Lang Son landbruks- og miljøsektor går inn i en ny utviklingsfase

Lang Sons landbruks- og miljødepartement går inn i en ny fase av etableringen, og former en moderne styringsmodell og grønn utvikling for hele provinsen.

Historisk verdi fra 80 år med bygging og vekst

Den 14. november markerte Lang Sons landbruks- og miljødepartement (DARD) høytidelig 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for ARD-sektoren (14. november 1945 - 14. november 2025). Dette er en viktig politisk begivenhet for å se tilbake på den 8 tiår lange historien med engasjement, og samtidig bekrefte ARD-sektorens bidrag til sosioøkonomisk utvikling, ressursforvaltning og miljøvern i provinsen.

I sin åpningstale sa direktøren for landbruks- og miljødepartementet, Nguyen Huu Chien, at fra president Ho Chi Minhs dekret om opprettelse av landbruksdepartementet i 1945 til dagens modell for landbruks- og miljøsektoren, bærer hvert trinn preg av vedvarende innsats fra ansatte over mange generasjoner.

Nestleder i Lang Son provinsielle folkekomité, Tran Thanh Nhan, tildelte fem nøkkeloppgaver til Lang Sons landbruks- og miljødepartement i den nye perioden. Foto: Hoang Nghia.

Herr Chien understreket at helt fra de vanskeligste årene av motstandskrigen overvant kadrer som arbeidet innen jordbruk, skogbruk, vanning, land og miljø «alle farer, holdt seg til landet og menneskene, gjenopprettet produksjonen og tok vare på folks liv», noe som er den ånden som har skapt styrken til jordbruks- og miljøsektoren de siste åtte tiårene.

Bransjens tradisjon har også blitt bekreftet gjennom reformmilepæler. I 1996 ble tre enheter, inkludert Landbruksdepartementet, Skogbruksdepartementet og Vanningsdepartementet, slått sammen til Departementet for Landbruk og Rural Development, noe som skapte et grunnlag for en enhetlig forvaltning av landbruks-, skogbruks- og vanningssektoren. I 2003 ble Departementet for Naturressurser og Miljø opprettet, som tok på seg funksjonene med å forvalte land, mineraler, miljø, vannressurser og hydrometeorologi. Dette er ikke bare en organisatorisk tilpasning, men en omfattende samling av funksjoner, ansvar og visjon for bærekraftig utvikling.

Jordbruket vokser jevnt og trutt, og opprettholder sin støttende rolle

Under seremonien uttalte Nguyen Huu Chien at vekstraten i provinsens jordbruks-, skogbruks- og fiskerisektor er anslått å nå 6,17 % i perioden 2021–2025, og holder seg på et høyt nivå i sammenheng med mange ugunstige markeds- og klimafaktorer. Gjennomsnittlig inntekt per hektar dyrket mark økte fra 48,33 millioner VND/ha i 2016 til 77,95 millioner VND/ha i 2025, noe som viser effektiviteten av strukturell transformasjon og produktivitetsforbedring.

Direktør Nguyen Huu Chien i Lang Sons avdeling for landbruk og miljø holdt en tale til minne om 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for landbruks- og miljøsektoren. Foto: Hoang Nghia.

Provinsen har etablert mange produksjonsmodeller for landbruket som anvender høyteknologi, økologisk, sirkulært og smart landbruk. Bruken av tekniske fremskritt og konvertering av avlings- og husdyrsorter til klimatilpasning blir stadig tydeligere.

Høydepunktet er OCOP-programmet med over 200 produkter som oppnår 3 stjerner eller mer. Spesialprodukter som stjerneanis, kanel, Chi Lang-eplekrem og svart gelé finnes i mange markeder utenfor provinsen og internasjonalt, og bidrar til å styrke posisjonen til Lang Sons landbruksprodukter.

Det nye programmet for bygdeutvikling fortsetter å oppnå omfattende resultater. Mange kommuner har etter sammenslåingen forbedret infrastrukturen, transporten, vanningsanleggene, skolene og kulturfasilitetene sine.

Naturressurs- og miljøforvaltning har endret seg dramatisk, noe som har forbedret livskvaliteten.

Innen naturressurser og miljø har Lang Son oppnådd mange viktige resultater. Implementeringen av arealplanlegging, mineral- og vannressursforvaltning har blitt gjennomført i samsvar med lovbestemmelser, noe som har redusert flaskehalser som har vart i mange år betydelig.

Delegater som deltar på seremonien for å feire den tradisjonelle dagen for landbruks- og miljøsektoren. Foto: Hoang Nghia.

