I over et halvt århundre har vietnamesere over hele landet hver mai minnes president Ho Chi Minh – nasjonens geniale leder – som viet hele sitt liv til uavhengighet, fedrelandets frihet og folkets lykke.

I år er 135-årsjubileet for hans fødsel enda mer meningsfullt, og minner oss om hans enorme bidrag til nasjonen. Akkurat som den avdøde generalsekretæren Le Duan, på vegne av hele partiet og folket, sa om onkel Ho med stor følelse: «Vår nasjon, vårt folk, vårt land fødte president Ho, den store nasjonalhelten, og det var han som brakte ære til vår nasjon, vårt folk og vårt land»[1].

Dette ordtaket har blitt en hellig sannhet som berører hjertene til vietnamesere når de nevner navnet hans – den elskede onkel Ho. Bildet hans er alltid i alles sinn, og det gir nasjonen vår styrke på utviklingens vei. Det har gått 56 år siden han døde, men onkel Ho følger oss fortsatt på hver eneste reise i landet i dag og i morgen.

DEN STORE ARVEN ETTER EN ENKEL MANN

President Ho Chi Minhs store revolusjonære karriere har etterlatt en uvurderlig arv. Fra den patriotiske unge mannen Nguyen Tat Thanh, som forlot Nha Rong havn i 1911 for å finne en måte å redde landet på, reiste han over fem kontinenter, absorberte marxismen-leninismen og fant veien til den proletariske revolusjonen for å frigjøre nasjonen. Han grunnla Vietnams kommunistiske parti våren 1930 – en strålende milepæl som avsluttet krisen og banet vei for landets redning på den tiden. Under ledelse av partiet han grunnla og trente, oppnådde vårt folk den store seieren i augustrevolusjonen i 1945, som fødte Den demokratiske republikken Vietnam og åpnet en æra med uavhengighet for nasjonen. Deretter ledet han hele nasjonen til å gjennomføre to motstandskriger mot koloniale og imperialistiske inntrengere, og oppnådde den rungende Dien Bien Phu-seieren (1954) og den store vårseieren som rystet verden (1975), og gjenforente landet og brakte det inn i en æra med uavhengighet, enhet, fred og sosialistisk oppbygging.

President Ho Chi Minh arbeidet i Viet Bac under motstandskrigen mot fransk kolonialisme. Foto: VNA

President Ho Chi Minh var ikke bare en stor leder i kampen for nasjonal frigjøring, han la også et solid grunnlag for landets fremtid med sin edle ideologi og moralske eksempel. Hans ideologi er et omfattende og dyptgående system av synspunkter på den vietnamesiske revolusjonen, som krystalliserer nasjonens tradisjonelle verdier og kjernen av menneskelig tankegang. Kjernen i denne ideologien er ambisjonen om nasjonal uavhengighet knyttet til sosialisme, for det endelige målet om å bringe frihet, velstand og lykke til folket. Selv i de vanskeligste årene bekreftet han fortsatt en uforanderlig sannhet: "Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet". Dette ordtaket har blitt mottoet for hele vårt parti og folk i kampen for å forsvare fedrelandet, og den dag i dag er den fortsatt intakt i verdi. Ho Chi Minhs ideologi gjenspeiles også på alle felt: fra synspunktet om å betrakte folket som roten til alt arbeid til strategien for stor nasjonal enhet; fra ideologien om å bygge en stat "av folket, av folket, for folket" til utenrikspolitikken for fred, vennskap og samarbeid med andre land. Han la alltid vekt på folkets rolle: «det er hundre ganger lettere uten folket, det er ti tusen ganger vanskeligere å gjøre det med folket», og fremmet solidariteten til de vietnamesiske patriotene. Han var alltid opptatt av å bygge et virkelig rent og sterkt regjerende parti; han fremmet revolusjonær etikk med egenskapene «flid, sparsommelighet, integritet, rettskaffenhet og upartiskhet» som grunnlag.

