Hanoi folkeråd - Et lyspunkt i systemet med folkeråd i provinser og byer
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen, Do Van Chien, uttalte at den 28. sesjonen i Hanoi-folkerådet er svært viktig. I henhold til sin fullmakt vil byfolkerådet konkretisere politikken til den sentrale eksekutivkomiteen, politbyrået og sekretariatet; resolusjonen fra nasjonalforsamlingen; resolusjonen fra den 18. bypartikongressen; bestemme viktig innhold i den sosioøkonomiske utviklingsplanen, som sikrer nasjonalt forsvar og sikkerhet ... for byen i 2026, og utstede mange svært viktige resolusjoner (med 70 innhold, 49 resolusjoner, 21 rapporter), som har en betydelig innvirkning på alle felt, og skaper et solid institusjonelt grunnlag for utviklingen av hovedstaden Hanoi i den nye æraen.
I 2025 sa den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen at den internasjonale konteksten er kompleks og uforutsigbar, med mange nye utfordringer som dukker opp. Innenriks er hele det politiske systemet sterkt fokusert på å implementere mange viktige politiske oppgaver, spesielt å effektivisere apparatet for å være slankt, sterkt, effektivt og produktivt i henhold til den to-nivå lokale styringsmodellen. Partikomiteen, regjeringen og befolkningen i hovedstaden har vært proaktive, gjort en innsats og vært standhaftige i sine mål om stabilitet og utvikling, og oppnådd mange viktige og omfattende resultater.
Hovedstadens økonomi vil opprettholde en positiv veksttakt i 2025, med en anslått økning i BNP på 8,5 % (planlagt 8 %); en BNP per innbygger som når 176,4 millioner VND (over det planlagte målet); de totale statsbudsjettinntektene er anslått til 641,7 billioner VND (tilsvarer 124,9 % av anslaget, en økning på nesten 25 % sammenlignet med 2024). Tiltrekning av utenlandske direkteinvesteringer er anslått til 4,1 milliarder USD (opp 52 %).
Byen har gjort det bra med å effektivisere organisasjonsapparatet, og det lokale styresettet med to nivåer har fungert problemfritt siden 1. juli 2025.
Kulturelle verdier fortsetter å bli bevart og fremmet; bylandskapet har tatt et nytt skritt fremover, mot modernitet, intelligens, grønnhet og bærekraft; nasjonalt forsvar, sikkerhet, sosial orden og trygghet opprettholdes; det materielle og åndelige livet til alle folkeslag forbedres. Den store nasjonale solidaritetsblokken konsolideres og styrkes stadig.
I hovedstadens samlede prestasjoner finner vi bidrag til og oppbygging av Hanoi-folkerådet, understreket den faste nestlederen i nasjonalforsamlingen. Nasjonalforsamlingens faste komité satte stor pris på at Hanoi-folkerådet fortsetter å være et av de typiske lyspunktene i systemet med folkeråd i provinser og byer. Kvaliteten på driften blir stadig mer profesjonell, betydelig, effektiv og produktiv; ånden av «innovasjon, substans, effektivitet» i nasjonalforsamlingen fortsetter å spres sterkt til folkeråd på alle nivåer i byen.
«I 2025 vedtok byrådet mange betimelige resolusjoner for å fjerne vanskeligheter og rydde opp i «flaskehalser», spesielt resolusjoner om å implementere hovedstadsloven, og dermed skape en viktig drivkraft for å fremme sosioøkonomisk utvikling i området», sa nestlederen i nasjonalforsamlingen.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen satte stor pris på den grundige forberedelsen av innholdet som ble presentert på møtene, og som sikret kvalitet og gjennomførbarhet. Koordineringen mellom folkerådet, den faste komiteen i byens folkeråd med nasjonalforsamlingens etater og byens nasjonalforsamlingsdelegasjon, relevante etater og organisasjoner ble opprettholdt tett og proaktivt, noe som tydelig demonstrerte en ånd av kameratskap, ansvar og effektivitet. Folkerådets delegater fremmet sin rolle godt i å representere velgernes vilje og ambisjoner; alltid opprettholde ansvarsfølelse, entusiasme og intelligens; aktivt lytte til og fullt ut reflektere folkets meninger og anbefalinger i politikkutforming og implementering av oppgaver knyttet til hovedstadens sosioøkonomiske utvikling.
