Hvordan feirer vietnamesere som bor i utlandet det nye året 2025?

Mange unge vietnamesere som bor og jobber i utlandet deltar i nyttårsstemningen og prøver å overvinne hjemlengsel, lage et nyttårsmåltid og nyte det hellige overgangsøyeblikket.

Kina

I minuskulden i Beijing (Kina) arrangerte Pham Thi Thuong (29 år gammel, doktorgradsstudent med hovedfag i internasjonal kinesisk, Beijing Language and Culture University) og en gruppe vietnamesiske venner et koselig nyttårsaftensmåltid med «hot pot».

Thuong delte med Dan Tri -reporteren: «I Kina feirer folk Tet i henhold til månekalenderen, slik som i Vietnam. Derfor er nyttår ganske enkelt. Underholdningsområder er bare lett dekorert, for eksempel kaffebarer eller restauranter med noen få bilder av nyttårshilsener.»

Venner fra Europa arrangerer nyttårsaftenmiddager på sovesaler eller deltar i nedtellingsarrangementer på noen store arenaer.

Dette var første gang Thuong feiret nyttårsaften i Beijing. Uvant til det kalde været bestemte hun seg for å ikke bli til nyttårsaften, men å dra tilbake til sovesalen sin for å repetere leksjonene sine og forberede seg til den kommende eksamenen.

«På nyttårsaften vil jeg bare bli på rommet mitt for å studere og begynne å skrive nye studieplaner for neste semester», betrodde hun.

Den 1. januar arrangerte Thuong og vennegjengen hennes et måltid med en sterk vietnamesisk smak for å invitere internasjonale venner til å bli med på moroa. «Vi skal lage vietnamesiske retter for å introdusere vår hjemlandskultur og nyte litt av Tet-atmosfæren i utlandet», fortalte hun begeistret.

For Thuong, selv om hun feirer nyttår i et annet land, hjelper den lille festen med de vietnamesiske brødrene og søstrene henne med å få et varmt og meningsfullt nyttår.

Japan

Med en travel studie- og forskningsplan tilbrakte Nguyen Hoang Long (født 1994, Hanoi ) – en internasjonal student i Japan – sin andre gang med å feire nyttår borte fra hjemmet.

Akkurat som med nyttår i Vietnam, har Hoang Long ofte for vane å vaske huset, samles med venner til et festmåltid og dele interessante historier fra hverdagen.

På nyttårsaften skal Hoang Longs klasse holde en fest med professoren. Etter det skal han og vennene hans dra til sentrum av Tokyo (Japan) for å vente på nyttårsaften.

«I motsetning til nabolandene i regionen er nyttårsdagen en stor høytid i Japan. På nyttårsaften går tusenvis av mennesker ut i gatene for å feire og nyte atmosfæren ved overgangen til det nye året.»

Dette er også en anledning for vietnamesiske studenter som studerer i Japan til å samles, lage tradisjonelle retter og delta i morsomme aktiviteter for å dempe hjemlengsel, betrodde han.

I mellomtiden, etter et år med opphold og studier i Saitama by (Japan), hadde Nguyen Hong Tham (født 2001) nettopp en meningsfull nyttårsaften med venner.

«Her har vi ikke fyrverkeri slik som i Vietnam, vi teller bare ned til nyttårsaften. Hvis du går ut på nyttårsaften, vil du definitivt ikke ha tog hjem», betrodde hun.

Korea

Mange unge vietnamesere sa at nyttårsstemningen var ganske rolig i Korea fordi landet holdt nasjonal sorg etter den tragiske flystyrten.

Ha Tuan Dat (født 2001, Hoa Binh ), som nettopp ankom Korea for å studere i omtrent fire måneder, var ganske nervøs da han opplevde det nye året i kimchiens land for første gang. Selv om han ikke hadde noen ledsager, bestemte Tuan Dat seg likevel for å ta t-banen klokken 22 for å komme seg til sentrum av Seoul (Korea) for å ønske det nye året velkommen alene.

Den mannlige studenten ble ganske overrasket over den dystre og øde atmosfæren i noen kjente gater. I løpet av disse dagene arrangeres det ikke mange festlige og underholdende aktiviteter slik som hvert år.

Doan Trieu Dieu Anh (født 2001, Nam Dinh ) og søsteren hennes vandret rundt i Seoul og besøkte steder som var pyntet i farger til nyttår.

Jenta som ble født i 2001 er fast bestemt på å fokusere på å rydde og pusse opp boarealet sitt, og legge til noen små blomster og glitrende lys for å få rommet til å se varmere ut.

Dieu Anh tilberedte spesielt et enkelt Tet-måltid med mini banh chung, gio cha og noen vietnamesiske retter. Ifølge henne vil den kjente aromaen av braisert svinekjøtt eller en bolle med kålsuppe gjøre det nye året i Korea mer meningsfullt.

«Selv om jeg er langt hjemmefra, prøver jeg fortsatt å bringe atmosfæren fra Tet i hjemlandet mitt inn i livet mitt i et fremmed land, slik at hvert nytt år begynner med varme og håp», delte Dieu Anh.