I president Ho Chi Minh er moral og ideologi harmonisk forent i en enkel, beskjeden, men likevel ekstremt edel livsstil. Gjennom hele livet levde han et rent og ydmykt liv. På grunn av denne rene moralen etterlot president Ho Chi Minh et levende og konkret eksempel som generasjoner kan lære og følge. Egenskapene «flid, sparsommelighet, integritet, rettskaffenhet, upartiskhet» som han lærte bort, er ikke bare idealer for enhver kader og partimedlem å følge, men blir også standarder for alle å strebe etter. Han bekreftet: «En nasjon, et parti og hver person, som var stor i går, hadde stor appell, er ikke nødvendigvis elsket og rost av alle i dag og i morgen, hvis hjertene deres ikke lenger er rene.»

Han snakket ikke bare, men praktiserte også, ledet ved eksempel, sa mindre og gjorde mer. Denne stilen skapte stor solidaritet og absolutt tillit hos folket i hans lederskap. Hans enkelhet, oppriktighet, omsorg og nære oppførsel gjorde ham til en spesiell leder, som alltid levde i hjertene til enhver vietnameser, og «å tenke på ham gjør hjertene våre renere».

Generalsekretær To Lam ser på dokumenter og gjenstander på president Ho Chi Minh-relikvieområdet. Foto: VNA

Ikke bare det vietnamesiske folket, men også fredselskende og progressive mennesker over hele verden respekterer og husker Ho Chi Minh som et symbol på fred, frihet og nasjonal frigjøring. UNESCO hedret ham som «helt for nasjonal frigjøring og fremragende kulturmann» i 1987. Ho Chi Minhs ideologi bidro til å fremme bevegelser for å bekjempe kolonialisme og imperialisme over hele verden, samtidig som den inspirerte arbeidet med å bygge en mer rettferdig og human verden.

FØLGENDE ONKEL HOS FOTNOTER

Mer enn et halvt århundre siden onkel Ho gikk bort, fortsetter hans tanker og eksempel å lyse veien og lede nasjonen vår til å høste mange store prestasjoner av historisk betydning. Realiteten i nesten 40 år med Doi Moi har tydelig vist: enhver korrekt politikk fra partiet, enhver politikk som behager folket, gjenspeiler arven og den kreative utviklingen av onkel Hos tanker. I dag, på alle felt fra økonomi, samfunn, utdanning, helse til nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, ser vi tydelig avtrykket av Ho Chi Minhs tanker – grunnlaget for orienteringen av saken om å bygge og beskytte fedrelandet i den nye perioden.

Økonomisk sett har landet vårt oppnådd en bemerkelsesverdig utvikling takket være sin standhaftighet på den veien som Partiet og Onkel Ho valgte. Fra et fattig og tilbakestående land før Doi Moi har Vietnam steget til å bli et middelinntektsland i utvikling med en raskt voksende økonomi og dyp integrering i verdensøkonomien. Den gjennomsnittlige BNP-vekstraten fra 1986 til 2023 nådde omtrent 6,5–7 %/år, noe som bringer Vietnam inn i gruppen av 35 ledende økonomier i verden og blant de 20 landene med størst handelsskala. Landet vårt har ikke bare sikret matsikkerhet for mer enn 100 millioner mennesker, men også blitt en ledende eksportør av ris og mange landbruksprodukter i verden. Det kan sees at vi, takket være den kreative anvendelsen av Ho Chi Minhs ideologi om uavhengighet, selvhjulpenhet kombinert med åpenhet og integrering, har bygget et sterkere økonomisk potensial enn noensinne. Renovasjonsprosessens resultater har nok en gang bekreftet at Partiets utviklingsvei basert på marxismen-leninismen og Ho Chi Minhs tankegang er fullstendig korrekt og kreativ.

På det sosiale området kommer president Ho Chi Minhs ideologi om å «ta folket som rot» tydelig til uttrykk i sosialtrygdpolitikk, sultutryddelse og fattigdomsreduksjon og forbedring av folks liv. I sitt testamente rådet han: «Partiet må ha en veldig god plan for å utvikle økonomien og kulturen, for stadig å forbedre folks liv.»

