Ifølge resultatene av en storstilt meningsmåling utført av The Guardian , med en rekke anerkjente forfattere, akademikere og kritikere, topper George Eliots (pennnavn Mary Ann Evans) roman Middlemarch imponerende listen over de største romanene i engelsk litteraturhistorie.
I løpet av sin levetid hevdet forfatteren Virginia Woolf at Middlemarch var «en av få engelske romaner skrevet for voksne». Forfatteren Henry James roste også noen av verkene som noen av de mest intelligente scenene i britisk litteratur. Selv mer enn et århundre senere beundrer den samtidige forfatteren Martin Amis den fortsatt og kaller den «en roman uten feil».
Middlemarchs tidløse innflytelse
Da Middlemarch ble utgitt i avdrag over to år, 1871 og 1872, var George Eliot allerede et veletablert navn i litteraturen. I stedet for å følge den velkjente veien til den romantiske «ekteskapsplottet» som tidligere var definert av Jane Austen, begynner Eliots verk med et dypt ulykkelig ekteskap.
Historiens sentrale karakter er Dorothea Brooke, en 19 år gammel jente med «intense ambisjoner». I et konservativt og kvelende engelsk samfunn, med få muligheter for kvinner til å hevde seg, stiller hun feilaktig idealene sine opp mot Casaubon, en tørr og egoistisk akademiker. Ved siden av dette skjer en annen ekteskapelig tragedie: den med den ambisiøse unge legen Tertius Lydgate og hans useriøse og overfladiske kone, Rosamond Vincy.
Ved å plassere en intelligent og edel kvinne i sentrum for sitt arbeid, omformet Eliot den engelske litteraturens kurs. Kritikere hevder at hvis Elizabeth Bennet eller Jane Eyre var pionerer, så tjente Middlemarchs Dorothea som grunnlag for senere fremragende kvinnelige karakterer som Virginia Woolfs Madame Dalloway, og skapte en direkte forbindelse til kvinners indre dybde i Sally Rooneys romaner i dag.
Ønsket om forandring og moralsk oppvåkning.
Handlingen foregår i England på 1830-tallet, rett før reformasjonen i 1832 og jernbaneboomen, og Middlemarch reflekterer et samfunn på randen av en overgang, idet den gamle orden smuldrer opp. Reformen i Eliots roman stopper imidlertid ikke ved et politisk perspektiv. Karakterene hennes lengter etter å forandre verden, men til syvende og sist er det verdens harde realiteter som forandrer dem.
Gjennom hele verket opptrer Eliot som en klok og grasiøs forteller, som stadig bryter ned barrierene mellom seg selv og leseren for å minne oss på å se på livet med større ettertanke. For henne er medfølelse ikke et tomt slagord, men nesten en religiøs tro. Det helligste og vakreste aspektet ved menneskeheten finnes gjennom ekte empati.
Denne moralske alvoren fører noen ganger til at Eliot blir misforstått av senere generasjoner som dogmatisk eller kjedelig. Verkene hennes lar seg ikke lett filmatisere, trenger ikke inn i den folkelige fantasien like dypt som Jane Austen eller Dickens, og inspirerer ikke samtidsmusikk like mye som Brontë-søstrene.
Middlemarchs magiske appell ligger imidlertid i dens oppslukende opplevelse i en enorm verden av realistisk litteratur. Leserne bor blant de pratsomme, men uperfekte innbyggerne i Middlemarch, og finner en merkelig resonans med dagens kontekst: en verden av sosial omveltning og ustabilitet. Fra dette oppdager leserne en dyp lærdom om betydningen av å strebe etter forbedring, og feire den stille heltemoten i vanlige liv, de som, som Eliot skrev i sin melankolske avsluttende setning, «hvile i ubesøkte graver».
George Eliot (1819–1880) var en av de største forfatterne innen viktoriansk engelsk litteratur. Hun hadde et dyptgående intellekt og hadde en vidtrekkende innflytelse på senere generasjoner av forfattere. Gjennom hele karrieren etterlot hun seg en enorm litterær arv, inkludert mange utmerkede dikt, noveller og, mest bemerkelsesverdig, syv klassiske romaner.
Kilde: https://thanhnien.vn/middlemarch-la-tieu-thuyet-vi-dai-nhat-van-hoc-anh-185260518172937403.htm
Kommentar (0)