Inne i det lille, enkle huset er sertifikatene «Anerkjennelse for tjeneste for fedrelandet» nøye plassert på det mest fremtredende stedet av moren. På alteret, der røkelsesrøyk stiger opp, fanger fotografier, falmet av tiden, fortsatt de ungdommelige øynene til de sønnene som ofret livet for nasjonal uavhengighet.

Mor Dinh Thi Em ble født i 1922 i en bondefamilie i Nghe An-provinsen. Som 18-åring giftet hun seg og fødte fem barn (tre sønner og to døtre). Livet hennes var fylt med vanskeligheter og slit med å oppdra barna sine i en tid da landet fortsatt var i krig.

Da mannen hennes dro for å slutte seg til motstandsbevegelsen mot fransk kolonialisme, falt alle familiebyrdene på hennes skrøpelige skuldre. Hun tok seg av barna sine alene og deltok i produksjonen. I tillegg til å jobbe på jordene fra tidlig morgen, tok hun seg også tid til å klippe starrgress for å veve hengekøyer, som hun deretter solgte på markedet.

Da jeg tenkte tilbake på disse årene, var morens stemme langsom, men full av følelser: «Det var dager da vi ikke hadde et eneste riskorn igjen, og jeg måtte være oppe hele natten og veve hengekøyer for å være klar til morgenmarkedet. Jeg håpet bare å kunne selge dem for noen få kroner for å få endene til å møtes og forsørge barna mine.»

For tiden bor Mrs. Dinh Thi Em sammen med sin tredje sønn, Mr. Nguyen Duy Tung.

Barna mine er alle veloppdragne, hardtarbeidende og raske til å hjelpe meg med husarbeid og støtte sine yngre søsken. På dette tidspunktet ble morens stemme kvalt av følelser da hun snakket om Nguyen Duy Nam – sin eldste sønn. I hennes minne var Nam en veldig hengiven person, alltid hensynsfull og kjærlig mot sine yngre søsken.

Da han dro til militærtjeneste, sto familien fortsatt overfor mange vanskeligheter. Moren hans hadde ikke engang hatt mulighet til å lage et skikkelig måltid til ham før han dro. Likevel, etter å ha lagt ungdommen og de personlige drømmene til side, meldte han seg frivillig til å pakke koffertene og dra. Han vervet seg i 1969 til 968. divisjon og kjempet i Nedre Laos. Det som plaget ham mest var ikke vanskelighetene på slagmarken, men bekymringen for moren som skulle oppdra sine yngre søsken alene.

I 1972 fikk moren min nyheten om at broren min tappert hadde ofret livet sitt. Hjertet hennes verket fryktelig; hun klarte bare å bære tapet innvendig, og kjempet for å fortsette å oppdra barna sine.

Portrett av martyren Nguyen Duy Viet.

I 1975, etter den generelle mobiliseringsordren, vervet Nguyen Duy Viet, min mors andre sønn, seg til 341. divisjon, 4. korps. Han og kameratene hans deltok i frigjøringen av Sør-Vietnam og gjenforeningen av landet. Etterpå tjenestegjorde han i frontlinjene og forsvarte den nordlige grensen i 166. brigade, 1. korps, ved Lang Son-fronten. Hver gang hun tenker tilbake på dagen hun så Viet dra, blir moren min rørt av følelser. Det var morgenen den andre dagen av Tet (månårets nyttår) at han mottok vernepliktsvarselet sitt. Hun pakket ham noen dampede riskaker og noen risboller. Hun gråt mye den dagen; hun kunne bare se på ham på avstand og undertrykte bekymringene sine. I de første dagene av militærtjenesten hans skrev han ofte brev hjem. Gjennom hvert brev visste hun at han hadde det bra. Men på grunn av enhetsoverføringer ble brevene sjeldnere og stoppet til slutt helt.

Moren min vil aldri glemme det siste brevet han sendte hjem. I det spurte han: «Har vi funnet Nams grav ennå?» Ingen forventet at det skulle være hans siste ord til familien. Kort tid etter mottok moren min dødsannonsen. Nguyen Duy Viet døde 17. februar 1979. To ganger sendte hun sønnen sin i krig, to ganger mottok hun dødsbudskapet; smerten var som en kniv som skar dypt inn i hjertet hennes. Men hun forsto bedre enn noen andre at for å oppnå uavhengighet og frihet, måtte man betale med så mye blod, bein og tap. Derfor valgte hun å bære tapet selv.

I løpet av de harde årene med krig mot amerikanerne ble morens lille hus ofte et hvilested for marsjerende tropper. Til tross for livets vanskeligheter på den tiden, med familiemåltider som kun bestod av poteter og kassava, prøvde moren min fortsatt sitt beste å dele med soldatene.

Som en anerkjennelse for sine mange års tjeneste i kamp ble moren min tildelt motstandsmedaljen av tredje klasse. Den 23. juli 2014 ble hun tildelt tittelen Heroisk vietnamesisk mor av Vietnams president .

For tiden bor moren min med sin tredje sønn, Nguyen Duy Tung. Etter mange års leting fant familien graven til Nguyen Duy Viet, men Nguyen Duy Nams levninger er ennå ikke funnet. Dette har vært en kilde til bekymring og angst for moren min i mange år. Nå, på grunn av alderdom og sviktende helse, er hun ikke lenger så smidig som hun en gang var, men hennes eksemplariske karakter og urokkelige, medfølende hjerte vil alltid være et lysende eksempel for hennes barn og barnebarn å lære av og etterligne.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/ba-me-viet-nam-anh-hung/me-chon-hy-sinh-ve-cho-rieng-minh-1040287