Styrking av bilateralt turismesamarbeid

Direktøren for Vietnams nasjonale turistadministrasjon, Nguyen Trung Khanh, holdt åpningstalen for programmet.
I sin åpningstale bekreftet direktøren for Vietnams nasjonale turistadministrasjon, Nguyen Trung Khanh, at programmet for å introdusere vietnamesisk turisme i Hangzhou – Kinas ledende økonomiske og turistby – demonstrerer innsatsen og besluttsomheten til vietnamesiske og kinesiske turistbyråer og -bedrifter, som proaktivt fremmer utviklingen av mangesidige forbindelser mellom de to landene. Direktøren understreket at Vietnam og Kina fortsatt har et stort potensial til å utfylle hverandre i utviklingssamarbeid, spesielt innen turisme, i sammenheng med internasjonal økonomisk integrasjon.
Kina er Vietnams ledende turistmarked, vokser raskt og har fortsatt mye rom for sterk utvikling i de kommende årene. I 2019 nådde antallet kinesiske turister til Vietnam 5,8 millioner, og er dermed rangert som nummer én blant de ledende markedene. Etter en periode med avbrudd på grunn av Covid-19-pandemien besøkte nesten 3,8 millioner kinesiske turister Vietnam i 2024, og i løpet av de første 10 månedene av 2025 nådde dette tallet mer enn 4,3 millioner, en økning på nesten 44 % i forhold til samme periode i 2024.
Samtidig er Kina også Vietnams største handelspartner med en toveisomsetning på over 205 milliarder USD i 2024, en økning på 33,5 % fra året før, og er Vietnams nest største eksportmarked i verden .
På den annen side er Vietnam Kinas største handelspartner i ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) og Kinas femte største handelspartner i verden basert på individuelle land. Antallet vietnamesiske turister til Kina nådde omtrent 8 millioner i 2019. Antallet vietnamesiske studenter som studerte i Kina i 2024 nådde et rekordhøyt nivå på nesten 23 000 mennesker, det dobbelte av 2019, og mange vietnamesere ønsker å studere i Kina, søke forretningssamarbeidsmuligheter og utforske og oppleve Kinas unike reisemål og turismeprodukter.

Direktør Nguyen Trung Khanh diskuterte med delegater og gjester på programmet
I den senere tid har turismen mellom de to landene hatt mange samarbeidsaktiviteter, noe som har skapt gunstige betingelser for turistutveksling, som for eksempel: Samarbeidsavtale om turisme og avtale om samarbeid for å beskytte og utnytte turismeressursene ved Ban Gioc-fossen (Vietnam) - Duc Thien (Kina); Vietnams nasjonale flyselskaper Vietnam Airlines, Vietjet Air og kinesiske flyselskaper har åpnet mange direkteflyvninger som forbinder større byer og turistsentre i de to landene; Reiselivsbyråer i de to landene organiserer turismefremmende aktiviteter i det andre landet, som for eksempel: Koordinering for å organisere undersøkelsesteam, markedslanseringsprogrammer, deltakelse i hverandres internasjonale turistmesser og andre aktiviteter for å fremme turistutveksling mellom de to landene.
Praktiske direkteflyvninger; enkle inn- og utreiseprosedyrer; attraktive reisemål og turismeprodukter; varme og gjestfrie mennesker er ideelle forhold for å fremme turismeutvikling mellom de to landene.
Direktør Nguyen Trung Khanh vurderte Hangzhou som en av de eldste, kulturrikeste og mest dynamisk utviklende byene i Kina. Derfor er Vietnam Tourism Promotion Program i Hangzhou, Kina denne gangen en god mulighet for vietnamesiske og kinesiske reiselivsbedrifter til å dele informasjon, bevege seg mot forretningssamarbeid, utvikle toveis turisme mellom Vietnam og Kina, og forberede seg på en ny, sterkere utviklingsfase.
Direktøren uttrykte sin tro på at gjennom dagens program, gjennom ulike kommunikasjonsaktiviteter og med støtte fra statlige forvaltningsorganer på sentralt og lokalt nivå, vil turismeutvekslingsaktiviteter mellom de to landene bli fremmet, noe som vil styrke det nære vennskapet mellom Vietnam og Kina.
Zhejiang håper å utvide kultur- og turismesamarbeidet med Vietnam i den nye perioden.

