Videre fremme av det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og Jordan

VTV.vn - På ettermiddagen 12. november, rett etter den offisielle velkomstseremonien som ble høytidelig holdt i presidentpalasset, holdt president Luong Cuong samtaler med kong Abdullah II Ibn Al-Hussein av Jordan.

President Luong Cuong holder samtaler med den jordanske kong Abdullah II bin Al Hussein. Foto: Lam Khanh/VNA

Under samtalene ønsket president Luong Cuong kong Abdullah II Ibn Al-Hussein velkommen på vegne av staten og folket i Vietnam. Han bekreftet at besøket har historisk betydning, ettersom det er den første utvekslingen av delegasjoner på høyt nivå mellom de to landene siden etableringen av diplomatiske forbindelser for 45 år siden (1980-2025), og uttrykte håp om at besøket vil åpne et nytt kapittel i det bilaterale forholdet mellom de to landene.

Presidenten gratulerte Jordan med utviklingsprestasjonene i nesten 80 år siden uavhengigheten, spesielt den effektive implementeringen av «visjonen for økonomisk modernisering», med mål om å fokusere på økonomiske reformer med sikte på bærekraft, effektivitet og sosial rettferdighet, og sa at dette er svært viktige premisser for å fremme det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og Jordan ytterligere.

Presidenten vurderte at Vietnam og Jordan deler mange likheter i ånden av ukuelighet og utholdenhet i kampen for nasjonal uavhengighet og frigjøring, og bekreftet at Vietnam verdsetter og ønsker å fremme det mangefasetterte samarbeidsforholdet med Jordan sterkt, betydelig og effektivt.

President Luong Cuong snakker i samtaler med den jordanske kong Abdullah II bin Al Hussein. Foto: Lam Khanh/VNA

Kong Abdullah II Ibn Al-Hussein uttrykte sin glede over å besøke Vietnam for første gang og gratulerte Vietnam med landets utviklingsprestasjoner.

Jordans konge uttrykte sin medfølelse for de store tapene og skadene som landet og folket i Vietnam har lidd i de siste naturkatastrofene.

Kong Abdullah II Ibn Al-Hussein var enig med president Luong Cuongs vurdering av likhetene mellom de to landene og folkene, og bekreftet at de to landenes uvurderlige ressurser er folkets flid og kreativitet, den høye kvaliteten på utdanningen og innsatsen for å utvikle vitenskap og teknologi og digital transformasjon.

I en atmosfære av åpenhet, oppriktighet, tillit og gjensidig forståelse ble de to lederne enige om at det bilaterale samarbeidet mellom Vietnam og Jordan i den senere tid har vært beskjedent og ikke i samsvar med potensialet og ambisjonene til lederne og folket i de to landene; og ble enige om å bringe det bilaterale forholdet til et nytt nivå.

Den jordanske kong Abdullah II bin Al Hussein snakker i samtaler med president Luong Cuong. Foto: Lam Khanh/VNA

På dette grunnlaget ble president Luong Cuong og kong Abdullah II Ibn Al-Hussein av Jordan enige om at de to sidene må styrke den politiske tilliten gjennom utveksling av delegasjoner, spesielt delegasjoner på høyt nivå; de ble enige om å effektivt implementere intensjonsavtalen om samarbeid mellom de to utenriksministeriene som ble undertegnet under besøket, studere og fremme tidlig signering av avtaler for å etablere andre samarbeidsmekanismer, og snart utnevne honorære konsuler i hvert land for å fremme samarbeid.

Kongen av Jordan foreslo at de to utenriksdepartementene skulle fungere som kontaktpunkter for å diskutere tiltak for å fremme bilateralt samarbeid, inkludert harmonisering av regelverk fra begge sider for å skape en gunstig juridisk korridor for samarbeid på ulike felt.

På grunnlag av politisk tillit ble de to lederne enige om å fremme samarbeid på andre viktige områder, inkludert forsvar, sikkerhet, informasjonsdeling og utveksling av eksperter og tjenestemenn mellom forsvars- og sikkerhetsetablissementer for å styrke gjensidig forståelse og utveksle erfaringer på områder av felles interesse.

På det økonomiske området ble de to lederne enige om å legge til rette for åpning av markeder for hverandres nøkkelprodukter, samtidig som de oppfordret bedrifter i de to landene til å studere muligheten for samarbeid og investeringer, spesielt innen infrastrukturutvikling, grønn økonomi, digital økonomi, telekommunikasjon, produksjon, landbruksforedling osv., for å fremme forbindelsen mellom oppstarts- og innovasjonsøkosystemer mellom de to landene.

Kongen av Jordan foreslo at de to landene vurderer å åpne direkteflyvninger snart, noe som skaper gunstige betingelser for å gi innreisevisum til borgere fra begge sider.

President Luong Cuong bekreftet Vietnams landbruksstyrker og understreket at Vietnam er klar til å øke eksporten av viktige produkter til Jordan. I mellomtiden uttrykte Jordans konge sin vilje til å støtte Vietnam i utviklingen av halal-industrien gjennom å dele informasjon og erfaring innen halal-sektoren, halal-sertifiseringsspørsmål og åpne markedet for Vietnams halal-produkter.

De to lederne diskuterte også tiltak for å fremme samarbeid innen helsevesenet, som er Jordans styrke, spesielt innen fjernmedisinsk undersøkelse og behandling, og anvendelse av teknologi i medisin...

Innen utdanning og opplæring ble de to sidene enige om å øke utvekslingen mellom studenter og akademikere, spesielt innen nye felt som vitenskap og teknologi, kunstig intelligens og halvledere, og bekreftet at dette er svært potensielle felt som åpner opp muligheter for de unge generasjonene i de to landene.

Når det gjelder samarbeid i multilaterale fora, ble de to sidene enige om å fortsette å konsultere og støtte hverandres kandidaturer, samt å fungere som en bro for å fremme samarbeid mellom Den arabiske liga og ASEAN. De to sidene diskuterte også internasjonale og regionale spørsmål av felles interesse, inkludert Østhavsspørsmålet.

Etter samtalene signerte utenriksminister Le Hoai Trung og Jordans visestatsminister og utenriksminister en intensjonsavtale om samarbeid mellom de to utenriksministeriene og en intensjonsavtale om samarbeid mellom de diplomatiske akademiene i Vietnam og Jordan.

Kilde: https://vtv.vn/thuc-day-hon-nua-quan-he-hop-tac-nhieu-mat-giua-viet-nam-va-jordan-100251112194725757.htm