Unikt marked i Thanh Hoa foreslått som nasjonal immateriell kulturarv

(NLDO) – For å bevare og fremme verdien av «kamp»-messen for lykke, har lokalsamfunnet foreslått å inkludere festivalen på listen over nasjonal immateriell kulturarv.

10. mars kom det nyheter fra folkekomiteen i Dong Hoang kommune i Thanh Hoa by i Thanh Hoa-provinsen at enheten nettopp har sendt et dokument som foreslår at folkekomiteen i Thanh Hoa by skal inkludere Chuong Market-festivalen (også kjent som «kampmarkedet» for lykke) på listen over nasjonal immateriell kulturarv.

Unge jenter ble bombet med tomater på et unikt «kampmarked» for lykke i Thanh Hoa på den 6. dagen i Tet hvert år. Foto: Tuan Minh

Folkekomiteen i Dong Hoang kommune ba derfor Thanh Hoa by om å vurdere og sende inn til departementet for kultur, sport og turisme i Thanh Hoa-provinsen en instruks til spesialiserte etater om å koordinere utarbeidelsen av en sak for å inkludere Chuong-markedsfestivalen på listen over nasjonal immateriell kulturarv, i tråd med arbeidsmøtet den 20. februar, om å bevare og fremme verdien av Chuong-markedsfestivalen og foreslå å anerkjenne den som en nasjonal immateriell kulturarv, for å bevare og fremme den immaterielle kulturelle verdien av Chuong-markedsfestivalen og imøtekomme folks behov for religiøs og kulturell nytelse.

I følge forslagsdokumentet fra Folkekomiteen i Dong Hoang kommune, arrangeres Chuong-markedfestivalen (også kjent som sjettedagsmarkedet) kun den sjette dagen i den første månemåneden hvert år, i det alluviale området langs Hoang-elven (landsbyen Chuy Lac Giang, Dong Hoang kommune, byen Thanh Hoa).

For å gjøre det enklere for folk å dra til markedet, har de lokale myndighetene midlertidig bygget en bambusbro som forbinder Thanh Hoa by og Trieu Son-distriktet. Fra tidlig morgen på den sjette dagen i den første månemåneden strømmet unge og gamle, menn og kvinner til diket langs Hoang-elven for å «kjøpe flaks og selge uflaks».

Folk strømmer til markedet for å be om lykke i begynnelsen av året. Foto: Tuan Minh

De viktigste varene som selges på Cho Chuong er rustikk mat, inkludert tomater, rispapir og egg. Selv om folk som kommer til markedet ikke kjenner hverandre, "krangler" de med tomater, egg osv. når de møtes.

Selv om det ble kastet tomater på dem, smilte alle, for ifølge lokalbefolkningens tro er de heldigere det året jo flere tomater som kastes på dem.

Ifølge legenden har Chuong-markedet eksistert siden Lam Son-opprøret. En gang ble opprørerne jaget av Ming-inntrengerne til bredden av Hoang-elven og hadde ingen måte å trekke seg tilbake på. For å skjule opprørerne samlet landsbyboerne seg ved elvebredden for å holde et marked.

Generalene og soldatene var forkledd som bønder, og våpnene deres var gjemt i hauger med grønnsaker og telt. Da fiendens tropper ankom, så de det overfylte markedet og var ikke på vakt. Den kommanderende generalen utnyttet fiendens manglende årvåkenhet og satte i gang et motangrep. Med hærens og folkets enhet, intelligens og tapperhet ble fienden beseiret.

Beveget av landsbyboernes hjelp ga kongen dem mye gull, sølv, ris og mais som generøse belønninger.

Kilde: https://nld.com.vn/phien-cho-doc-la-o-thanh-hoa-duoc-de-nghi-la-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-196250310105923397.htm