Onkel Hos råd til soldater før de vender tilbake for å overta hovedstaden

REDAKTØRENS MERKNAD:

Hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954) var en historisk begivenhet som markerte et viktig vendepunkt, og bekreftet den fullstendige seieren til vår hær og vårt folk i motstandskrigen mot de invaderende franske kolonialistene.

I anledning av 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954 - 10. oktober 2024) viet generasjonen av fedre og bestefedre i fortiden sin ungdom full av entusiasme til motstandskrigen med eden «en dag skal de vende tilbake til Hanoi ». Noen lever fortsatt, noen har gått bort, men minnene om følelsene til hæren fra de fem portene som går inn for å innta hovedstaden Hanoi, er fortsatt intakte. De ble ønsket velkommen av titusenvis av mennesker i pene klær, fargerike flagg og blomster, og jubel som runget gjennom gatene.

Etter seieren i Dien Bien Phu i 1954, returnerte herr Le Van Tinh (født 1935, veteran fra Capital Regiment, Divisjon 308) til Hung-tempelet (Phu Tho-provinsen) for å møte onkel Ho, og han ble tildelt å overta hovedstaden. Dette var en hendelse som etterlot et dypt inntrykk som herr Tinh aldri vil glemme i hele sitt liv.

Første gang han møtte onkel Ho, ble soldaten Le Van Tinh rørt over å se ham i god form, i det kalde været, kun iført falmede brune klær. Onkel Ho satt på trappen til huset og spurte fortrolig: «Vet du hvor dette er?». Han svarte: «Herre, dette er Hung-tempelet.»

På den tiden svarte onkel Ho: De hongiske kongene hadde fortjenesten av å grunnlegge landet, du og jeg må samarbeide for å beskytte landet. I de siste åtte eller ni årene har vår hær og folk resolutt kjempet en motstandskrig, og det er derfor vi har vunnet seier i Hanoi. Derfor har du blitt tildelt av partiets sentralkomité og regjeringen å overta hovedstaden, noe som er en stor ære.

Herr Le Van Tinh, veteran fra Capital Regiment.

«Onkel ga vennlig beskjed: Når dere tar over hovedstaden, må dere være ekstremt forsiktige med fiendens sabotasjeplaner, kjempe for å holde elektrisitet, vann, sykehus, skoler, hus, veier ... intakte for oss å bruke. Dere må alltid opprettholde streng disiplin, bevare revolusjonære kvaliteter. I krig kan dere ikke dø av kobberkuler, i fredstid, hvis dere ikke kan opprettholde revolusjonære kvaliteter, kan dere falle av sukkerbelagte kuler ... dere må alltid forenes for å fullføre oppgavene deres, flittig formidle til folket for å tydelig forstå partiets politikk og retningslinjer, statens politikk og forskrifter, og tilbakevise fiendens falske argumenter», mintes herr Le Van Tinh.

På slutten av talen spurte onkelen: «Når du kommer inn i den nylig frigjorte byen, håper jeg at du vil være seriøs og eksemplarisk i å utføre og fullføre oppgavene dine, ok?»

«Soldatene reiste seg og lovet onkel Ho å fullføre oppdraget og ønsket ham god helse og et langt liv. Onkel Ho smilte vennlig: «Greit, hvis du vil at onkel Ho skal være lykkelig og sunn og leve et langt liv, må du oppfylle instruksjonene hans.» Soldatene klappet lykkelig i hendene for å hilse på onkel Ho», delte veteranen Le Van Tinh.

I samsvar med onkel Hos direktiv om denne spesielle oppgaven, hadde Mr. Tinhs enhet mer enn en måned til å forberede seg raskt, seriøst og svært spesifikt. Møtene for å formidle forskrifter i det nylig frigjorte området, spesielt instruksjonene for å bo i byen, ble gjennomført nøye, fylt med kameratskap, sammen med en spent atmosfære, med ivrig glede til dagen for å komme inn i hovedstaden.

«10. oktober 1954 kom den historiske dagen. Klokken 05.00 forlot vi landsbyen Phung (Dan Phuong-distriktet) og marsjerte i ordnet formasjon langs motorvei 32 mot Hanoi. Etter å ha passert Cau Dien, dukket det opp foran oss en skog av flagg, bannere, slagord og forseggjorte skrifttyper i Hanoi, hvorav den mest fremtredende var: Lenge leve Ho Chi Minh!», mintes herr Tinh.

Om morgenen 10. oktober 1954 gikk troppene inn for å innta hovedstaden midt i en skog av flagg og blomster som ble ønsket velkommen av folket i Hanois borgere. Foto: VNA

Veteranen Le Van Tinh husker tydelig bildet av en historisk høstmorgen for 70 år siden, da et stort antall mennesker i hovedstaden sto på begge sider av gaten og viftet med flagg og blomster for å ønske hæren velkommen som marsjerte forbi. «Øynene var våte av tårer, armene så ut til å ville klemme sine for lengst savnede slektninger. Det var vanskelig å holde følelsene inne, øynene var tårevåte, spesielt kameratene som kjempet i 60 dager og netter i hæren «Besluttsomhet om å dø for fedrelandet» for å forsvare Hanoi, som dro på den første dagen av motstandskrigen og nå har kommet tilbake», sa veteranen fra Divisjon 308.

Da hæren marsjerte gjennom gatene til Hoan Kiem-sjøen og Dong Xuan-markedet, var alle hus åpne selv om det var portforbud i gatene, og folk sto inne og så på soldatene som gikk forbi med vennlige, nære uttrykk, slik de lenge hadde forventet.

Ettermiddagen 10. oktober 1954, da hæren som hadde inntatt hovedstaden, samlet seg på flaggstangplassen, og de pene rekkene sluttet seg til folket i flaggheisingsseremonien. Klokken 15.00 samme dag lød et langt sirenesignal fra byteatret, den majestetiske nasjonalsangen runget, og nasjonalflagget vaiet på toppen av Hanois flaggstang.

«Divisjonskommandør Vuong Thua Vu leste president Hos brev til hovedstadens folk. Brevet var intimt og hjertevarmt, i en hellig atmosfære. Jeg ble rørt til tårer. Så snart brevet var slutt, runget ropet «Ho Chi Minh ønsker å føde», som uttrykte hovedstadens folks kjærlighet og respekt for sin leder», sa Le Van Tinh.

Herr Tinh sa at etter en kort periode med militæradministrasjon ble gatene i hovedstaden mer og mer travle med handel, og livet gikk tilbake til normalen. I de første dagene delte herr Tinhs enhet seg inn i grupper på tre personer for å besøke hvert hus, snakke og svare på spørsmål fra folket, og ble ønsket varmt velkommen av alle.

«Ved å følge onkel Hos instruksjoner har vi fullført oppgavene som onkel Ho ga oss. Enheten ble rost, og jeg og noen offiserer i regimentet ble tildelt onkel Hos merke, som er en ekstremt verdifull belønning», sa veteranen Le Van Tinh følelsesladet.

Vietnamnet.vn

Kilde: https://vietnamnet.vn/loi-can-dan-cua-bac-ho-voi-chien-si-truoc-ngay-tro-ve-tiep-quan-thu-do-2328847.html