Visestatsminister Tran Luu Quang mottok den laotiske innenriksministeren

Visestatsminister Tran Luu Quang antydet at de to innenriksdepartementene i Vietnam og Laos i fremtiden må koordinere tettere i implementeringen av samarbeidsavtaler mellom de to etatene.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tiếp Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lào Thongchanh Manixay. (Nguồn: TTXVN)

Visestatsminister Tran Luu Quang tok imot Laos' innenriksminister Thongchanh Manixay. (Kilde: VNA)

På ettermiddagen 23. mai mottok visestatsminister Tran Luu Quang Laos' innenriksminister Thongchanh Manixay i regjeringens hovedkvarter, som ledet en høytstående delegasjon fra det laotiske innenriksdepartementet, som er på arbeidsbesøk i Vietnam.

Visestatsminister Tran Luu Quang gratulerte Laos folke-revolusjonære partis og den laotiske befolkningens prestasjoner i den sosioøkonomiske utviklingsprosessen, og understreket at forholdet mellom de to partiene, de to statene og folkene i de to landene går svært bra.

Visestatsministeren mener at delegasjonens arbeidsbesøk vil bidra til å styrke det store vennskapet, den spesielle solidariteten og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Laos ytterligere.

Visestatsministeren gratulerte resultatene som ble oppnådd i forrige arbeidsmøte mellom de to innenriksdepartementene i de to landene, og bekreftet at samarbeidet mellom de to departementene har vært praktisk og effektivt, og at det har ført til mange resultater innen administrativ reform, religion og livssyn, etterligning og belønning, opplæring og fostring av embetsmenn, osv.

Samtidig foreslo visestatsministeren at de to innenriksdepartementene i de to landene i fremtiden må koordinere tettere i implementeringen av samarbeidsavtaler mellom de to etatene; aktivt utplassere spesialiserte felt som forskning på lovgivning og statsforvaltning; utveksle delegasjoner på høyt nivå mellom de to departementene og opplæring av embetsmenn; dele erfaringer med å bygge institusjoner knyttet til lokale myndigheter; lære opp statsforvaltningsrepresentanter i religion, etterligning og belønninger, arkiver osv.

Laos' innenriksminister Thongchanh Manixay uttrykte sin ære og glede over at visestatsminister Tran Luu Quang brukte tid på å motta delegasjonen, og sa at selv om det laotiske innenriksdepartementet ble opprettet i 2011, har det hatt en tradisjon for samarbeid med det vietnamesiske innenriksdepartementet.

Det laotiske innenriksdepartementet er tildelt oppgaven med å forvalte en rekke områder som borgere, embetsmenn, lokal administrasjon, emulering og belønninger, oppmåling og kartlegging, statlig forvaltning av religion, etnisitet, arkiver osv.

Ifølge minister Thongchanh Manixay har det vietnamesiske innenriksdepartementet i den senere tid gjort sitt beste for å hjelpe det laotiske innenriksdepartementet, ved å sende eksperter til Laos for å gi råd om relatert profesjonelt arbeid; og motta laotiske studenter for å studere, forske og motta opplæring i vietnamesiske områder.

I tråd med resolusjonen fra det 11. kongressen til Det laotiske folkerevolusjonspartiet, fokuserer det laotiske innenriksdepartementet på administrativ reform og apparatreform i en mer strømlinjeformet retning, implementering av personaleffektivisering og omdanning av inntektsgenererende spesialiserte enheter til økonomisk autonomi.

Den laotiske innenriksministeren Thongchanh Manixay uttrykte håp om at de to innenriksdepartementene i de to landene i fremtiden vil øke utvekslingen av delegasjoner for å dele erfaringer og diskutere grundig faglig arbeid, og ba den vietnamesiske siden om å støtte opplæring for laotiske tjenestemenn i bruk av informasjonsteknologi, noe som bidrar til å utplassere arbeidet raskere.

Minister Thongchanh Manixay bekreftet at det nære samarbeidet mellom de to partene, statene og folkene i de to landene generelt, og mellom de to innenriksdepartementene spesielt, vil bidra betydelig til å fremme stadig mer grønne og bærekraftige forbindelser mellom de to landene.

[annonse_2]
Kilde