Nye regler for registrering av bedrifter

Nye forskrifter for registrering av virksomheter - Bilde 1.

Myndighetene har spesifikke forskrifter om bedriftshusholdninger og registrering av bedriftshusholdninger.

Rett til å opprette en næringshusholdning

I henhold til dekretet registreres en forretningshusholdning av en person eller medlemmer av en husholdning, og er ansvarlig for all sin forretningsvirksomhet med alle sine eiendeler. Dersom en forretningshusholdning registreres av medlemmer av en husholdning, skal medlemmene skriftlig gi ett medlem fullmakt til å opptre som representant for forretningshusholdningen under forretningsvirksomheten. Fullmaktsdokumentet fra medlemmene av husholdningen for at ett medlem skal opptre som representant for forretningshusholdningen, må være notarisert eller autentisert i samsvar med lovens bestemmelser.

Enkeltpersoner og husstandsmedlemmer som er vietnamesiske statsborgere med full sivilrettslig handlingsevne som foreskrevet i sivilloven, har rett til å opprette en forretningshusholdning som foreskrevet i denne forordningen, unntatt i følgende tilfeller: 1- Personer som blir tiltalt for straffansvar, er varetektsfengslet, soner fengselsstraff, soner en administrativ straff ved et obligatorisk rusrehabiliteringssenter, et obligatorisk utdanningssenter , eller som er forbudt av retten å inneha en stilling, utøve et yrke eller utføre bestemt arbeid; 2- Personer som ikke har lov til å opprette en forretningshusholdning som foreskrevet i loven.

Registrering av bedriftshusholdning er handlingen der grunnleggeren av bedriftshusholdningen registrerer innholdet i bedriftsregistreringen og skatteregistreringen av bedriftshusholdningen som skal opprettes, registrerer endringer i innholdet i bedriftshusholdningsregistreringen og andre registreringsplikter i henhold til bestemmelsene i denne forordningen.

Bedriftseieren er den personen som registrerer seg for å opprette en forretningshusholdning, eller den personen som er autorisert av husstandsmedlemmene til å representere forretningshusholdningen.

I henhold til dekretet er husholdninger som driver med jordbruk, skogbruk, fiskeri, saltproduksjon og gateselgere, snackselgere, omreisende handelsmenn, sesonghandlere og lavinntektstjenesteleverandører ikke pålagt å registrere sine forretningshusholdninger , unntatt i tilfeller av betinget investering og forretningssektorer og yrker. Folkekomiteene i provinser og sentralt styrte byer skal fastsette gjeldende lavinntektsnivå innenfor lokaliteten. Ved behov for å etablere en forretningshusholdning, skal disse subjektene registrere sine forretningshusholdninger i samsvar med bestemmelsene i dette dekretet.

Bevis for virksomhetsregistrering

Dekretet slår tydelig fast at bedriftsregistreringsbeviset er et papir- eller elektronisk dokument utstedt av bedriftsregistreringsmyndigheten på kommunenivå til en bedriftshusholdning, som registrerer bedriftsregistreringsinformasjonen som er registrert av bedriftsgrunnleggeren eller bedriftshusholdningen. Virksomhetsregistreringsbeviset er også skatteregistreringsbeviset for bedriftshusholdningen.

Et registreringsbevis for bedriftshusholdning utstedes til en bedriftshusholdning. En bedriftshusholdning utstedes et registreringsbevis for bedriftshusholdning når den oppfyller alle følgende vilkår: a) Forretningsbransjen eller yrket er ikke forbudt fra investering og virksomhet; b) Bedriftshusholdningsnavnet er etablert i samsvar med forskriftene; c) Det finnes et gyldig registreringsdokument for bedriftshusholdning; d) Alle gebyrer betales i samsvar med gebyrloven.

Foretaksregistreringsbeviset utstedes basert på informasjon i foretaksregistreringsdokumentasjonen som er oppgitt og selvansvarlig av bedriftsgrunnleggeren eller bedriftshusholdningen.

En forretningshusholdning har rett til å drive forretningsvirksomhet fra datoen for utstedelse av forretningsregistreringsbeviset, unntatt ved utstedelse av virksomhet i en betinget investering eller forretningsbransje. Dersom en forretningshusholdning registrerer startdatoen for sin forretningsvirksomhet etter utstedelsesdatoen for forretningsregistreringsbeviset, har forretningshusholdningen rett til å drive forretningsvirksomhet fra registreringsdatoen, unntatt ved utstedelse av virksomhet i en betinget investering eller forretningsbransje. Forretningsregistreringsbeviset er ikke en forretningslisens .

Dersom en bedriftshusholdning får innvilget et nytt virksomhetsregistreringsbevis, er de tidligere virksomhetsregistreringsbevisene ikke lenger gyldige.

