Hvert år på president Ho Chi Minhs bursdag besøker tusenvis av mennesker Ho Chi Minh-minnetempelet for å ofre røkelse og blomster til minne om ham.
Ho Chi Minh-minnetempelet, som ligger i Luong Tam kommune i Can Tho by, er kjent for oss innfødte i Ngan Dua (nå en del av Ca Mau -provinsen), grenset til Cai Trau-elven, nå forbundet av Xeo Vet-broen. Før, og selv nå, finnes det ikke noe spesifikt stedsnavn eller en klar adresse, men når folk i området nevner Ho Chi Minh-minnetempelet, er det en måte å identifisere og lokalisere det på, fylt med stolthet og ærbødighet. Folk fra Ngan Dua, Vinh Tuy, Cau Do, Ninh Hoa, Ninh Quoi, osv., forstår og ser det lett for seg når de sier «å dra til Ho Chi Minh-minnetempelet» eller «bare passere forbi Ho Chi Minh-minnetempelet».
Vi starter denne artikkelen med denne historien for å vise at Ho Chi Minh-minnetempelet i Luong Tam kommune ikke bare er en kilde til stolthet for folket i Can Tho gjennom ulike perioder, men også en felles ærbødighet for folket i et stort land, som overskrider lokale grenser.
Interessant nok er «Ho Chi Minh-minnetempelet» en hellig og kjærlig måte å minnes et legendarisk tempel, et heroisk land og folk som er standhaftige, resolutte og helhjertet hengivne til onkel Ho. I mai i år dro jeg tilbake til Ho Chi Minh-minnetempelet for å vise min respekt for vår kjære onkel Ho. Da jeg så folket i Luong Tam travelt forberede seg på å feire onkel Hos bursdag, forsto jeg ytterligere hengivenheten til folket i denne regionen.
***
Da folket i Can Tho, sammen med folket i Sør-Vietnam og hele landet, hørte nyheten om president Ho Chi Minhs bortgang, ble de dypt bedrøvet og minnes ham. Folket i Mekongdeltaet hadde mange rørende måter å minnes ham på. For eksempel var Can Tho på den tiden nervesenteret i fiendens fjerde taktiske sone, men likevel holdt hundrevis av kadrer fra Den nasjonale frigjøringsfronten, munker og buddhister, sammen med abbed Thich Hue Thanh fra Khanh Quang-pagoden (nå på hjørnet av Hoa Binh- og Nam Ky Khoi Nghia-gatene, Ninh Kieu-distriktet), en minnestund og ba for hans sjel. Fotografiet av president Ho Chi Minh som ble vist under minnestunden, sammen med rosenkransen og bønnene, er fortsatt stolt utstilt på museet i dag.
I Luong Tam kommune, etter å ha hørt om president Ho Chi Minhs bortgang, bestemte kamerat Lu Minh Chanh (Hai Chanh), sekretær for kommunens partikomité, seg for å sette opp et alter for president Ho Chi Minh rett på kommunens partikomitékontor. En høytidelig minnestund ble holdt, med deltakelse fra en rekke ledere, avdelinger, organisasjoner, landsbyer, hovedstyrkeenheter, lokale tropper og befolkningen i kommunen. Umiddelbart etter den nasjonale sørgeperioden diskuterte kadrer, soldater og folk i Luong Tam og bestemte seg for å bygge et tempel dedikert til president Ho Chi Minh for å ha et sted for røkelsesbrenning og minnestund. Det valgte stedet var i Hamlet 3, ved krysset mellom Long My 2-kanalen og Nam Can-kanalen. Midt i en rekke vanskeligheter og farer som tidsbegrensninger, materialer, skala, design og de harde kampene, bestemte Luong Tam kommunes partikomité seg imidlertid for å beholde alteret for president Ho Chi Minh på kommunens partikomitékontor, i påvente av gunstige forhold for å fortsette med byggingen av tempelet.
I 1972 satte USA og dets sørvietnamesiske allierte i gang en rekke storstilte angrep og raid i Long My-området. Kommunepartiets komitékontor ble bombet, og alteret dedikert til president Ho Chi Minh ble ødelagt. Etterpå flyttet kommunepartiets komitéhovedkvarter til et annet sted, et nytt alter ble bygget, og tradisjonen med å minnes president Ho Chi Minh tre ganger i året – bursdagen hans, dødsdagen og kinesisk nyttår – fortsetter.
