Fremme effektiviteten av kapital som er betrodd fra lokale budsjetter

QTO – Tilførselen av lånekapital fra det lokale budsjettet, som er betrodd gjennom Social Policy Bank (CSXH) i Quang Tri-provinsen de siste årene, har hjulpet stadig flere trengende mennesker i området med å få tilgang til fortrinnsrettslige lån. Dermed skaper det ikke bare forutsetninger for at de kan investere i produksjon, næringsliv og øke inntektene, men bidrar også til effektiv implementering av nasjonale målprogrammer for bærekraftig fattigdomsreduksjon og nybygg på landsbygda.

«Uten støtten fra Vinh Linh Social Policy Bank vet jeg ikke når familien min ville ha vært i stand til å bygge en husdyrmodell som denne», sa Ho Van Ty (født i 1972) i Vinh Linh kommune, mens han ledet oss på en omvisning på familiens grisegård.

Han begynte med husdyrhold for omtrent 20 år siden, men på grunn av den lille skalaen var ikke hans og konas inntekt stor. Senere, med veiledning fra personalet i Vinh Linh Social Policy Bank, fikk Ty tilgang til programmer som: Lån til rent vann og miljøsanering; husholdninger som nylig hadde kommet seg ut av fattigdom og senest lån for å støtte jobbskaping, opprettholdelse og utvidelse av sysselsetting.

Takket være dette har paret forutsetningene for å investere og utvikle husdyrmodellen. Fra liten skala har Mr. Ty utvidet besetningen til 70 griser, inkludert 14 purker. I tillegg til griser driver paret også med geiter, kyr og kyllinger, og de har bygget en risfiskmodell med et areal på omtrent 1 hektar.

«I gjennomsnitt gir husdyr- og planteoppdrettsmodellen min kone og meg over 200 millioner dong hvert år. Familiens liv er gradvis mer stabilt enn før. Vi har ikke bare penger til å dekke levekostnadene våre og ta vare på barna våre, men vi har også kapital å reinvestere. Vi vil gjøre en større innsats for å effektivt bruke de gunstige lånene som lokalsamfunnet og staten har støttet», sa Ty begeistret.

Kapital fra det lokale budsjettet som er betrodd gjennom Provincial Social Policy Bank hjelper mange mennesker med å få tilgang til fortrinnsrettslån - Foto: TP

Herr Tran Ngoc Hoa (født 1990) i Dong Son-distriktet begynte å oppdrette bambusrotter i 2022. På grunn av mangel på erfaring og kapital møtte han imidlertid mange vanskeligheter i de tidlige stadiene av oppstarten av virksomheten.

«Jeg dro til de nordlige provinsene, til store bambusrottefarmer for å lære meg oppdrettsmetodene deres, og samtidig importerte jeg bambusrotteraser for å avle dem. Når det gjelder kapital, fikk jeg støtte gjennom Farmers' Associations tillitskanal med et lån på 80 millioner VND fra låneprogrammet for å støtte jobbskaping, vedlikehold og utvidelse. Dette beløpet har hjulpet meg med å utvikle flokken og utvide skalaen til bambusrottefarmen», delte Mr. Hoa.

Bambusrottegården hans har for tiden rundt 500 bambusrotter med to hovedtyper: den flekkete bambusrotten og den ferskenkinnede bambusrotten. Sammenlignet med andre jordbruksmodeller krever ikke oppdrett av bambusrotter et stort område eller høy kapital. Bambusrotter er "redd" for vann, maten deres er hovedsakelig sukkerrør, bambus og mais, så avfall forurenser ikke miljøet. Bambusrotter formerer seg hele året, har god motstandskraft og er mindre utsatt for sykdommer enn mange andre husdyr. Det er kjent at hver flekkete bambusrotte normalt kan produsere 3 barn/kull, og voksne når omtrent 2 kg. I mellomtiden produserer ferskenkinnede bambusrotter 5–6 barn/kull med en vekt på omtrent 3 kg/voksen. Avhengig av vekten har bambusrotter forskjellige priser. Hvert år gir bambusrottegården ham en inntekt på omtrent 200 millioner VND.