Nestleder Tran Nhu Phuc i departementet for kultur, radio, fjernsyn og turisme i Zhejiang-provinsen talte på programmet.
I programmet uttalte Tran Nhu Phuc, assisterende direktør for departementet for kultur, radio, fjernsyn og turisme i Zhejiang-provinsen: «Zhejiang er kjent som landet med duftende ris og søt fisk, landet med deilig silke og te, skjæringspunktet mellom kulturarv og reisemålet for naturlige underverker. Dette stedet har en lang historie og kultur: arkeologiske funn har avdekket livet til oldtidens mennesker på dette landet for en million år siden; de mest strålende er Shangshan-kulturen på ti tusen år, Hemudu-kulturen på syv tusen år og Liangzhu-kulturen på fem tusen år. Zhejiang fengsler også folk med sitt poetiske landskap, som et akvarellmaleri, med tre verdenskulturarver: Vestsjøen, Jinghang Grand Canal, Liangzhu gamleby og det naturskjønne stedet Jianglangshan – en verdensarv. Fra antikken til i dag har dette landet alltid vært det «poetiske Jiangnan», «himmelen på jord» i hjertene til forfattere og kunstnere.» Zhejiang er også et innovasjonssenter, hjem til kjente konglomerater som Alibaba, og pleier nye teknologipionerer som DeepSeek og Unitree Robotics.
Han understreket at vennskapet og samarbeidet mellom Zhejiang og Vietnam alltid har blitt opprettholdt. Siden Tang Song-dynastiet har Viet Dieu-keramikk, silkebrokade og fin te fra Zhejiang fulgt den maritime silkeveien til de gamle handelshavnene Van Don og Hoi An i Vietnam. Omvendt har også fine rissorter, krydder ... fra Vietnam ankommet Ningbo og Wenzhou i Zhejiang. Kulturell og økonomisk handel gjennom tusenvis av år er et solid grunnlag for et nært samarbeid mellom de to sidene i dag.


Ledere og delegater fra de to landene tok et suvenirbilde
I de senere årene har kultur- og turismesamarbeidet mellom Zhejiang og Vietnam blitt stadig mer fremmet, og det har oppnådd mange gode resultater. Zhejiang organiserte med hell kultur- og turismeutvekslingsprogrammet med temaet «Zhejiang - Vietnam mot Asia» i Hanoi. Delegasjonen fra Khanh Hoa-provinsen i Vietnam besøkte også Zhejiang og introduserte skjønnheten i Nha Trang i Ningbo. Tidlig i november 2025 ledet Ho Vi - visedirektør for departementet for kultur, radio, fjernsyn og turisme i Zhejiang-provinsen - en arbeidsdelegasjon til Vietnam for å samarbeide med departementet for kultur, sport og turisme. Han organiserte kulturutvekslings- og turismeintroduksjonsprogrammet «Poesi og maleri - strålende orientalsk skjønnhet - Zhejiang poesi og maleri» i Hanoi. Dette ga nytt momentum til den felles suksessen til kultur- og turismenæringene på begge sider. Gjennom årene har Zhejiang og Vietnam alltid vært viktige turistmål og markeder for hverandre, med en betydelig vekst i antall turister fra begge sider, noe som tydelig gjenspeiler det enorme potensialet for samarbeid.


Spesielt kulturprogram for den vietnamesiske delegasjonen
2025 er 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Kina og Vietnam. Nestlederen i departementet for kultur, radio, fjernsyn og turisme i Zhejiang-provinsen håper å benytte anledningen til å i fellesskap implementere konsensusen i retning av lederne i de to landene og fortsette å styrke det omfattende samarbeidet mellom Zhejiang og Vietnam innen kultur og turisme. Han uttrykte også ønske om mer praktisk samarbeid innen gjesteutveksling, markedsutvikling, felles merkevarebygging og felles skriving av nye sider om felles interesser og bærekraftig utvikling av kultur- og turistnæringene på begge sider.

En representant fra Vietnams nasjonale turistadministrasjon introduserer Vietnams turistdestinasjoner og -produkter.

Vinpearl-representant introdusert på programmet

En representant for Vietnam Airlines presenterer flyselskapets flynettverk
Innenfor rammen av programmet introduserte representanter fra Vietnams nasjonale turistadministrasjon nye visumregler, fremragende produkter og destinasjoner, Vietnams turistinfrastruktursystem, stimuleringsprogrammer, markedsføringsorientering for det kinesiske markedet; introduserte regler og luftfartsnettverk mellom de to landene, fortrinnsrettslige produktpakker; viste videoklipp som promoterte vietnamesisk turisme på kinesisk...
Tidligere, samme dag, fant Vietnam-China Tourism Business Connection Program sted. Her møttes reisebyråer, hoteller, feriesteder, konferansesentre og flyselskaper fra begge sider, utvekslet, diskuterte og delte turismeinformasjon, søkte investeringsmuligheter og etablerte samarbeidsforhold for å tiltrekke turister til begge sider.


Program for heldig trekning




Bedrifter fra de to landene utveksler, knytter kontakter og utvider samarbeidet
Programmet ble avsluttet i en spennende atmosfære, og åpnet for mange nye samarbeidsmuligheter mellom Vietnam og Hangzhou innen turisme og kulturutveksling. Aktivitetene innenfor rammen av arrangementet bidrar ikke bare til å promotere Vietnams unike reisemål og turismeprodukter til kinesiske venner, men styrker også det nære vennskapet mellom de to sidene. Gjennom disse forbindelsene vil bedrifter i de to landene få et bedre grunnlag for forretningssamarbeid, markedsutvikling, og samtidig skape momentum for at bilateral turisme skal bli mer levende og bærekraftig i fremtiden.
Vietnams nasjonale turistadministrasjon
Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ba-du-lich-viet-nam-tai-hang-chau-diem-nhan-giao-luu-van-hoa-va-du-lich-viet-nam-trung-quoc-20251128111900547.htm






Kommentar (0)