Ifølge en VNA-reporter i Paris holdt Vietnam Association for the Promotion of Cinema Development (VFDA) og Organisasjonen av vietnamesiske forskere og eksperter globalt (AVSE Global) i samarbeid med Vietnams ambassade i Frankrike et seminar med temaet «Vietnamesisk og fransk film: Muligheter for samarbeid» på ettermiddagen 4. desember (lokal tid) ved Vietnam Cultural Center i Frankrike. Dette seminaret tiltrakk seg deltakelse fra mange vietnamesiske og franske kunstnere, filmskapere og filmkritikere som aktivt jobber innen skapelse, produksjon og distribusjon.
I en tale ved åpningen av seminaret sa Vietnams ambassadør til Frankrike, Dinh Toan Thang, at det i den senere tid har vært en kraftig utveksling mellom Vietnam og Frankrike på mange felt. I tillegg utforsker kinoene i de to landene stadig mer effektive og betydningsfulle samarbeidsretninger som bedre tjener utviklingen av kino i hvert land.
Generalrepresentanten for den franske forfatter-regissør-produsentforeningen (ARP), Mathieu Ripka, uttrykte: «Hvorfor ikke sette seg et vakkert mål: i år skal en fransk-iransk samproduksjon representere Frankrike ved Oscar-utdelingen; og det er fullt tenkelig at en fransk-vietnamesisk samproduksjon en dag også vil representere Frankrike ved Oscar-utdelingen. Vietnam er helt klart en uatskillelig del av denne historien, med et stort antall vietnamesere som bor i Frankrike, og også et stort antall franskmenn av vietnamesisk opprinnelse. De to landene vil fortsette å utveksle, spesielt innen film, mellom kunstnere fra begge sider, og det vil bidra til å opprettholde og utvikle dette gode forholdet.»
Presidenten i Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA), Ngo Phuong Lan, sa at Vietnam er i en tid der kino er svært utviklet, spesielt i 2025 – et år som markerer en bemerkelsesverdig utvikling i markedsandelen til vietnamesiske filmer, veksten i det vietnamesiske kinomarkedet, og spesielt i den senere tid har det vært mange vietnamesiske filmer, unge filmskapere og uavhengige filmskapere hvis kreativitet har blitt invitert, anerkjent og priset på internasjonale filmfestivaler.
Den tidligere direktøren for kinoavdelingen mente at det er svært viktig at den kreative atmosfæren og filmskapingsatmosfæren i Vietnam i dag, takket være de ukentlige og månedlige suksessene på kino og i markedet, stimulerer investorer og filmskapere ikke bare i Vietnam, men også i noen land i Asia, så vel som i verden , til å komme til Vietnam, og uttrykte håp om at 2026 vil bli et år med sterkere og mer effektiv utvikling og virkelig vil gi mer spesifikke og effektive resultater i samarbeidet mellom vietnamesisk og fransk kino.
Den unge filmskaperen Le Binh Giang delte: «Som ung filmskaper ønsker jeg alltid å finne muligheter til å samarbeide med internasjonale filmskapere, spesielt i Frankrike, vuggen til mange talentfulle regissører og berømte filmer. Jeg håper å lære og samarbeide med filmskapere og filmfond i Frankrike for å komme nærmere verdenskinoen. I fremtiden håper jeg også at det vil bli flere samarbeidsprogrammer mellom Frankrike og Vietnam for å fremme utviklingen av kino i begge land. Når vi utvikler oss sammen, skaper vi ikke bare verdi for kino, men bidrar også til å fremme kultur, turisme og Vietnams image internasjonalt.»
Mathieu Ripka foreslo løsninger for å hjelpe de to filmindustriene med å øke utvekslingen, effektivt utnytte hverandres ressurser og i fellesskap skape prosjekter som er konkurransedyktige på det globale markedet, og kommenterte: «Dette samarbeidet kan fortsette å utvides, spesielt innen distribusjon: å skape forutsetninger for at franske filmer skal få tilgang til det vietnamesiske markedet og vietnamesiske filmer skal få tilgang til det franske markedet. Og til slutt, hvorfor ikke vurdere kinoutnyttelse, som også er en styrke for Frankrike. Vi har et kinosystem overalt i territoriet, og vi har stor kunnskap på dette utnyttelsesfeltet. Alt dette krever mer utveksling.»
Seminaret «Vietnamesisk og fransk kino: Muligheter for samarbeid» er en av hovedaktivitetene i uken «Vietnamesisk kino – en reise gjennom lyset», som finner sted på Le Grand Rex kino – Europas største kino og også et av Paris' kulturelle symboler.
Denne uken inneholder mange rike aktiviteter, inkludert introduksjonen av 17 kjente filmer fra vietnamesisk film, opplæringsprogrammer og samproduksjonsprosjekter, med sikte på å skape muligheter for kontakt, forbedre kvaliteten og utvide markedet for vietnamesisk film.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/toa-dam-ve-co-hoi-hop-tac-giua-dien-anh-viet-nam-va-phap-post1081110.vnp
Kommentar (0)