Uskyldig leting etter den nobelprisvinnende forfatterens uskyldsmuseum

bảo tàng ngây thơ - Ảnh 1. — Jeg utforsker uskyldens museum - Foto: TRUONG ANH QUOC

Da jeg først begynte å lese, hørte jeg kritikere snakke lidenskapelig om «Mitt navn er rødt» og «Den hvite festningen» av forfatteren Orhan Pamuk. I 2008 ble romanen «Uskyldens museum» utgitt, som ytterligere bekreftet navnet til denne tyrkiske forfatteren som vant Nobelprisen i litteratur. Enda interessant er det at samtidig med å skrive romanen bygde forfatteren Orhan Pamuk huset sitt om til et museum med samme navn: Uskyldens museum.

Selv om vi er i samme by, er jeg i verftsområdet på den asiatiske siden av Tuzla, mens Uskyldsmuseet ligger nær sentrum på den europeiske siden. Det lille, blå Bosporosstredet deler Istanbul inn i to kontinenter, hver med sin egen unike arkitektoniske kultur.

bảo tàng ngây thơ - Ảnh 2. — Bokhyllen i kjelleren på museet - Foto: TRUONG ANH QUOC

Hvis jeg tok taxi, var veien svingete og kupert i tretti til førti kilometer, for ikke å snakke om de skyhøye taxiprisene i Tyrkia. For fremmede kjørte sjåførene ofte rundt for å ta ekstra betalt. Jeg dro til metrostasjonen og slet med å finne en måte å kjøpe et kort på, og fylte på Lira for enkelhets skyld. Metrosystemet i Tyrkia har eksistert lenge og er moderne, du trenger bare å sveipe inngangen, utgangen er åpen fritt.

For over 20 år siden tok jeg t-banen fra Fastlands-Kina til Hongkong mange ganger, og kjørte lange togvogner. Denne gangen var det ikke mindre spennende å ta verdens første transkontinentale t-bane. Da t-banen mistet signalet, kunne jeg ikke se stedet. Da signalet kom tilbake, hadde jeg allerede passert flere stasjoner, og måtte deretter gå tilbake og bytte linje for å komme på rett spor. Jeg tok tog til Taksim stasjon, og deretter en kort taxitur til Uskyldsmuseet.

Uskyldsmuseet ligger i krysset med en buet brosteinsgate. Ytterveggen på museet er en blanding av kaffe, melk og rød epletefarge, noe som gjør at det ser enda roligere ut.

Besøkende kom inn i museet gjennom en sidedør i en bratt, asfaltert bakgate. Billettselgeren og museumsbestyreren satt innenfor vinduet. En stor tabbykatt lå krøllet sammen. Det var mange katter i Tyrkia, og folk elsket dem. Plutselig husket jeg detaljen i romanen der Kamals mor fortalte frøken Fusun at hun ikke likte katter, noe som betydde at hun ikke likte henne.

Museet er et treetasjes trehus med kjeller, utformet til ryddige og rene utstillingsrom. Mezzaninkjelleren, hvor bøker stilles ut, er som et bibliotek med ansatte som både er bibliotekarer, bokhandlere og regnskapsførere.

Mens jeg gikk opp den vakre tretrappen som førte til andre og tredje etasje, telte jeg nysgjerrig hvert trinn: 17.

Første etasje og de to øverste etasjene viser frem tusenvis av gjenstander arrangert og nummerert. Fra knapper, symaskiner, nåler, tråd, brosjer, tekopper og kaffekopper til brødbiter og sigarettstumper. Det var brødbiter og sigaretter som Kemals elskerinne – Fusun – hadde røykt. Fra kjoler til sko, fra dyresamlinger til lotteribilletter og frimerker. Selv tannbørster eller rustne vasker med avskallet emalje er bevart ...

bảo tàng ngây thơ - Ảnh 3. — Lite rom på loftet - Foto: TRUONG ANH QUOC

Loftsetasjen inneholder den mannlige hovedpersonen Kemals smale enkeltseng og hans svarte tøfler med lukket tå. Kofferten ved enden av sengen viser hans konstante ensomhet. Hans rastløshet og vedvarende lengsel. Kofferten ser ut til å være fullpakket med eiendeler som kan følge eieren bort når som helst.

Selv om det ikke var helg, hadde museet fortsatt en jevn strøm av besøkende. De gikk stille, snakket lavt og så på utstillingene som om de husket hvor de hadde dukket opp i en roman.

bảo tàng ngây thơ - Ảnh 4. — Utkast til sider av forfatteren Orhan Pamuk - Foto: TRUONG ANH QUOC

bảo tàng ngây thơ - Ảnh 5. — Skrivemaskinen, en uunnværlig gjenstand for forfatteren Orhan Pamuk tiår før datamaskiner - Foto: TRUONG ANH QUOC

Museet viser gjenstander knyttet til kjærligheten mellom de to hovedpersonene. Fra de innsamlede gjenstandene skrev forfatteren en roman. Mange nøye bevarte utkastsider til romanen viser at forfatteryrket er ekstremt vanskelig for alle forfattere, selv de som har vunnet Nobelprisen.

Uskyldens museum bevarer minnene om uoppfylt kjærlighet. Besøk museet for å se hvor forfatteren Orhan Pamuk en gang bodde og skrev, fordyp sjelen din i bøkenes verden og vakre minner om evig kjærlighet.

Å forlate det naive museet, gå på de smale, tidsslitte blåsteinsgatene, føle sedimentene av tusenvis av år med historie under hvert trinn. Plutselig tenke på Fusun i romanen, som bildet av den fantastiske byen Istanbul, som har gått gjennom mange historiske opp- og nedturer, men likevel reiser seg for å leve og elske.

I Istanbul finner du både offentlige og private museer. Tyrkerne har alltid arvet og bevart kulturelle verdier, noe som har gjort kulturen deres rik og mangfoldig.

Hvor mange dynastier og imperier: romerske, bysantinske, osmanske, ble underkuet, men de arkitektoniske verkene forble intakte frem til i dag. Jeg husker den gamle sjåføren som alltid pekte på meg når han så de hvite festningene som så ut til å ha vært forlatt i lang tid, og som stadig sa: Osmansk, osmansk. Øynene hans lyste opp av respekt og stolthet.