Etter 1975 ble alteret dedikert til president Ho Chi Minh plassert høytidelig ved hovedkvarteret til Luong Tam kommunes partikomité, hvor tjenestemenn og folk daglig ofret røkelse for å minnes ham. I 1990, som en del av «Kultur- og samfunnsåret» initiert av Hau Giang-provinsen for å markere 100-årsjubileet for president Ho Chi Minhs fødsel, planla Long My-distriktets avdeling for kultur og informasjon, i samarbeid med Luong Tam kommunes partikomité, byggingen av et tempel dedikert til president Ho Chi Minh. Stedet var også det samme stedet som ble planlagt under motstandskrigen. Det enkle tempelet, med sin tradisjonelle sørvietnamesiske arkitektur, ble bygget midt i dype følelser hos folket i Luong Tam. 19. mai 1990 ble tempelet innviet, og et portrett av president Ho Chi Minh ble brakt fra kommunens partikomitékontor for å bli helliget inni. Den 2. september samme år ofret partikomiteen, regjeringen og folket i Luong Tam kommune høytidelig røkelse for å hedre president Ho Chi Minh, med deltakelse fra en rekke personer, religiøse ledere og etniske grupper fra provinsen og naboområdene Kien Giang og Minh Hai. De eldste i Ngan Dua-tempelet donerte på den tiden gamle trær og plantet dem på tempelområdet.
I samsvar med ønskene til partikomiteen, regjeringen og folket i Can Tho-provinsen om å bygge et mer romslig og storslått Ho Chi Minh-minnetempel for å tjene folk fra hele verden som kommer for å vise sin respekt for president Ho Chi Minh, ble det nye Ho Chi Minh-minnetempelet ferdigstilt 19. mai 1996, på 106-årsjubileet for president Ho Chi Minhs fødsel. Provinsielle og distriktsledere og folket i Luong Tam kommune brakte respektfullt statuen av president Ho Chi Minh for å bli innviet. Siden den gang har Ho Chi Minh-minnetempelet gjennomgått mange renoveringer og oppgraderinger, og blitt et hellig tempel og et pilegrimssted for millioner av hjerter fylt med kjærlighet og respekt for president Ho Chi Minh.
***
Herr Tu Thong presenterte historien til Ho Chi Minh-minnetempelet for ungdommen i Luong Tam-kommunen.
Når folket i Luong Tam-kommunen diskuterer historien til Ho Chi Minh-minnetempelet, nevner de herr Le Van Thong, også kjent som Tu Thong, som et historisk vitne. Med kjærlige øyne og en følelsesladet stemme forteller herr Tu historien om det legendariske tempelet, hvor han var til stede helt fra begynnelsen.
I 1969, da president Ho Chi Minh døde, fikk Tu Thong, den gang kommunesekretær, i oppgave å trykke et stort portrett av president Ho Chi Minh som skulle brukes i minnegudstjenesten. Tu Thong fortalte at da han fikk oppdraget, dro han på leting og traff en bonde som hadde en 5-dong-seddel med president Ho Chi Minhs portrett trykt på. Da Tu Thong lånte den for å male, gikk bonden raskt med på det. Fordi seddelen hadde falmet over tid, ba Tu Thong noen om å kjøpe et forstørrelsesglass, malesaus og kalkerpapir på markedet for å kunne se tydelig. Hvert strøk formidlet hans dype respekt og kjærlighet, noe som resulterte i et 60x80 cm portrett av president Ho Chi Minh, som ble plassert respektfullt på altrene ved de fire minnegudstjenestestedene i løpet av de syv dagene med nasjonal sorg. Tu Thong instruerte også landsbyboere med symaskiner i hvordan man lager sørgebånd til gudstjenesten.
I 1990, da partikomiteen, myndighetene og folket i Luong Tam kommune slo seg sammen for å bygge Ho Chi Minh-minnetempelet, fikk Le Van Thong, daværende leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Long My-distriktet, i oppgave å lede prosjektets styringskomité. Thong bekreftet følelsesladet at dette virkelig var et prosjekt som falt i folks hjerter. Innbyggerne i de ni landsbyene i Luong Tam kommune var, til tross for vanskelighetene de møtte på den tiden, villige til å bidra med penger og arbeidskraft for å bygge Ho Chi Minh-minnetempelet. Alle bidro så mye de kunne; de uten penger bidro med sin arbeidskraft. Dermed ble plantegningene tegnet, materialene samlet inn, og det enkle, men høytidelige tempelet ble reist midt i Luong Tam, et hjemland rikt på revolusjonære tradisjoner.
Senere, etter at han pensjonerte seg, ble Tu Thong historieforteller om hjembyen sin, og gjenfortalte historien om tempelet, om folkets hengivenhet til president Ho Chi Minh i Luong Tam og Long My ... Historiene han fortalte reflekterte de inderlige opplevelsene til noen som var direkte involvert.
***
I mai, når man besøker Ho Chi Minh-minnetempelet og går gjennom inngangsporten, blir man dypt rørt av verseparet: «Uavhengighet og frihet er takket være partiets nåde / Varme klær og mette mager er takket være onkel Ho.»
Tekst og bilder: DANG HUYNH
Kilde: https://baocantho.com.vn/thang-nam-ve-luong-tam-vieng-den-tho-bac-ho-a204758.html
Kommentar (0)