Miljøvern har gjort betydelige fremskritt. Mange forurensningshotspots har blitt grundig behandlet; innsamlingsgraden for fast avfall i byene har nådd nesten 99 %, og miljøindikatorene i mange boligområder har forbedret seg positivt. Overvåking og vurdering av vann- og luftkvalitet og tidlig varsling av naturkatastrofer har blitt forbedret gjennom automatiske overvåkingssystemer. I skogsektoren opprettholder Lang Son en høy skogdekkegrad, og fortsetter å være blant lokalitetene med stort potensial når det gjelder økologi og skogøkonomi.

Gjennombrudd innen integrert landbruk og miljøforvaltningsmodell

I 2025 vil Lang Son-provinsen gjennomføre et viktig administrativt reformsteg ved å slå sammen to hovedsektorer: landbruk og bygdeutvikling og naturressurser og miljø, og samtidig motta et koordineringskontor for nye oppgaver innen bygdeutvikling og fattigdomsbekjempelse. Ifølge Nguyen Huu Chien er dette en modell av dyp strategisk betydning, som skaper enhet i funksjoner og oppdrag innen land, skog, vannressurser, miljø, naturkatastrofer og landbruk.

Talen understreket at denne fusjonen ikke bare er en organisatorisk tilpasning, men en kombinasjon av oppgaver, med sikte på å bygge et økologisk - grønt - rent - smart - sirkulært landbruk; fremme bruken av digital teknologi; styrke ressursforvaltning og bærekraftig miljøvern; forbedre kapasiteten til å forutsi, reagere på naturkatastrofer og tilpasse seg klimaendringer.

Dette er identifisert som et viktig grunnlag for at landbruks- og miljøsektoren skal gå inn i en ny utviklingsfase, med krav om at hele sektoren må tenke innovativt, forbedre kvaliteten på rådgivning, øke ledelseseffektiviteten og oppgavegjennomføringen i en provins som fremmer grønn utvikling og omfattende digital transformasjon.

Fru Tran Thanh Nhan overrakte blomster for å gratulere Lang Sons landbruks- og miljødepartement. Foto: Hoang Nghia.

Krever at landbruks- og miljøsektoren skaper gjennombrudd i den nye perioden

Under seremonien satte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Tran Thanh Nhan, stor pris på resultatene som Lang Sons landbruks- og miljøsektor har oppnådd i den senere tid. Samtidig påpekte han åpent flaskehalsene som må overvinnes: Selv om landbruksproduksjonen har vokst, er den fortsatt fragmentert, det er ikke dannet mange konsentrerte produksjonsområder; kjedeforbindelsene er fortsatt løse; merverdien per produkteenhet er ikke høy.

Fru Tran Thanh Nhan tildelte fem nøkkeloppgaver til landbruks- og miljøsektoren i den nye perioden. Først og fremst å utvikle grønt - smart - unikt landbruk, og skape et sterkt skifte til en moderne landbruksøkonomi. Dessuten å forvalte ressurser i en bærekraftig retning, og ikke bytte miljøet mot kortsiktig vekst.

Sammen med kravet om å fremme digital transformasjon og bygge en synkron database, må industrien proaktivt mobilisere ressurser for å tjene grønt landbruk, miljøet og sirkulærøkonomien. Samtidig vektlegges det også byggingen av et team av kunnskapsrike, dedikerte og banebrytende kadrer for å møte utviklingskravene i den nye konteksten.

Grupper og enkeltpersoner med fremragende prestasjoner mottok fortjenstbevis fra landbruks- og miljøministeren og lederen av Lang Son provinsielle folkekomité. Foto: Hoang Nghia.

Nestleder i den provinsielle folkekomiteen, Tran Thanh Nhan, uttrykte sin tro på at Lang Sons landbruks- og miljøsektor, med 80 års tradisjon og en sterk innovasjonsånd, vil fortsette å fremme sin ledende rolle innen bærekraftig landbruksutvikling, effektiv ressursforvaltning og miljøvern, og bli kjernen i implementeringen av provinsens grønne utviklingsmål, sirkulærøkonomi og bærekraftig samfunn.

Med sine enestående prestasjoner har Lang Sons landbruks- og miljøsektor blitt beæret over å ha mottatt en rekke edle priser fra presidenten, regjeringen, landbruks- og miljødepartementet og folkekomiteen i Lang Son-provinsen: Arbeidsmedaljer av første, andre og tredje klasse; utmerkelsesflagg og mange fortjenstbevis for grupper og enkeltpersoner med enestående prestasjoner i arbeidet sitt. Dette er ikke bare en ære og stolthet, men også et stort ansvar for dagens generasjoner for å fortsette å strebe etter, bevare og fremme sektorens strålende tradisjon.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-lang-son-buoc-vao-giai-doan-kien-tao-moi-d784265.html