
I den travle auguststemningen, med bare noen få uker igjen til den viktige feiringen av 80-årsjubileet for nasjonaldagen 2. september, er Nguyen Van Trungs flaggsyverksted i landsbyen Giap Long i Chuong Duong kommune ( Hanoi ) i full drift. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Hvert stykke strålende rødt stoff og glitrende gullstjerne er kuttet og satt sammen av dyktige arbeidere, klare til å vekke nasjonal stolthet over hele landet. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Herr Nguyen Van Trung er den tredje generasjonen som bevarer familiens flagglagingstradisjon. Siden han tok over virksomheten, har han utvidet skalaen til 15 fagarbeidere, og produserer nesten 1000 flagg i alle størrelser hver dag, fra små håndflagg til store flagg som henger på torg og flyplasser. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

«I år er det en spesiell anledning, 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør og 80-årsjubileet for nasjonaldagen, så fabrikkens bestillinger har økt med halvannen ganger sammenlignet med vanlige dager. Mange provinser, byer og enheter som organiserer utendørsarrangementer, på øyer eller masseløp har bestilt flagg i store mengder. I år bestilte en arrangementsorganisasjon i Hanoi nær nasjonaldagen 2. september et gigantisk nasjonalflagg med et areal på opptil 600 kvadratmeter», avslørte Trung. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

For å lage et flagg som målte omtrent 30 m x 20 m, måtte Trung mobilisere alle arbeiderne. Først sjekket Trung værmeldingen. Bare når det var sol og ikke regn, ville de spre det store stoffet på en flat overflate som var stor nok, vanligvis landsbyens fellesgård, til å sette stoffbitene sammen. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Den totale tiden fra design og konstruksjon til ferdigstillelse av det 600 m2 store flagget tar omtrent 4–5 sammenhengende dager. Den første dagen brukes på å sammenføye stoffet og markere stjernens plassering. Neste dag syr arbeiderne frynsene og fester stjernen. Den tredje dagen går med til å forsterke kantene og sjekke teknikken. Resten av tiden bruker skredderne på å tørke flagget i solen for å teste strammingen, rulle det sammen og transportere det til kunden. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Få vet at det også er herr Trung som syr de store flaggene som skal henges på toppen av Lung Cu-flaggstangen ( Ha Giang ) og Fansipan-toppen (Lao Cai). «Jeg lager nasjonalflagg hele året, men når jeg syr flagg ved viktige anledninger som 30. april–1. mai eller nasjonaldagen 2. september, og ser flaggene blafre og minne meg om nasjonens historiske øyeblikk, blir jeg veldig stolt.» (Foto: Minh Son/Vietnam+)