På vegne av den stående komiteen i nasjonalforsamlingen anerkjente, satte den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen stor pris på og gratulerte de verdifulle og stolte resultatene som partikomiteen, regjeringen, de væpnede styrkene og folket i Hanoi har oppnådd i den siste tiden.
I tillegg til de oppnådde resultatene sa den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen at den faste komiteen i nasjonalforsamlingen ønsker og ber partikomiteen, regjeringen, fedrelandsfronten og sosiopolitiske organisasjoner i Hanoi om å være oppmerksomme på og bedre implementere en rekke innholdsområder, som for eksempel: Vekstkvalitet og arbeidsproduktivitet er ikke i samsvar med potensialet og styrkene; implementeringen av sentralregjeringens spesielle politikk for Hanoi har ikke vært som ønsket og forventet; infrastrukturen har ikke holdt tritt med hovedstadens utvikling; planlegging, areal, bygging og byforvaltning er fortsatt utilstrekkelig; trafikkork, flom, luftforurensning og elveforurensning er fortsatt problemer som velgerne og folket er svært bekymret og opptatt av. Situasjonen med saktegående prosjekter, arealsløsing og ressurssløsing er fortsatt sakte å løse fullstendig ...
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen uttalte til Hanoi at det ikke går «over natten» å løse de ovennevnte begrensningene og manglene, fordi det finnes noen tilfeller som har eksistert lenge, som kan sies å være utilstrekkelige, til og med feilaktige, ofte feilaktige, og loven krever bare korrekt implementering, uten å gi veiledning om hvordan man skal gjøre det igjen hvis det gjøres feil. Dette er et vanskelig spørsmål, men det er uunngåelig, så det er alltid vanskelig, og løsningen oppnås ikke.
«Vi må ha et objektivt, historisk perspektiv, fordi statens og kollektivets felles interesser er fremfor alt, først og fremst, sammen med delt ansvar og høy enighet under partiets ledelse», sa den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen.
Skape tydelige og betydelige endringer i byforvaltning og folks bomiljø
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen understreket at landet generelt og Hanoi spesielt går inn i en ny utviklingsfase, med sammenflettede muligheter og utfordringer, og at landets to 100-årsmål stiller svært høye krav som krever sterk innovasjon i tenkning og avgjørende handling fra sentralt til lokalt nivå. Han ba partikomiteen, regjeringen og spesielt Folkerådet i Hanoi om å fortsette å grundig følge retningen til generalsekretær To Lam på den 18. partikongressen i Hanoi, periode 2025–2030. Der la generalsekretæren vekt på 7 svært dyptgripende og omfattende krav og oppgaver.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen foreslo fem innholdselementer som sesjonen skulle studere sammen.
For det første fokuserer Folkerådet og relevante etater på å grundig forstå generalsekretærens fem retninger på den nasjonale valgkonferansen for å synkront distribuere løsninger for å sikre et vellykket valg av den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2026–2031.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen uttalte: «Nasjonalforsamlingens faste komité håper at hovedstaden Hanoi vil lede landet i å organisere valg, sikre demokrati, publisitet, åpenhet og nøyaktighet; valget er virkelig en stor festival for alle klasser av mennesker og velgere i hovedstaden.»
For det andre fortsetter Hanoi å være lokomotivet og pioneren i implementeringen av viktige retningslinjer og beslutninger fra den sentrale eksekutivkomiteen, politbyrået og sekretariatet. Byens folkeråd må fokusere på å bygge og perfeksjonere institusjonen for å utvikle hovedstaden (spesielt byområde) i en synkron og moderne retning.