Eldre bror

Ha Phuong Anh, en 23 år gammel internasjonal student som bor i London, England, deler sine spesielle følelser når hun går inn i sitt femte år med å feire nyttår borte fra hjemmet. For henne var de første årene ganske forvirrende, siden hun ikke var vant til å bo borte fra familien. Men nå er følelsene hennes lettere og mer kjente når hun ikke er sammen med foreldrene sine på nyttårsaften.

«Familien min har bare to barn, som begge kom hit for å studere og jobbe. Det er trist å se foreldrene mine hjemme i disse tider når de ikke er i nærheten, men jeg er vant til det», sa Phuong Anh.

Det spesielle er at det i år er første gang Phuong Anh har brukt 55 pund (omtrent 1,7 millioner VND) på billett til nyttårsfyrverkeriet i sentrale London – området rundt Big Ben-klokketårnet og London Eye.

Hun sa begeistret: «Jeg dro dit med broren min og venner. Dette er første gang jeg har opplevd en så travel atmosfære.»

Når det gjelder atmosfæren i London, beskrev Phuong Anh gatene på dagtid som ganske stille, ikke ulikt vanlige dager.

Norge

I år bestemte Nguyen Hoang Linh (født 2000) – en internasjonal student i Norge – seg for å bli i det nordiske landet for å oppleve nyttårsstemningen med familien til en lokal venn.

Ifølge Hoang Linh tilbringer nordmenn ofte nyttårsaften med familie eller nære venner. De pynter hjemmene sine og bruker spesielle mønstrede tallerkener, forbeholdt kun jul og nyttår.

Et av høydepunktene ved den norske nyttårsfesten er de nøye tilberedte tradisjonelle rettene, inkludert tynnribbe (stekt svineribbein), pinnekjøtt (lam) og stekt kalkun.

«Etter middag deltok vennens familie i tradisjonelle leker som varte til natt, og de dro til toppen av fjellet sammen for å se fyrverkeri på nyttårsaften.»

Jeg skal tilbake til Vietnam i løpet av kinesisk nyttår, så det å oppleve det nye året i henhold til tradisjonell norsk skikk er et veldig minneverdig minne, betrodde den kvinnelige internasjonale studenten.

Dyd

Nguyen Phuong Anh (født 2001) er en internasjonal student i Tyskland. Hun og vennene hennes gikk rundt i Frankfurt (Tyskland) og besøkte noen steder som var pyntet til nyttår.

Phuong Anh ble gradvis vant til å være borte fra hjemmet på viktige høytider, men kunne ikke glemme den koselige nyttårsstemningen og familiesammenkomstmåltidene hjemme.

Hun delte: «Folk begynte å gå ut tidlig for å nyte nyttårsstemningen. I motsetning til asiatiske land er ikke gatene i Tyskland overdådig dekorert, de er til og med ganske enkle.»

Ungarn

Da Dau Quynh An Na (født 2004, Ha Tinh) ikke klarte å finne tid til å studere, valgte hun å bli værende i hovedstaden Budapest (Ungarn) for å feire nyttår 2025 med venner.

På denne dagen bruker An Na tid på å vaske huset og tilberede et nyttårsaftensmåltid med venner med tradisjonelle retter fra de tre regionene Nord - Sentral - Sør.

An Na sa at nyttår er en mulighet for vietnamesiske studenter som studerer i utlandet til å dele tet-retter fra lokalsamfunnet sitt. Dermed skapes mer stolthet og nasjonal stolthet for de som bor langt hjemmefra.

Natten til 31. desember deltok An Nas gruppe i en nedtellingsaksjon i sentrum av Budapest, der de ønsket det nye året velkommen.

Amerika

Nguyen Thi Thanh Thuy og ektemannen Lanzi Nathan Christopher (amerikansk statsborger) og datteren Emma feirer nyttår i Connecticut, USA. Paret bor og jobber for tiden i Japan, og dette er første året paret har tatt med datteren tilbake til USA for å feire Tet.

Området der familien til Thuys mann bor har ikke mange vietnamesiske butikker, så nå for tiden drar hele familien stort sett bare ut og handler og tar bilder.

«Nyttårsfeiringen i området der familien til mannen min bor er helt annerledes enn i Vietnam. På denne dagen samles ofte unge mennesker for å feste, mens eldre mennesker liker å samles til måltider med familiene sine.»

I løpet av dagen tar mannen min og jeg med barna våre ut for å ta bilder. Butikkene holder fortsatt den samme dekorasjonsstilen fra jul til slutten av januar. I Amerika feirer folk jul enda større enn nyttår. Noen familier feirer til og med jul med hele familien som kommer for å ha det gøy og samles, delte Thanh Thuy.

Etter å ha feiret Tet borte fra hjemmet i nesten 10 år, savner Thuy virkelig øyeblikkene med å være sammen med familien og nyte et tradisjonelt vietnamesisk måltid. Hun planlegger å ta med seg baby Emma tilbake til Vietnam til kinesisk nyttår i år.

Bilde: Figur oppgitt

Dantri.com.vn

Kilde: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-song-o-nuoc-ngoai-don-nam-moi-2025-nhu-the-nao-20250101051654263.htm