Forskrift om konvertering til standard undervisningsperioder

I skoleåret 2022–2023 ble jeg tildelt stillingen som teamleder samtidig. Fordi skolen ikke har en musikklærer, gir rektoren meg ofte ansvaret for kulturelle aktiviteter. Kan jeg spørre om saken min kan konverteres til en standard undervisningsperiode? Nguyen Dinh Ky (dinhky***@gmail.com)

* Svar:

I henhold til bestemmelsene i artikkel 3 i rundskriv nr. 27/2017/TT-BGDDT, skal lærere som er teamledere, utføre oppgaven med å gi rektor råd om spørsmål knyttet til fagfeltet, teamets arbeid og barnebevegelsen i skolen; planlegge, organisere og administrere aktivitetsprogrammer for teammedlemmer og elever i skolen i henhold til planen til utdanningssektoren , teamarbeidsprogrammet og barnebevegelsen i teamrådet på alle nivåer.

Vi anbefaler derfor at du rapporterer til forvaltningsorganet for å avgjøre om ansvaret for kulturelle aktiviteter er en del av pliktene til den ansvarlige læreren i ungdomsforbundet. Dersom det bestemmes at den ansvarlige læreren i ungdomsforbundet har rett til en reduksjon i undervisningsperioden for oppgaven med å være ansvarlig for kulturelle aktiviteter, skal dette implementeres i samsvar med bestemmelsene i paragraf 4, artikkel 8 i rundskriv nr. 28/2009/TT-BGDDT datert 21. oktober 2009 fra utdanningsministeren som regulerer arbeidsordningen for allmennlærere, nærmere bestemt: Lærere som også er ansvarlige for kulturelle aktiviteter har rett til en reduksjon på 2–3 timer/uke, avhengig av arbeidsmengden og bestemt av rektoren.

______________

Jeg er gjestelærer ved en offentlig barneskole, med ansvar for å undervise i en rekke fag og være klasselærer. I henhold til rundskriv nr. 28/2009/TT-BGDDT som kunngjør forskrifter om arbeidsordninger for allmennlærere, gjelder dette ikke for gjestelærere. Derfor har jeg ikke rett til klasselærerens reduksjon. I henhold til rundskriv nr. 05/2025-BGDDT nevner imidlertid ikke de aktuelle fagene gjestelærere. Jeg lurer på om jeg fortsatt har rett til å være klasselærer, vil jeg ha rett til de fire reduksjonene som klasselærer? Nguyen Thi Thao (thithao***@gmail.com)

* Svar:

I henhold til dekret nr. 111/2022/ND-CP datert 30. desember 2012 og rundskriv nr. 44/2011/TT-BGDDT datert 10. oktober 2011, skal en person som er invitert til å være kontraktlærer eller gjestelærer ved en utdanningsinstitusjon, signere en tjenestekontrakt i samsvar med bestemmelsene i sivilretten eller en arbeidskontrakt i samsvar med bestemmelsene i arbeidsretten med lederen av utdanningsinstitusjonen.

Følgelig implementeres forskrifter om plikter, rettigheter, forpliktelser, regimer, retningslinjer ... for lærere i henhold til innholdet i kontrakten mellom lærere og utdanningsinstitusjoner.

Kilde: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-quy-doi-thanh-tiet-day-dinh-muc-post756304.html