Fokuset er å effektivt implementere oppgavene som er tildelt Folkerådet i henhold til bestemmelsene i de nye lovene vedtatt av nasjonalforsamlingen på den 10. sesjonen; fullføre konkretiseringen av kapitalloven gjennom resolusjoner, mekanismer og spesifikke retningslinjer; gjennomgå og fjerne flaskehalser, overvinne langvarige begrensninger, fjerne "flaskehalser", mobilisere og effektivt bruke ressurser til utvikling for å oppnå tosifret vekst fra 2026.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen uttalte: «Formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, instruerte også nasjonalrådet, komiteene og etatene i nasjonalforsamlingen til å dele ansvaret og koordinere tett med regjeringen, departementene, grenene og Hanoi by for å endre og supplere loven om hovedstaden. I nær fremtid kan det utstedes en resolusjon for å fjerne vanskeligheter og implementere arbeidet. Og det bør bemerkes at skala ikke er det samme som hastighet. Hvis skalaen er stor, men hastigheten er lav, vil vi henge etter. Hvis skalaen er liten, men hastigheten er høy, og hvis hastigheten er stor, kan vi bevege oss fremover.»
Byen må være modig og pioner i å implementere desentralisering, delegering av makt og autorisasjon basert på prinsippet om «lokal beslutning - lokal handling - lokalt ansvar», kombinert med styrking av inspeksjon, tilsyn og forbedret ansvarlighet på alle forvaltningsnivåer; overgang fra en ledelsestankegang til en tjenestetankegang, virkelig sette mennesker og bedrifter i sentrum; sterk anvendelse av digital transformasjon, stordata og administrativ reform for å forbedre konkurranseevnen, og skape nytt momentum for hovedstaden til å gjøre et gjennombrudd.
For det tredje må byen prioritere ressurser for å løse store problemer som har vart i mange år fullstendig, og skape klare og betydelige endringer i byforvaltningen og folks bomiljø. Fremme de kulturelle verdiene i den tusen år gamle hovedstaden, vekke kreativitet, hengivenhet og ansvar hos innbyggerne i Hanoi; utvikle kultur- og turistnæringene sterkt; bygge en moderne, sivilisert by, sikre byorden, sikkerhet og sosial trygghet slik at Hanoi blir en "grønn, smart, levelig og internasjonalt attraktiv hovedstad".
For det fjerde, fortsette å forbedre kvaliteten på byrådets virksomhet på en praktisk, effektiv og virkningsfull måte; aktivt anvende informasjonsteknologi og digital transformasjon i byrådets virksomhet; styrke koordineringen mellom etater og organisasjoner i det politiske systemet på alle nivåer. Byrådet må bekrefte sin rolle som en lokal statlig myndighet; proaktivt utvikle et fokusert og sentralt tematisk tilsynsprogram; raskt håndtere nye problemstillinger i praksis; og betydelig forbedre den operative effektiviteten til folkerådets delegater på alle nivåer.
For det femte, for å kunne implementere oppgavene ovenfor på en vellykket måte, er den menneskelige faktoren nøkkelen til nøkkelen. Byen må legge spesiell vekt på å bygge et team av kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere i hovedstaden som er modige, innovative i tenkning, kreative, tilpasningsdyktige til et høyt press-miljø, overvinner vanskeligheter, har stort ansvar og fullfører oppgaver godt for fellesskapets beste. Samtidig må Hanoi også ta ledelsen i å utstede passende lønnsordninger for kadrer og embetsmenn; samtidig implementere politikk for å tiltrekke seg talenter, utvikle menneskelige ressurser av høy kvalitet, spesielt innen vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen understreket at når landet går inn i en æra med nasjonal vekst, velstand, sivilisasjon og lykke, må hovedstaden vår absolutt ta ledelsen, være pioner og spille en ledende rolle.
Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen håper og tror at hovedstaden Hanoi vil overvinne alle vanskeligheter og utfordringer, skape ny momentum, ny tenkning, ny besluttsomhet, ny motivasjon og ny suksess for hovedstaden til å utvikle seg i en ny æra for nasjonen, verdig statusen og posisjonen som «tusen års kulturhovedstad», «heltemodig hovedstad», «fredsby» og «kreativ by»; og gi viktige bidrag til innovasjon og sterk utvikling av landet.
Kilde: https://daibieunhandan.vn/vice-chancellor-president-of-the-national-asset-do-van-chien-to-build-a-modern-city-to-be-a-green-smart-city-that-is-livable-and-has-international-attraction-10397167.html
Kommentar (0)