Ikke bare herr Ty eller herr Hoa, men mange husholdninger har nylig hatt tilgang til fortrinnskapital fra det lokale budsjettet som er betrodd gjennom den provinsielle sosialpolitiske banken. For å supplere kapitalkildene og proaktivt implementere regjeringens fortrinnsrettslige kredittlånsprogrammer, har representantskapet - styret i den provinsielle sosialpolitiske banken regelmessig gitt råd om å fremme implementeringen av planene til den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen. I tillegg har enheten styrket retningen for transaksjonskontorsystemene til den sosialpolitiske banken på alle nivåer for å aktivt koordinere med finans- og planleggingsbyråene, og råde folkekomiteen til å underkaste folkerådene på alle nivåer en gjennomgang av saldoen og ordne kapitaloverføring til den sosialpolitiske banken.

Mr. Hoas modell for bambusrotteoppdrett oppnår høy produktivitet og økonomisk effektivitet - Foto: TP

Spesielt etter utstedelsen av direktiv nr. 40-CT/TW datert 22. november 2014 fra sekretariatet om styrking av partiets lederskap over sosialpolitisk kreditt, har lokal budsjettkapital betrodd bankene økt gjennom årene. Bare i løpet av de første ni månedene av 2025 nådde lokal budsjettkapital betrodd gjennom Sosialpolitisk Bank 571,8 milliarder VND, en økning på 123,7 milliarder VND sammenlignet med 2024, og fullførte 137,47 % av den tildelte vekstplanen. Blant utlånsprogrammene som bruker kapital betrodd fra det lokale budsjettet, står utlånsprogrammet for å støtte jobbskaping, jobbbevaring og utvidelse for den største andelen. Dermed hjelper det folk med å øke inntekten sin, forbedre livene sine, begrense åger og svart kreditt i landlige områder, og bidrar til en stadig mer bærekraftig utvikling av politisk kredittvirksomhet.

Direktøren for den provinsielle sosialpolitiske banken, Tran Duc Xuan Huong, informerte om at for å mobilisere økonomiske ressurser for å oppnå mange resultater, følger den provinsielle sosialpolitiske banken alltid nøye målene og retningslinjene til den sentrale sosialpolitiske banken, og anvender fleksibelt mekanismer og retningslinjer for kapitalmobilisering i samsvar med forskriftene for implementering, noe som bidrar til å redusere subsidier til statsbudsjettet. Fra den ekstra kapitalen koordinerer de betrodde foreningene og organisasjonene og kommunenes folkekomiteer med banken for å organisere gjennomgangen av låneemner for å sikre samsvar med forskriftene, og fremskynde utbetalingsprosessen i henhold til de tildelte målene. Takket være dette implementeres utlånsprogrammene kontinuerlig og stabilt.

«Kapitalen fra det lokale budsjettet som er betrodd gjennom Sosialpolitisk bank spiller en svært viktig rolle, fordi jo mer rikelig og mangfoldig kapitalen er, desto bedre kan den dekke mottakernes lånebehov. I den kommende tiden vil den provinsielle sosialpolitiske banken fortsette å gi råd om og effektivt implementere direktiv nr. 39-CT/TW, datert 30. oktober 2024 fra sekretariatet om forbedring av effektiviteten av sosialpolitisk kreditt i den nye perioden. Spesielt vil den styrke tillegget av ressurser som er betrodd fra det lokale budsjettet; fokusere på å styre effektiv implementering av kapitalmobiliseringsmål, knyttet til å akselerere rettidig og effektiv utbetaling av låneprogrammer, og gi et viktig bidrag til effektiv implementering av politikken, målene og oppgavene som er satt av partiet og staten om fattigdomsreduksjon, jobbskaping, utvikling av menneskelige ressurser, sikring av sosial trygghet, politisk stabilitet og økonomisk vekst», sa fru Huong.

Truc Phuong

Kilde: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202511/phat-huy-hieu-qua-nguon-von-uy-thac-tu-ngan-sach-dia-phuong-d532f69/