnlag for å fremme samarbeidet mellom Vietnam og Guinea-Bissau for å styrke det på mange felt.

Etter velkomstseremonien ledet de to lederne de høytstående delegasjonene fra de to landene for å holde samtaler, evaluere resultatene av samarbeidet mellom de to landene den siste tiden, og foreslå retninger for samarbeid i fremtiden. De to lederne var vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter.

Kilde