I dagene før nasjonaldagen er Trungs verksted i drift fra morgen til kveld, noen ganger til og med over natten, for å sikre fremdrift. «Vi forbereder oss en måned i forveien, øker antallet arbeidere og jobber 1,5–2 ganger overtid sammenlignet med vanlige dager», sa Trung. Alle arbeidere forstår viktigheten av jobben, fordi bildet av nasjonalflagget som vaier ikke bare er et bånd av nasjonalånd, men også en stolthet for mange generasjoner. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Etter ferdigstillelse ble det 600 m2 store nasjonalflagget rullet sammen og forsiktig pakket inn, og transportert med spesiallastebil til kunden. Mange andre produkter fra fabrikken har også blitt eksportert til alle provinser og byer i landet, og til og med sendt til utlandet til vietnamesere i utlandet. «Å sende nasjonalflagget til vietnamesere i utlandet vil hjelpe dem med å lindre hjemlengselen. Å sy flagg er ikke bare en jobb, men et oppdrag for å bevare det hellige flagget, og bidra til å spre bildet av landet, de vakre fjellene og elvene i Vietnam», betrodde Trung. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Jo nærmere nasjonaldagen 2. september kommer, desto mer presserende og travle blir atmosfæren i landsbyen Tu Van (Chuong Duong kommune, Hanoi). Fra tidlig morgen starter rader av syverksteder maskinene sine etter hverandre, hver søm, hver broderilinje, hvert klipp av rødt stoff med en gul stjerne utføres kontinuerlig under lyset, lyden av motorer og arbeidernes presserende prat. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Med nesten 80 år med bevaring og utvikling av det tradisjonelle håndverket, er Tu Van-folket stolte av å vite at hvert nasjonalflagg de lager bærer en hellig del av nasjonens sjel, og vaier over gatene i hovedstaden og over hele landet, og blander seg med den røde fargen fra feiringen av 80-årsjubileet for nasjonaldagen 2. september. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Ifølge Nguyen Van Phuc, en av de veletablerte bedriftene i Tu Van, opprettholder anlegget hans vanligvis stabil produksjon, men på store høytider som nasjonaldagen 2. september øker etterspørselen med halvannen gang, til og med dobbelt så mye. «Flaggmarkedet i år er veldig levende, spesielt rundt jubileet. Våre ansatte må jobbe overtid non-stop for å levere varer til kunder over hele landet», delte Phuc. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Gjennom historiens mange forandringer har hver generasjon av Tu Van-folket fortsatt sin lidenskap, bevart sitt tradisjonelle håndverk og bidratt til å gjenopplive bildet av det hellige røde flagget med gul stjerne på hver gate, hvert hus og hver flaggstang. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Tu Van-flagg finnes ikke bare på gatelykter, skolegårder og i haller, men er også verdsatt i alle vietnamesiske familier og hjem overalt. Hver gang de ser det røde flagget med en gul stjerne blafre på den solfylte himmelen, føler Tu Van-arbeiderne seg mer selvsikre og stolte. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Midt i tempoet i industrialiseringen og moderniseringen beholder håndverket med å lage nasjonalflagg i Tu Van fortsatt sin tradisjonelle ånd. Mange unge mennesker er fast bestemt på å holde seg til håndverkslandsbyen i stedet for å se seg om etter kontorjobber eller nye yrker, fordi de forstår at dette ikke bare er et yrke for å tjene til livets opphold, men også et oppdrag for å bevare nasjonens hellige symbol. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

2. september i år er enda mer spesiell ettersom den sammenfaller med 80-årsjubileet for landets grunnleggelse. Titusenvis av flagg laget av landsbyen Tu Van har vaiet over hele hovedstadens gater; fra de gamle gatene i Hanois travle torg til avsidesliggende landsbyer i høylandet hvor folk henger nasjonalflagget som en erklæring om suverenitet og nasjonal stolthet. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Flaggmakernes stolthet stopper ikke ved å fullføre produktet, men ligger også i å spre patriotisk inspirasjon til samfunnet. Hvert flagg som henges opp er en bekreftelse på solidaritet, enhet og integritet i den nasjonale identiteten. Nguyen Van Phuc håper at neste generasjon vil fortsette å opprettholde og fremme det tradisjonelle håndverket, slik at det vietnamesiske flagget vil skinne sterkt over den S-formede landstripen hver nasjonaldag. (Foto: Minh Son/Vietnam+)

Nasjonalflagg er ikke bare dekorasjoner, men hellige symboler på uavhengighet, frihet og hele folkets ukuelige ånd. Og i nesten åtte tiår har landsbyen Tu Van stolt opprettholdt denne tradisjonen, slik at hvert flagg som vaier bærer stolthet, bærer den hellige ånden til fjellene og elvene, og blander seg med den røde himmelen på 80-årsjubileet for nasjonaldagen, 2. september. (Foto: Minh Son/Vietnam+)
Vietnamplus.vn
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/tat-bat-may-la-co-to-quoc-khong-lo-600m2-chao-mung-80-nam-quoc-khanh-29-post1053273.vnp










Kommentar (0)