Onkel Ho sa en gang: «Partiets og regjeringens politikk er å ta den største omsorgen for folks liv. Hvis folket sulter, er det partiets og regjeringens feil; hvis folket fryser, er det partiets og regjeringens feil; hvis folket er uvitende, er det partiets og regjeringens feil; hvis folket er sykt, er det partiets og regjeringens feil»[2]. Gjennomsyret av denne læren anser vårt parti og vår stat alltid forbedring av folkets materielle og åndelige liv som topprioritet, i samsvar med alle strategier og planer for nasjonal utvikling. I de senere år har nasjonale målprogrammer som nybygg på landsbygda, bærekraftig fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder blitt implementert i stor grad og har oppnådd viktige resultater; trygdesystemet forbedres stadig mer, og utdanning, helsevesen og kultur har alle gjort betydelige fremskritt. Spesielt implementeres politikken med å fjerne midlertidige og forfalne hus kraftig over hele landet, med sikte på å ikke la noen bo under vanskelige forhold eller uten bolig innen 2025. Kulturelt og åndelig liv investeres også i med mange praktiske aktiviteter og bevegelser, som beriker det åndelige livet og forbedrer folks livskvalitet.

Illustrasjon: Hoang Ha

Når det gjelder utdanning og opplæring, har Ho Chi Minhs tanker alltid lagt vekt på rollen med å «dyrke mennesker» for nasjonens fremtid. Han rådet: «For ti års skyld, plant trær, for hundre års skyld, dyrk mennesker», og anser utdanning som den viktigste nasjonale politikken. I tråd med denne tanken har landet vårt fokusert på å utvikle utdanningssaken og oppnådd mange viktige resultater. Vietnam har frem til nå universalisert utdanning på alle grunnleggende nivåer over hele landet, noe som har brakt leseferdigheten blant voksne til nesten 100 %. Mange retningslinjer for grunnleggende og omfattende innovasjon innen utdanning og opplæring har blitt implementert, i tråd med retningene som onkel Ho har satt siden landets grunnleggelse. Takket være dette har den unge generasjonen i Vietnam i dag ikke bare solid kunnskap, men er også utdannet i idealer, etikk og livsstil, og viderefører den revolusjonære saken som ble gitt videre av den forrige generasjonen.

Når det gjelder folkehelse, har president Ho Chi Minhs ideologi om å «elske og tjene folket» gjennomsyret landets helsesektor. I løpet av sin levetid sa han en gang: «Hvis hver person er sunn, er hele landet sunn», og satte oppgaven med å bygge en nasjon som er fysisk og mentalt sunn. I dag har vi et stadig voksende helsesystem, fra grasrota til sentralt nivå. Nettverket av sykehus og medisinske undersøkelses- og behandlingsfasiliteter har blitt utvidet i alle regioner, og mange avanserte medisinske teknikker på nivå med verden har blitt mestret. Ånden «en god lege er som en mor» har blitt vekket, og teamet av leger er dedikert dag og natt og følger onkel Hos eksempel i å ta vare på de syke. Vi tar sikte på å bygge et sunt Vietnam, hvor alle mennesker kan leve lange, sunne, sunne og lykkelige liv. Disse resultatene og politikken bærer dypt preg av president Ho Chi Minhs humanitære ideologi og filosofi om omfattende menneskelig utvikling.

Når det gjelder nasjonalt forsvar og sikkerhet, formet president Ho Chi Minh den strategiske linjen om å «bygge landet samtidig som vi beskytter det» for den vietnamesiske revolusjonen. Han grunnla Vietnams folkehær og Folkets offentlige sikkerhet, og la grunnlaget for et solid nasjonalt forsvar og folkets sikkerhet. Han lærte: de revolusjonære væpnede styrkene er folkets avkom, født av folket, som driver propaganda, arbeider, kjemper og ofrer for folket. I samsvar med onkel Hos lære, og ved å kjempe og ofre for å beskytte sannheten «Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet», har vi bygget en revolusjonær, disiplinert, elite og gradvis moderne væpnet styrke, som er i stand til å beskytte fedrelandet i alle situasjoner. Den nasjonale forsvarsposisjonen knyttet til folkets sikkerhetsposisjon blir stadig mer konsolidert, noe som skaper en enestående styrke for å beskytte landet tidlig og på avstand. Takket være dette har Vietnam gjennom årene opprettholdt politisk stabilitet, sosial orden og sikkerhet, og skapt gunstige betingelser for økonomisk utvikling, samtidig som de er klare til å bekjempe alle fiendtlige styrkers komplotter og sabotasjetriks. Ho Chi Minhs tanker om et nasjonalt forsvar for alle, som kombinerer nasjonal styrke med tidens styrke, fortsetter å være det ledende prinsippet for oss for å modernisere de væpnede styrkene, styrke det nasjonale forsvarspotensialet og beskytte det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet.