Dersom den kommunale registreringsmyndigheten ikke utsteder et registreringsbevis eller ikke sender ut et varsel med anmodning om endringer eller tillegg til dokumentene etter fristen som er fastsatt i denne forordning, har bedriftsgrunnleggeren eller bedriftshusholdningen rett til å sende inn en klage eller oppsigelse i samsvar med lovens bestemmelser om klager og oppsigelser.

Dokumenter, prosedyrer og formaliteter for registrering av en næringshusholdning

Bedriftseieren eller den autoriserte personen som utfører prosedyren for virksomhetsregistrering skal sende inn virksomhetsregistreringsdokumentasjonen til virksomhetsregistreringsmyndigheten på kommunenivå der bedriften er registrert.

Søknaden om registrering av en forretningshusholdning inneholder: a1) Søknad om registrering av en forretningshusholdning; b1) En kopi av autorisasjonsdokumentet til et husstandsmedlem for at et medlem skal være eier av forretningshusholdningen dersom forretningshusholdningen er registrert av husstandsmedlemmer. Dette autorisasjonsdokumentet må være notarialbekreftet eller autentisert i samsvar med lovens bestemmelser.

Etter å ha mottatt dokumentasjonen for registrering av bedriftshusholdning, skal det kommunale bedriftsregistreringsbyrået utstede en kvittering for dokumentasjonen, planlegge en tilbakelevering av resultatene, og kontrollere vilkårene for utstedelse av et registreringsbevis for bedriftshusholdning i henhold til forskriftene. Dersom dokumentasjonen oppfyller vilkårene for innvilgelse, skal det kommunale bedriftsregistreringsbyrået utstede et registreringsbevis for bedriftshusholdning og sende et varsel til skattemyndighetene som direkte forvalter bedriftshusholdningen innen 3 virkedager fra datoen for mottak av dokumentasjonen. Dersom dokumentasjonen ikke oppfyller vilkårene for innvilgelse, skal det kommunale bedriftsregistreringsbyrået varsle søkeren skriftlig innen 3 virkedager fra datoen for mottak av dokumentasjonen. Varselet må tydelig angi årsakene og kravene for endring og supplering av dokumentasjonen.

Tilfeller der Næringsregisteret på kommunenivå nekter å innvilge registrering av bedriftshusholdning

Kommunens registreringsmyndighet for bedrifter skal nekte å innvilge registrering av en bedriftshusholdning dersom ett av følgende tilfeller inntreffer:

- Bedriftshusholdningen har blitt varslet av den kommunale myndigheten for næringsregistrering om brudd som krever tilbakekalling av næringsregistreringsbeviset, eller har fått vedtak om å tilbakekalle næringsregistreringsbeviset;

– Bedriftshusholdningen har den juridiske statusen «Ikke i drift på den registrerte adressen».

I henhold til dekretet skal den kommunale myndigheten for bedriftsregistrering fortsette å behandle prosedyrer for bedriftsregistrering av husholdninger i ovennevnte tilfeller når:

Bedriftshusholdningen har iverksatt tiltak for å rette opp bruddene som kreves i varselet om brudd på bedriftshusholdningens bestemmelser i tilfelle tilbakekalling av bedriftshusholdningens registreringsbevis, og har blitt godkjent av bedriftsregistreringsmyndigheten på kommunenivå eller har fått sin juridiske status gjenopprettet etter at beslutningen om å tilbakekalle bedriftshusholdningens registreringsbevis ble utstedt.

En bedriftshusholdning må registrere endringer i sin forretningsregistreringsinformasjon for å avslutte sin forretningsvirksomhet i henhold til forskriftene. I dette tilfellet må registreringsfilen for endringer ledsages av en skriftlig forklaring fra bedriftshusholdningen om årsaken til endringsregistreringen, og den må godkjennes av den kommunale forretningsregistreringsmyndigheten.

Bedriftshusholdningen har ikke lenger den juridiske statusen «Ikke virksomhet på den registrerte adressen».

Dekretet slår tydelig fast at dersom domstolen, håndhevingsorganet, etterforskningsorganet, lederen, nestlederen for etterforskningsorganet eller etterforskeren, som foreskrevet i straffeprosessloven, skriftlig ber om at en husholdning ikke har lov til å utføre én eller flere prosedyrer for registrering av husholdning, har ikke husholdningen lov til å utføre disse prosedyrene før det foreligger skriftlig godkjenning fra ovennevnte organisasjoner og enkeltpersoner angående tillatelse til å fortsette å utføre registreringsprosedyrer for husholdning.

Visdom

Kilde: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-dang-ky-ho-kinh-doanh-102250702150908133.htm