Fremme samarbeid mellom vietnamesiske og aserbajdsjanske domstoler

På invitasjon fra Høyesterett i folkedomstolen besøkte og arbeidet en høytstående delegasjon fra Høyesterett i Aserbajdsjan Vietnam fra 1. til 4. desember. Om ettermiddagen 2. desember holdt høyesterettsjustitiarius Nguyen Van Quang samtaler med høyesterettsjustitiarius Inam Imdad Karimov i Aserbajdsjan ved hovedkvarteret til Høyesterett.

Delegater som deltar på samtalene.

Republikken Aserbajdsjans ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Vietnam, herr Shovgi Kamal Oglu Mehdizade, deltok også i samtalene.

Høyesterettsjustitiarius Nguyen Van Quang i Vietnams høyesterett ønsket med glede høyesterettsjustitiarius Inam Imdad Karimov og den høytstående delegasjonen fra Høyesterett i Aserbajdsjan velkommen og takket oppriktig for besøket og arbeidet deres i Vietnam.

Høyesterettsjustitiarius i Vietnams høyesterett, Nguyen Van Quang, taler på møtet.

Dette besøket finner sted i forbindelse med etableringen av et strategisk partnerskap mellom Vietnam og Aserbajdsjan i mai 2025 under statsbesøket til generalsekretærTo Lam til Republikken Aserbajdsjan fra 7. til 8. mai 2025. Høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen, Nguyen Van Quang, mener at dette besøket til Vietnam av høyesterettsjustitiarius i Aserbajdsjan vil etablere og fremme samarbeidet mellom de to landenes domstoler til et nytt utviklingsnivå.

På møtet bekreftet de to sidene det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Aserbajdsjan i den senere tid, noe som er et godt grunnlag for fremtidig samarbeid mellom de to landenes domstolssystemer. Høyesterettsjustitiarius Nguyen Van Quang delte også med delegasjonen noen av resultatene av rettsreformen til Folkedomstolen i Vietnam i den senere tid, inkludert spørsmål om strukturen i domstolssektoren, digital transformasjon, e-domstoler og utvikling av menneskelige ressurser i den kommende tiden.

Høyesterettsjustitiarius Nguyen Van Quang understreket at den vietnamesiske domstolen spiller en svært viktig rolle i implementeringen av «Strategien for å bygge og perfeksjonere den sosialistiske rettsstaten Vietnam frem til 2030, med en visjon mot 2045», som inkluderer mye innhold knyttet til forbedring av effektiviteten i rettssystemet. For å oppfylle de politiske oppgavene som er tildelt av partiet og staten, er støtte, samarbeid og deling av verdifull informasjon og erfaring innen justis og lov fra Aserbajdsjan generelt og Aserbajdsjans høyesterett spesielt av stor betydning.

Høyesterettsjustitiarius i Aserbajdsjan taler på møtet.

Høyesterettsjustitiarius i Aserbajdsjan delte informasjon om aktivitetene til Høyesterett i Aserbajdsjan med det vietnamesiske folkedomstolens system, og bekreftet at Aserbajdsjan er klar til å støtte Vietnam i å forbedre effektiviteten i domstolsdriften og digitalisere rettssystemet.

De to sidene uttrykte sin tro på at de to landenes høyesteretter vil fortsette å styrke samarbeidet i tiden som kommer. Utviklingen av samarbeidet mellom de to landenes høyesteretter vil gi spesifikke og praktiske fordeler for både Vietnams og Aserbajdsjans domstoler, og bidra positivt til den felles utviklingen i hvert land, samt ytterligere styrke det tradisjonelle samarbeidsforholdet mellom de to folkene.

Oversikt over samtalene.

Begge sider uttrykte sin tro på at domstolene i de to landene, etter dette besøket til Vietnam av den høytstående delegasjonen fra Aserbajdsjans høyesterett, vil fortsette å undersøke og foreslå nye samarbeidsmetoder for kontinuerlig å utveksle og dele erfaringer i rettsarbeidet.

H. NGUYEN

Kilde: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-toa-an-viet-nam-azerbaijan-post927450.html