Trump erklærte at «Amerika er tilbake»

I sin første tale for begge kongresshusene siden han tiltrådte 20. januar, lovet USAs president Donald Trump å fortsette sin kampanje med «rask og nådeløs handling» for å omorientere økonomien , innvandrings- og utenrikspolitikken. Lederen bekreftet også at Amerika ville gå inn i den «største og mest suksessrike perioden i landets historie».

Opptegnelsesutdrag

I talen sin kvelden 4. mars (lokal tid, morgenen 5. mars i Vietnam) roste Trump den amerikanske regjeringens suksess i nesten 1,5 måneder siden han returnerte til Det hvite hus.

President Trump roser starten på sin periode

«Amerika er tilbake. Vi har oppnådd mer på 43 dager enn de fleste administrasjoner på fire eller åtte år, og vi har bare så vidt begynt», sa han, ifølge NBC News. Han sa at han har signert nesten 100 presidentordrer og har implementert mer enn 400 siden han tiltrådte for mer enn seks uker siden, inkludert å bekjempe ulovlig innvandring, effektivisere den føderale regjeringen, trekke seg fra Parisavtalen og andre saker.

President Donald Trump taler foran den amerikanske kongressen 4. mars

USA og Ukraina i ferd med å signere mineralavtale?

Reuters rapporterte at USA og Ukraina planlegger å signere en mineralutvinningsavtale, som kollapset etter et anspent møte mellom USAs president Donald Trump og hans ukrainske motpart Volodymyr Zelenskyj i Det ovale kontor 28. februar.

I en tale til den amerikanske kongressen 4. mars (amerikansk tid) satte president Trump pris på Zelenskyjs velvilje ved å signere en mineralavtale, samt hans vilje til å sitte ved fredsforhandlingsbordet med Russland. I et brev til Trump 4. mars uttrykte Zelenskyj på sin side følgende: «Vi setter virkelig pris på det USA har gjort for å hjelpe Ukraina med å opprettholde sin suverenitet og uavhengighet. Når det gjelder mineral- og sikkerhetsavtalen, er Ukraina klar til å signere når som helst som passer for dere.»

Det er uklart om noe av innholdet i mineralavtalen er endret.

Tri-Do

President Trump sa at hans prioritet var å «redde» den amerikanske økonomien og arbeidende familier, og arve «en økonomisk katastrofe og et inflasjonsmareritt» fra sin forgjenger.

Ifølge The Guardian , etter Covid-19-pandemien, var den amerikanske økonomien den sterkeste i verden på slutten av president Joe Bidens periode, med et oppsving i aksjemarkedet, fallende inflasjon og mange skapte arbeidsplasser. Etter at Trump innførte en tollpolitikk, falt aksjemarkedet kraftig. Regjeringen permitterte også en rekke føderale ansatte.

I talen sin foreslo Trump å permanent legge til rette for skattekuttpolitikken fra første periode og vedta en lov for å fjerne skatten på tips og overtid. Han kunngjorde at han ville innføre gjensidige skatter på amerikanske handelspartnere fra 2. april, og at denne politikken, selv om den «kan forårsake litt forstyrrelse», vil bringe velstand ved å tvinge selskaper til å produsere mer i USA, og dermed skape arbeidsplasser og muligheter. «Gjør deg klar for en utrolig fremtid, for Amerikas gullalder har nettopp begynt», konkluderte han etter å ha holdt en tale i 1 time og 40 minutter, den lengste sammenlignet med de første talene til Kongressen av amerikanske presidenter.

Spenning ved Capitol

I motsetning til den entusiastiske jubelen fra de republikanske lovgiverne, møtte Trumps tale en sjelden spenning fra demokratenes side. Ifølge AFP holdt kongressmedlem Melanie Stansbury opp et papir med ordene «dette er ikke normalt» så snart Trump kom inn i rommet, noe som fikk en republikansk politiker til å snappe det til seg. Noen minutter etter at Trump snakket, reiste kongressmedlem Al Green seg og buet i protest, noe som fikk noen sinte republikanere til å be ham sette seg ned. Green ble eskortert ut av rommet etter å ha fortsatt å protestere.

Da Trump kritiserte sin forgjenger som «den verste presidenten», plystret og protesterte noen demokrater. Dessuten hadde mange demokrater på seg rosa skjorter i protest mot politikk som er ufordelaktig for kvinner. Noen demokrater forlot til og med rommet under Trumps tale.

I sin mottale argumenterte den demokratiske senatoren Elissa Slotkin for at Trumps politikk økte prisene og skadet middelklassen. Hun uttrykte også sympati for velgere som er bekymret for innvandring og sløsing med offentlig sektor, og sa at Trumps tilnærming til begge deler var feil.

I sin tale til Kongressen fortalte president Trump historien om 13 år gamle Devarjaye Daniel (DJ) som hadde kreft og «alltid drømte om å bli politibetjent». Han sa at DJ i 2018 fikk diagnosen hjernekreft, og legene sa at han bare hadde fem måneder igjen å leve.

DJ og faren hans fulgte imidlertid en plan for å gjøre drømmen hans til virkelighet, og DJ ble tatt i ed som ærespolitibetjent flere ganger. Gutten ble ekstremt overrasket og glad mens han var til stede på Trumps tale da han ba direktøren for den amerikanske Secret Service, Sean Curran, om å gjøre ham til hemmelig agent. I tillegg overrasket Trump også gutten Jason Hartley da han kunngjorde at han hadde blitt tatt opp på US Military Academy i West Point, da han ønsket å følge i fotsporene til sin far, bestefar og oldefar.

Kilde: https://thanhnien.vn/ong-trump-tuyen-bo-nuoc-my-tro-lai-185250305231512938.htm