Gatene i hovedstaden virker vakrere denne sesongen takket være sykler lastet med slike blomster. Blomster fylte kurvene, fulle av farger, og svaiet med hver sakte pedal fra gateselgeren. Jeg så dråper av morgensol falle på hvert kronblad, og gjorde hele sykkelen til en mobil hage, som bringer hele blomstersesongen lidenskapelig tilbake til gaten. Forbipasserende, uansett hvor hastverk de hadde, kunne ikke la være å snu hodet for å se tilbake. Midt i alle lydene og landskapet skilte den rene hvite fargen på tusenfrydgrenene seg ut. De små blomstene, tettpakket i den store kurven, var som hvite skyer som drev seg vill i den travle gaten. De brakte et øyeblikk av fred, en mild himmel for folk å stoppe kort i det travle tempoet i bylivet.
Jeg husker morgenen da jeg kjørte forbi Truc Bach-sjøen, stoppet en blomsterbil i hjørnet av krysset. På bilen sto det bunter med nyklippede tusenfryd, fortsatt dekket av dugg. Selgeren var en slank jente med et forsiktig smil, som sakte justerte hver bukett. Den tidlige morgensolen falt på skrå, kronbladene svaiet forsiktig, og hele gatehjørnet virket som om det glødet av liv.
Blomstervognene som streifer gjennom hvert hjørne har blitt en del av minnene til de som har forelsket seg i dette landet. Uansett hudfarge, om de er innfødte, lokale eller provinsielle. Blomstervognene ser ut til å bære hele sesongen, gleden og de ømme øyeblikkene i alle retninger. Noen ganger er bare en gammel sykkel og en kurv med friske blomster nok til å gjøre Hanoi enda mer poetisk.
Sent på ettermiddagen, da jeg kom tilbake til morgenveien, var blomstervognen jeg så halvtom. Bukettene med tusenfryd forlot kurven, fulgt av fremmede, til forskjellige hus. De ville garantert lyse opp et hjørne av et arbeidsbord, en gammel keramikkvase eller rett og slett gjøre noens vanlige, slitne dag mildere med grenene av hvite tusenfryd av lengsel. Og som mange stille ting, tilførte den lille blomstervognen i stillhet et stykke skjønnhet til byen, en stille skjønnhet som henger igjen for alltid.
Jeg vet ikke siden når blomstervognene i Hanois gater har vært ønsket å bli bevart av alle som noen gang har satt sin fot i Hanoi gjennom bilder. Det er par som stopper vognene sine og utveksler enkle gleder fra en bukett med hvite roser. Det er grupper av studenter som skravler og tar bilder ved siden av vognene, deres ao dai flagrer, deres smil er rene. Og selv de som går forbi, trenger bare å stoppe et øyeblikk for å se og føle hjertene sine mykne som blomsterbladene som ligger lydig på kurvene hos gateselgerne som reiser over hele gatene.
Kilde: https://www.sggp.org.vn/nho-ha-noi-nho-nhung-chuyen-xe-hoa-post827309.html
Kommentar (0)