 |
| Medlemmer av Dong Nai -provinsens amatørmusikkklubb fremfører det tradisjonelle musikkstykket «Lyden av støtere i Bom Bo-landsbyen» for å tjene folket i provinsen. Foto: My Ny |
Fra å bruke virtuell virkelighetsteknologi (VR - Virtual Reality) i bevaring, markedsføring til å opprettholde samfunnsaktiviteter, undervisning til den yngre generasjonen ..., tiltrekker sørvietnamesisk tradisjonell musikkkunst i Dong Nai et stort antall mennesker til å delta, og bidrar til å bringe kulturarv inn i samtidslivet på en nær og bærekraftig måte.
Å bringe tradisjonell musikk nærmere publikum
I et forsøk på å bringe sørstatsfolkemusikk i provinsen nærmere publikum, spesielt den unge generasjonen, har Dong Nai Cultural - Cinema Center implementert en ny retning: Bruk av virtuell virkelighetsteknologi for å organisere en utstilling med temaet Don ca tai tu - Ekko fra sør.
Nestleder Do Thi Hong i Dong Nai Culture – Cinema Center sa: Utstillingen er basert på 3D-digitalisering av bilder, og introduserer ĐCTT-bevegelsen i sørøst, sørvest og ĐCTT i Dong Nai-provinsen. Den introduserer tradisjonelle musikkinstrumenter for ĐCTT-praksis og -fremføring. Bruken av virtuell virkelighetsteknologi har gjenskapt et levende ĐCTT-rom, kombinert med tospråklige kommentarer for å gi en levende virtuell turopplevelse. Dette er en måte å bringe kulturarven nærmere samfunnet i sammenheng med sterk digital teknologiutvikling .
I tillegg til bruk av teknologi koordinerer Dong Nai kultur- og kinosenter også regelmessig med 95 kommuner og bydeler i provinsen for å organisere utvekslinger og forestillinger av ĐCTT for å tjene folk på grasrotnivå. Spesielt har ĐCTT-klubben i Dong Nai-provinsen under enheten fremført dusinvis av forestillinger, der de kombinerer nye tekster fra amatør- og reformopera til offentlige forestillinger.
Nestleder i Dong Nai-provinsens ĐCTT-klubb, Le Van Loi, delte: «Fra begynnelsen av 2025 og frem til nå har klubben utvekslet og betjent mennesker på mange steder som Long Thanh, Xuan Loc, Tran Bien, Long Khanh... Under utvekslingene ble mange eldre mennesker rørt av å høre kjente sanger igjen, og unge mennesker ble henrykt over de nye melodiene, gjennomsyret av sørstatspreg. Gjennom denne forestillingen har vi muligheten til å inspirere den yngre generasjonen.»
Spesielt regionale utvekslings- og kontaktaktiviteter er i ferd med å bli et høydepunkt i reisen med å spre ĐCTT i Dong Nai. ĐCTT-klubben i Dong Nai-provinsen deltar jevnlig i konkurranser, forestillinger og utvekslinger med mange steder i den sørlige regionen, som for eksempel: Ho Chi Minh- byen, Tay Ninh, Can Tho... Dermed utvides det kreative rommet og erfaringer utveksles mellom skuespillere og kunstnere. Forestillingene er alle basert på den nye samlingen av tekster til sørlige folkesanger, lansert og komponert av Dong Nai Cultural - Cinema Center i 2025, og skaper en "ny bris" for den tradisjonelle kunstformen.
I tillegg til å organisere konkurranser, utvekslinger og utstillinger av ĐCTT, har Dong Nai Cultural - Cinema Center gjennomført mange klasser for å undervise i musikkinstrumenter, amatørsang og reformert opera i kommuner og bydeler i provinsen. Modellen vedlikeholdes årlig og bidrar til å bevare og spre den immaterielle kulturarven til Sør, en representant for menneskeheten.
Samfunnet går sammen for å bevare immateriell kulturarv
For tiden er det mange steder i provinsen som aktivt integrerer ĐCTT i lokalsamfunnets kulturliv. I Nhon Trach kommune har lokale ĐCTT-klubber opprettholdt regelmessige aktiviteter, og årlig organiserer de mange konkurranser og forestillinger som tiltrekker seg hundrevis av medlemmer i og utenfor kommunen til å delta. Disse aktivitetene og utvekslingene er ikke bare et sted å møtes og øve, men også et "rom" for å hjelpe unge mennesker å lære om den tradisjonelle kulturen og arven i den sørlige regionen.
Fru Nguyen Thi Hai, medlem av ĐCTT-klubben i Binh Phu Hamlet i Nhon Trach kommune, fortalte: «Siden etableringen har klubben hatt regelmessige aktiviteter to ganger i måneden. De eldre medlemmene er alltid villige til å lære bort teknikker for å spille og synge til de unge, med et ønske om å skape et vennlig miljø for generasjoner, slik at de kan utveksle og bevare denne verdifulle arven.»
Ifølge nestlederen i Binh Phuoc-distriktets folkekomité, Hoang Thuy Vu, opprettholder lokalsamfunnet en ĐCTT-klubb med 20 medlemmer, som regelmessig organiserer kulturelle og kunstneriske aktiviteter og tiltrekker seg et stort antall lokale innbyggere til å delta. I tillegg til å fremme propagandaen for ĐCTTs kunstneriske verdier, organiserer lokalsamfunnet regelmessig utvekslingsaktiviteter, konkurranser og ĐCTT-forestillinger. Dermed fremmes talenter, økes bevisstheten og pleies stolthet over den immaterielle kulturarven i Sør generelt, og i Binh Phuoc-distriktet spesielt.
Eller i Dong Tam kommune har lokalsamfunnet nylig opprettholdt ĐCTT-forestillinger for å tjene folket i festivaler, møter og kulturelle aktiviteter i lokalsamfunnet. Kommunen har spesielt mobilisert eldre håndverkere til å lære bort musikalske og sangferdigheter til den yngre generasjonen; integrert propaganda for ĐCTTs kunstneriske verdier i aktiviteter for eldre, kvinner og unge... I tillegg koordinerte lokalsamfunnet også med enheter for å utarbeide en saksmappe for å foreslå tildeling av tittelen Fortjenstfull håndverker til herr Dang Van Mau (bosatt i Cay Diep-landsbyen, Tan Phuoc kommune, tidligere Dong Phu-distrikt).
Ved å bruke teknologi, utvide utvekslings- og fremføringsaktiviteter og fremme grasrotpropaganda, gjør Dong Nai en innsats for å bevare og fremme verdien av sørvietnamesisk tradisjonell musikkkunst på en bærekraftig måte. Disse tiltakene bidrar ikke bare til å bevare den verdifulle arven til våre forfedre, men skaper også et grunnlag for å bygge et nytt kulturliv i boligområder; vekke ånden av fellesskapsforbindelse og ha som mål å bygge Dong Nai-folket til å utvikle seg helhetlig, vennlig og kjærlig i den nye æraen – æraen med nasjonal utvikling.
Min Ny
Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-huy-gia-tri-di-san-don-ca-tai-tu-nam-bo-tai-dong-nai-4ca2f0c/
Kommentar (0)