Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vedtak av den endrede loven om kulturarv: Legge til en juridisk korridor for å beskytte kulturarven

VietnamPlusVietnamPlus25/11/2024

Med tillegg av mange nye forskrifter, endringer og tillegg, vil den endrede loven om kulturarv skape en juridisk korridor for aktiviteter for å beskytte og fremme verdien av kulturarv.


Nasjonalforsamlingen vedtok hele teksten til loven om kulturarv (med endringer). (Foto: Phuong Hoa/VNA)
Nasjonalforsamlingen vedtok hele teksten til loven om kulturarv (med endringer). (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Nasjonalforsamlingen vedtok offisielt loven om kulturarv (endret) på ettermiddagen 23. november 2024 – nøyaktig Vietnams kulturarvdag. Loven trer i kraft fra 1. juli 2025.

Med mange nye forskrifter, endringer og tillegg vil loven skape en juridisk korridor for aktiviteter som beskytter og fremmer verdien av kulturarv.

Mange nye poeng

Den reviderte loven om kulturarv består denne gangen av 9 kapitler og 95 artikler (en økning på 2 kapitler og 22 artikler sammenlignet med den nåværende loven med 7 kapitler og 73 artikler). Loven har fulgt de viktigste målene, synspunktene og retningslinjene som er godkjent av nasjonalforsamlingen, og har institusjonalisert partiets retningslinjer og politikk for å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk, og oppfyller kravene til bærekraftig nasjonal utvikling. Samtidig løser den institusjonelle flaskehalser, synkroniserer med det nåværende rettssystemet og er kompatibel med internasjonale traktater som Den sosialistiske republikken Vietnam er medlem av.

Ifølge Departementet for kulturarv har loven om kulturarv som nylig ble vedtatt av nasjonalforsamlingen, grunnleggende nye punkter, nærmere bestemt: spesifikke forskrifter om etablering av kulturarv i henhold til hver type eierskap: hele folket, felleseie, privat eierskap i samsvar med sivilloven og andre relevante lovbestemmelser; forskrifter om statlig politikk i aktiviteter for å beskytte og fremme verdien av kulturarv, prioritering av tildeling av statsbudsjettet til spesifikke aktiviteter; opplæring og utvikling av menneskelige ressurser som deltar i forvaltning, beskyttelse og fremme av verdien av kulturarv.

Denne loven utfyller også forbudte handlinger for å sikre mer nøyaktighet og fullstendighet, og tjener som grunnlag for å veilede implementering, inspeksjon og håndtering av brudd på vern og fremme verdien av kulturarv; den definerer spesifikt tilfeller av justering av grensene for vernesone I, vernesone II for relikvier, verdensarvområder og buffersoner for verdensarv.

Loven fastsetter også prinsipper og myndighet for å justere grensene for verneområder for å sikre gjennomførbarhet i praksis; og regulerer spesifikt reparasjon, renovering og bygging av verk og enkelthus innenfor og utenfor verneområder med fortidsminner.

Noen andre nye punkter er forskrifter om forvaltning av nasjonale relikvier, antikviteter og skatter; håndtering av oppdagede og overleverte relikvier og antikviteter; forskrifter om kjøp og innbringing av relikvier og antikviteter av vietnamesisk opprinnelse tilbake til landet fra utlandet; tillegg til kulturminnevernfondet; forskrifter om retningslinjer for forvaltning, beskyttelse og fremme av dokumentariske kulturminneverdier; tillegg til retningslinjer for å støtte utviklingen av museumssystemet; tillegg til forskrifter om spesialiserte inspeksjonsbyråer for kulturarv.

Denne reviderte loven om kulturarv fokuserer også på en rekke punkter for å løse mangler, sikre konstitusjonalitet og kontinuitet, og kun regulere nye problemstillinger som er klare, verifisert i praksis og svært stabile; og endre overlappende, upassende og inkompatible bestemmelser.

ttxvn_di san van hoa.jpg
Artister fremfører Hue Royal Court Music på Hanois gamle kvarters kulturutvekslingssenter. (Foto: Minh Duc/VNA)

Loven fastsetter spesifikt: rettigheter, plikter og ansvar for etater, organisasjoner og enkeltpersoner i forvaltning, beskyttelse og fremme av kulturminneverdier; prinsipper for forvaltning, beskyttelse og fremme av kulturminneverdier; forbudte handlinger; ansvar for organisasjoner og representanter som er tildelt forvaltning og bruk av relikvier...

Desentralisering og delegering av myndighet i forvaltning, vern og fremme av kulturminneverdier; forenkling av administrative prosedyrer og investerings- og forretningsvilkår i forvaltning, vern og fremme av kulturminneverdier; klare forskrifter om spesialisert inspeksjon av kulturminner for å sikre effektiv implementering av forebygging, rettidig oppdagelse, inndæmning og håndtering av brudd på kulturminneområdet...