Parade, marsj for å feire 50 år med nasjonal gjenforening.

Når det gjelder utenrikssaker, har Ho Chi Minh-tidens diplomatiske politikk blitt kreativt anvendt av partiet og staten, noe som har hjulpet Vietnam med å stige til et nytt nivå på den internasjonale arenaen. President Ho Chi Minh foreslo snart prinsippet om uavhengig diplomati, selvhjulpenhet, diversifisering og multilateralisering av relasjoner – kjernen i dette er å opprettholde nasjonale interesser og fred og vennskap mellom nasjoner. Siden 1947 har han bekreftet at Vietnams politikk er å «være venner med alle demokratiske land og ikke skape fiendskap med noen», noe som demonstrerer en langsiktig visjon om et fredelig og samarbeidende diplomati.

I dag har denne ideologien blitt et motto for handling: Vietnam er en venn, en pålitelig partner og et ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet. De utenrikspolitiske prestasjonene vi har oppnådd så langt har bidratt til å opprettholde et fredelig og stabilt miljø for utvikling, samtidig som de har styrket Vietnams posisjon og prestisje på den internasjonale arenaen til det høyeste nivået noensinne. Det kan bekreftes at disse strålende utenrikspolitiske prestasjonene stammer fra en grundig forståelse av Ho Chi Minhs diplomatiske ideologi – en smidig kombinasjon av standhaftighet i prinsipper og fleksibilitet i strategier, der nasjonale interesser settes over alt, samtidig som de aktivt bidrar til fred, fremgang i regionen og verden og menneskelig sivilisasjon.

ENDELØS KILDE TIL INSPIRASJON

Mer enn noen andre forsto president Ho Chi Minh at den revolusjonære saken er en langsiktig prosess som krever at påfølgende generasjoner forener hender og hjerter. Hans tanker, etikk og stil belyser derfor ikke bare fortiden, men skinner også som en uendelig kilde til inspirasjon for nåtiden og fremtiden.

Vårt parti bekrefter at marxismen-leninismen og Ho Chi Minh-tanken alltid vil være det ideologiske fundamentet, flagget som leder nasjonen mot sosialisme. Strategiene og planene for sosioøkonomisk utvikling frem til 2030, med en visjon frem til 2045, fokuserer alle på målet om «rike mennesker, et sterkt land, demokrati, likhet, sivilisasjon» – det er onkel Hos ønske i løpet av sin levetid om et fredelig, samlet og velstående Vietnam. Hovedfokus som bærekraftig utvikling, vekst kombinert med sosial fremgang, bygging av en selvstendig økonomi, forbedring av folkets kulturelle og åndelige liv ... stammer alle fra hans konsekvente ideologi. Å lære av onkel Ho, hele vårt parti og folket vil ytterligere fremme viljen til selvstendighet, ambisjonen om å reise seg, innovere og skape for å bringe landet raskt og sterkt fremover på veien mot industrialisering og modernisering. Onkel Hos ånd av å våge å tenke, våge å gjøre og vie seg til landet og folket har inspirert dagens generasjon til å være fast bestemt på å realisere store mål og ambisjoner, og gjøre Vietnam til et mektig og utviklet land i fremtiden.

Ho Chi Minhs moralske eksempel og stil vil for alltid være en veiledende fakkel for enhver vietnamesisk person i trening og selvkultivering. Ho Chi Minhs tanker om partibygging og revolusjonær etikk er spesielt meningsfulle i det nåværende arbeidet med å korrigere partiet, i kampen mot individualisme, korrupsjon og sløsing.

Bilde: Hoang Ha - Pham Hai

I løpet av sin levetid minnet onkel Ho alltid kadrer og partimedlemmer på å «holde partiet vårt rent, verdig til å være både en leder og en virkelig lojal tjener for folket.» I følge hans eksempel gjør hele partiet alt for å styrke disiplin og orden, og kjemper resolutt mot alle tegn på forringelse, «selvutvikling» og «selvtransformasjon» innenfor partiet.

Kampen mot korrupsjon og negativitet de siste årene har oppnådd mange fremragende resultater, sterkt oppmuntret av onkel Hos eksempel på integritet og rettskaffenhet. Hvert kader og partimedlem reflekterer i dag over seg selv i henhold til de etiske standardene som onkel Ho satte, fra små til store ting, og opprettholder ånden av «flid, sparsommelighet, integritet og rettskaffenhet» og bevisstheten om å tjene folket.

