Mai ved grensen

Mai kommer over landet med den livlige rødfargen fra flamboyante blomster, sikadenes kvitring i den stekende middagssolen og en bris som bærer pusten fra en årstid full av minner. For soldater ved grensen er mai ikke bare en forvandling av naturen, men også en årstid med stolthet og hellige følelser når de står midt i grenseområdene og virkelig føler nærheten og den dype tyngden av ordet «hjemland». På de stedene i forkant markerer mai også de stille fotsporene til patruljer, søvnløse netter i de dype skogene eller blant de rasende bølgene på åpent hav, og de stille ofrene til de som utrettelig opprettholder fred for vårt elskede land.

• Ca Mau grensevaktkommando lanserer emuleringskampanje for seier i 2026
• Fra Ca Mau synges sangen «Remembering Uncle Ho in May».

Grensen i mai har en unik skjønnhet, både hard og poetisk. Det er den stekende solen som strekker seg langs de svingete patruljeveiene gjennom fjellene og skogene, den salte sjøluften som klamrer seg til soldatenes uniformer etter lange dager med tjeneste til sjøs og på øyene. Noen morgener, akkurat idet daggryet gryr i horisonten, begynner soldatene sin patrulje langs grensen, og krysser gamle skoger som fortsatt er fuktige av nattedugg. Andre netter er havet urolig, bølgene så høye at de truer med å sluke alt, men på patruljebåten skinner soldatenes øyne med urokkelig besluttsomhet. De står midt i den enorme himmelen og havet, ikke bare for å oppfylle sin plikt, men også for å bekrefte at: Uansett hvor fedrelandets hellige suverenitet ligger, vil grensevaktenes fotspor bli funnet.

Grensevakter på patrulje. (Foto: Le Khoa)

Kanskje bare ved å besøke grensen i mai kan man fullt ut forstå de stille ofrene til soldatene i grønne uniformer. Ungdommen deres er ikke knyttet til travle bygater eller festlighetene i tjueårene. Den ungdommelige energien blir etterlatt ved grensemarkørene, ved avsidesliggende grenseposter som møter vanskeligheter året rundt. Noen soldater har ikke vært hjemme på flere måneder. Noen eldre mødre, skrøpelige og svake, kan bare se sønnene sine gjennom det flimrende signalet fra en telefonskjerm. Noen barn vokser opp stolte av at fedrene deres er soldater, men venner seg også gradvis til at fedrene går glipp av bursdager eller høytider. Likevel anser soldatene aldri dette som et tap. Fordi i sine hjerter brenner de alltid av en enkel, men hellig tro: folkets fred er en soldats største lykke.

Mai på grensen er enda vakrere på grunn av det dype og inderlige båndet mellom militæret og folket. Der er bildet av soldaten ikke bare til stede under patruljer eller vakttjeneste, men også i hvert hjem og hver lille landsby hos grensefolket. Soldater hjelper folket med å gjenoppbygge hus etter stormer, hjelper dem med å trekke inn fiskegarn fra åpent hav og hjelper barn å lære å lese i avsidesliggende klasserom. «Grenselandsleksjoner», programmer som skal hjelpe folk med å utvikle økonomien sin og ta vare på sosial velferd, blir broer som forbinder hjerter på fedrelandets frontlinjer. Fra dette blir båndet mellom militæret og folket sterkere. Slik at hver gang soldatene i sine grønne uniformer dukker opp, lyser folkets øyne opp med en kjærlighet, tillit og fred som er vanskelig å uttrykke med ord.

Midt i de hellige maidagene fylles soldatenes hjerter av enda dypere minner om den elskede president Ho Chi Minh. I løpet av hans levetid viste han alltid spesiell omsorg for grensevaktstyrkene og deres oppdrag med å beskytte nasjonal suverenitet og grensesikkerhet. Derfor er hans lære fortsatt et ledestjerne for enhver offiser og soldat på grensen i dag. Dette er ikke bare ansvaret for å beskytte hver tomme av land og hvert hav i fedrelandet, men også ansvaret for å opprettholde fred og sikkerhet for folket. Grensevaktene forstår at bak hver grensemarkør ligger deres hjemland, og bak hver sjøreise ligger livene til utallige familier som er avhengige av havet for sitt levebrød. Derfor, uansett hvor vanskelige omstendighetene er, forblir de standhaftige i frontlinjene med all den lojalitet og stolthet som en soldat i grønn uniform har.

Mai ved grensen vekker derfor alltid helt spesielle følelser. Det er stoltheten av å se det røde flagget med en gul stjerne blafre mot den vindfulle grensehimmelen; følelsen av å høre nasjonalsangen runge ved suverenitetsmerket midt i de enorme skogene eller det grenseløse havet; den hellige følelsen av å stå på landet på det nordligste punktet i fedrelandet, og forstå at hver tomme av vårt hjemland i dag ble kjøpt med svette, tårer og til og med blod og bein fra tidligere generasjoner. Det er også der dagens unge soldater viderefører denne strålende tradisjonen gjennom stille dedikasjon, med ånden om at «utposten er vårt hjem, grensen er vårt hjemland, og folket i alle etniske grupper er våre brødre og søstre».

Tiden vil gå, og maisesongene vil vende tilbake med sol og vind fra grenseområdene. Men kanskje for de som har vært knyttet til fedrelandets frontlinjer, vil minnene fra mai på grensen for alltid forbli en hellig og uforglemmelig del av livene deres. For der var ungdommen, kameratene, folket og en dyp kjærlighet til vårt elskede Vietnam. En kjærlighet skrevet i grensevaktenes utrettelige fotspor langs de lange strekningene av landets grense.

Luong Van Binh

Kilde: https://baocamau.vn/thang-nam-o-bien-gioi-a129023.html