I tillegg legger loven vekt på å fullføre den juridiske korridoren for bruk og utnyttelse av kulturarv, bygging av en nasjonal database om kulturarv, digital transformasjon og sosialisering innen beskyttelse og fremme av kulturarvverdier ...

Balanse mellom bevaring og utvikling

Dr. Le Thi Minh Ly, medlem av det nasjonale kulturarvrådet og visepresident i Vietnams kulturarvforening, sa at hun var heldig som fikk delta i utarbeidelsen og vurderingsteamet for kulturarvloven. Hun var fornøyd med alle lovens bestemmelser. Hver artikkel i loven har blitt nøye vurdert av lovgivere og eksperter, og hvert ord er nøye vurdert.

Ifølge Dr. Le Thi Minh Ly er det mange nye punkter hun liker i loven, for eksempel vilkårene for å beskytte kulturarv. Det er et nytt kapittel som den forrige loven ikke hadde. Denne reviderte loven har satt opp et helt kapittel for å tydelig slå fast at for å beskytte kulturarv må det være en rekke vilkår, der loven gir nye bestemmelser for å vise at vi virkelig trenger et nettverk for å beskytte kulturarv og trenger samarbeid fra bedrifter og sosiale organisasjoner.

For å sikre at kulturarven beskyttes og ikke eroderes, kommersialiseres eller forvrenges, har lovens bestemmelser imidlertid tatt hensyn til de nødvendige og tilstrekkelige vilkårene for å kontrollere utvidelse og utvikling av investeringsformer, samarbeid med bedrifter osv. Det andre er bestemmelsene om digitalisering og digitalisering av kulturarv.

Dr. Le Thi Minh Ly mener at teknologi i vår tid er en forlengelse, et støttemiddel for alle, alle bransjer og yrker, inkludert kulturarvindustrien. Slike tiltak bringer også med seg mange interessante eller nyttige ting for vern av kulturarv.

Dr. Le Thi Minh Ly delte at hun, som ekspert på immateriell kulturarv i over 20 år, er svært fornøyd med bestemmelsene i kapittelet om immaterielle verdier.

ttxvn_dan ca quan ho.jpg
Folkesanger fra Bac Ninh Quan Ho har blitt anerkjent av UNESCO som en immateriell kulturarv for menneskeheten. (Foto: Minh Quyet/VNA)

«Vi har nøye diskutert hvordan vi kan integrere internasjonale juridiske instrumenter som UNESCO-konvensjonen fra 2013 med våre lover på den mest effektive og smidige måten, slik at vi har både juridiske instrumenter og harmoniske praktiske forhold, ikke for teoretiske eller for ambisiøse», sa Le Thi Minh Ly.

Et annet nytt poeng som Dr. Le Thi Minh Ly er fornøyd med, er at denne reviderte loven har viet mer oppmerksomhet og fokus til subjektene og brukerne – de som lever med kulturarven, de som er gjenstand for kulturarvvern.

Ifølge Dr. Le Thi Minh Ly integrerte den tidligere loven juridiske instrumenter og internasjonale dokumenter om kulturarv når det gjelder immateriell kulturarv, men viste også tydelig at immateriell kulturarv er menneskelig, forskjellig fra materiell kulturarv. Fordi materiell kulturarv kan eksistere uten mennesker, men immateriell kulturarv må ha mennesker for å eksistere, er mennesker subjektet og mennesker er voktere av kulturarven.

«Denne loven om kulturarv har endret bestemmelsene for å balansere bevaring og utvikling, noe som er svært meningsfullt», understreket dr. Le Thi Minh Ly.

Ifølge representanten for departementet for kulturarv vil loven om kulturarv som er vedtatt av nasjonalforsamlingen, skape et juridisk grunnlag for utvikling av dokumenter og detaljerte forskrifter for implementering av loven og juridiske dokumenter knyttet til forvaltning, beskyttelse og fremme av kulturarvverdier på en fullstendig og synkron måte, og oppfylle de presserende behovene som oppstår fra den faktiske saken om å beskytte og fremme verdien av landets kulturarv.

(TTXVN/Vietnam+)

[annonse_2]
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thong-qua-luat-di-san-van-hoa-sua-doi-them-hanh-lang-phap-ly-de-bao-ve-di-san-post995343.vnp

Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme kategori

Folkets kunstner Xuan Bac var «seremonimester» for 80 par som giftet seg sammen på gågaten ved Hoan Kiem-sjøen.
Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-byen er sterkt opplyst for å ønske julen 2025 velkommen
Hanoi-jenter «kler seg» vakkert ut til jul
Lysere etter stormen og flommen håper Tet-krysantemumlandsbyen i Gia Lai at det ikke blir strømbrudd for å redde plantene.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Hanoi-kaffebaren skaper feber med sin europeisk-lignende julescene

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC