«Visjon eller illusjon» tyder et av de mektigste landene i Midtøsten

Visjon eller illusjon – Saudi-Arabia ved et historisk veiskille (forfatter: David Rundell, oversetter: Hoang Minh, utgitt av Omega Plus og The Gioi Publishing House) er delt inn i fem deler, der hver del diskuterer en stabilitetssøyle i Saudi-Arabia.

Visjon eller illusjon – Saudi-Arabia ved et historisk veiskille nettopp publisert

Forfatter David Rundell (som bor i Dubai) har jobbet i 30 år på steder som Washington, Bahrain, Saudi-Arabia, Syria, Tunisia og De forente arabiske emirater. Han jobbet også i 16 år i Saudi-Arabia for å forstå et av de mektigste landene i Midtøsten. Han er anerkjent som en av de ledende ekspertene i USA på Saudi-Arabia, og har mottatt mange priser for sine analytiske rapporter relatert til

Gjennom sine egne erfaringer og det han «så og hørte», forklarer David Rundell gjennom fem deler av boken hvorfor dette landet har opprettholdt stabilitet over lengre tid, hvorfor denne stabiliteten gradvis rokker, og hva som kan skje i fremtiden? Materialene forfatteren bruker i boken er basert på hans dype forhold til og grundige forståelse av Saudi-Arabia, hvor han bodde og jobbet i 16 år som diplomat .

«Før Al Saud-dynastiet kom til makten, kranglet stammene ofte om vann og beite. Selv i dag har et medlem av Shammar-stammen betydelige uenigheter med et medlem av Shahrani-stammen. Og stammekonflikter kan fortsatt føre til tap – slik det skjedde under kamelskjønnhetskonkurransen i 2018, en månedslang festival i utkanten av Riyadh som tiltrekker seg tusenvis av kameler», skriver forfatter David Rundell.

Boken legger til: «Kong Abdulaziz regjerte i 51 år og så sitt kongerike forvandlet fra et avsidesliggende, isolert ørkenområde til et grunnleggende medlem av FN. Han bygde imidlertid ikke varige styrende institusjoner, men stolte utelukkende på seg selv. Hans makt var personlig, basert utelukkende på forhold til stamme-, religiøse og handelsledere. Selv om han valgte en direkte etterfølger, etterlot han seg en familie preget av interne konflikter og rivaliseringer...».

Bokomslaget bruker et bilde av en kamelkaravane på en gul sanddynebakgrunn, som symboliserer en forbindelse med tradisjon.

Ifølge forfatteren David Rundell: «Kong Abdullah døde av lungebetennelse tidlig om morgenen 23. januar 2015. Etter konservative saudiske standarder ble han ansett som en reformator, og etterlot seg en rik nasjonalkasse og en sterk arv av økonomisk utvikling, sosial innovasjon og sikkerhet. Han doblet antallet universiteter i kongeriket, sendte tusenvis av studenter til utlandet for å studere, og grunnla et universitet oppkalt etter seg selv i håp om å gjøre det til en forskningsinstitusjon i verdensklasse. Under ham ble Saudi-Arabia, med et bruttonasjonalprodukt dobbelt så høyt som Egypt og valutareserver bak bare Kina og Japan, verdens ledende økonomiske makt... Likevel forblir landet kulturelt forskjellig fra resten av verden og forblir økonomisk avhengig av en enkelt vare, hvis verdi svinger voldsomt...».

Kilde: https://thanhnien.vn/tam-nhin-hay-ao-vong-giai-ma-mot-trong-nhung-quoc-gia-quyen-luc-nhat-trung-dong-185250212145020988.htm