«Bringing Mother Away» – en vietnamesisk-koreansk samproduksjonsfilm med den «vietnamesiske svigersønnen» Jung Il-woo i hovedrollen

8. mai annonserte produksjonsenhetene Anh Teu Studio, Sate Entertainment, Motive Picture og distribusjonsenheten CJ HK Entertainment et samproduksjonsprosjekt for et filmprosjekt mellom Vietnam og Korea kalt «Mang Me Di Bo». Filmen ble skrevet og regissert av Mo Hong-jin, med deltakelse av Hong Dao, Tuan Tran og Jung Il-woo.

«Mang me di bo» er ikke en nyinnspilling, men ble utviklet utelukkende basert på det originale manuset, nøye undersøkt av koreanske filmskapere og inspirert av menneskene, livsstilen og kulturen i Vietnam. Fra det opprinnelige målet ønsket filmteamet å lage en vietnamesisk-koreansk samarbeidsfilm med en nær og vennlig ånd overfor det vietnamesiske publikummet spesielt og verden generelt.

Den vietnamesisk-koreanske samproduksjonsfilmen har planlagt premiere 1. august. Foto: CJ HK Entertainment

Regissør Mo Hong-jin delte: «Etter å ha gitt ut filmen «Prisoner 2037’s Last Wish» i 2022, kom jeg til Vietnam for første gang i november og begynte å få følelser for dette landet. Som en elsker av familiefilmer ønsket jeg å fortelle en varm og human historie om Vietnam. I tillegg følte jeg at kulturen i dette landet var i sterk utvikling, og jeg ønsket også å følge med på den strømmen.»

Angående filmens imponerende tittel, sa produksjonsenheten at navnet «Mang me di bo» representerer den psykologiske konflikten mellom kjærlighet og ansvar hos et barn i prosessen med å ta vare på en eldre mor. Filmens navn bidrar til å påvirke publikums psykologi sterkt, vekker nysgjerrighet rundt karakterens endelige avgjørelse og reiser spørsmålet: «Når kjærlighet blir en byrde, hvordan vil du bestemme deg?».

Filmen har talentfulle skuespillere fra to land. Blant dem gjenforenes skuespillerinnene Hong Dao og Tuan Tran som mor og sønn etter filmen «Mai» – den mest innbringende filmen i Vietnam hittil med 520 milliarder VND.

«Musen» Juliet Bao Ngoc skal spille sammen med den koreanske mannlige «stjernen» Jung Il-woo. Denne mannlige skuespilleren blir kjærlig kalt «vietnamesisk svigersønn» av det vietnamesiske publikummet etter en rekke suksessfilmer: «Family is Number 1», «49 Days», «Moon Embracing the Sun»... Spesielt etter reisen hans gjennom Vietnam som forårsaket oppstyr på sosiale nettverk i midten av 2024, er navnet på den mannlige «stjernen» kjent for et større vietnamesisk publikum.

«Mang me di bo» har planlagt premiere 1. august 2025 i Vietnam, og lover å gi publikum imponerende filmopplevelser.

Kilde: https://hanoimoi.vn/mang-me-di-bo-phim-hop-tac-viet-han-co-re-viet-jung-il-woo-tham-gia-701601.html