Spesielt for den unge generasjonen – landets fremtidige eiere – er president Ho Chi Minh et lysende eksempel på patriotisme, selvstendighet og ambisjon om å bidra. De enkle, men rørende historiene om hans offer og hans beskjedne og enkle livsstil inspirerer alltid sterkt vietnamesisk ungdom til å studere og strebe. Fra unge studenter som kjenner hvert dikt og hver sang om onkel Ho, til unge mennesker og intellektuelle som flittig skaper på ulike felt, finner alle i onkel Ho en stor kilde til åndelig motivasjon. Det er denne inspirasjonskilden som har oppmuntret utallige unge mennesker til å melde seg frivillig til å ta på seg vanskelige oppgaver, til å melde seg frivillig til å reise til vanskelige steder, til å slå seg sammen for å bygge landet til å bli «mer anstendig og vakrere» som hans siste ønske. Man kan sies at vitaliteten i Ho Chi Minhs ideologi fortsetter å skinne i enhver vietnameser, og skaper en myk kraft for å støtte vår nasjon på veien mot fremtiden.

Veien videre for nasjonen vår er full av muligheter, men står også overfor mange store utfordringer, både objektive og subjektive. Globalisering, den fjerde industrielle revolusjonen, klimaendringer, strategisk konkurranse mellom store land, osv. har stadig større innvirkning på alle aspekter av landets politiske, økonomiske og sosiale liv. Innenriks er interne vanskeligheter som lav arbeidsproduktivitet, et ustabilt vitenskapelig og teknologisk grunnlag, utviklingsgap mellom regioner, nedgangen i politisk ideologi, etikk og livsstil blant en rekke kadrer og partimedlemmer, korrupsjon og sløsing, osv. fortsatt presserende problemer som må håndteres resolutt og effektivt.

Dypt bevisst på sitt ansvar overfor folket og historien, er vårt parti og vår stat fast forpliktet til målet om å utvikle landet langs den sosialistiske veien som president Ho Chi Minh valgte, samtidig som vi resolutt implementerer strategiske gjennombrudd for å skape klare endringer i den nye perioden. De viktige gjennombruddene som fokuseres på inkluderer: effektivisering av apparatet, forbedring av effektiviteten til nasjonalt styresett; innovasjon av vekstmodellen, utvikling av grønn økonomi, digital økonomi; fremme av vitenskap - teknologi, innovasjon; forbedring av kvaliteten på utdanning og menneskelige ressurser; og bygging av et rent og sterkt parti- og politisk system i alle aspekter. Hvert trinn i endringen er rettet mot å fullt ut realisere onkel Hos ønske, å bygge landet vårt "ti ganger bedre enn i dag", "å stå skulder ved skulder med maktene på de fem kontinentene".

I den sammenhengen er det et konstant og presserende krav å fortsette å studere og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil. Vi må lære av onkel Ho hver dag – lære fra store til små ting, lære på det ideelle nivået, men også lære i hver oppførsel, hver spesifikke handling. Lær av onkel Ho å leve med idealer, disiplin, kjærlighet, ansvar, tørre å tenke, tørre å gjøre, tørre å ta ansvar for det felles beste. Å lære av onkel Ho er ikke å rose ham på en formell måte, men å tilføre selvtillit, motivasjon og mot til arbeidet med å bygge landet i dag.

Hver kader, partimedlem og hver vietnamesisk borger lover å huske på onkel Hos lære, stadig dyrke, trene, forene seg og stå sammen for det felles målet. Styrken av stor nasjonal enhet i lyset av Ho Chi Minhs tanker vil fortsette å være en uendelig energikilde, som hjelper oss å overvinne alle utfordringer og oppnå mange seire i innovasjonens, integrasjonens og utviklingens sak.

Bilde: Nguyen Hue

135-årsjubileet for president Ho Chi Minhs fødselsdag er en mulighet for oss til nok en gang å minne oss selv på vårt ansvar overfor fedrelandet og folket. Jo mer stolte vi er av onkel Ho, desto mer må vi strebe etter å oppfylle hans ønsker. Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil vil for alltid være verdifulle ressurser for vår nasjon på utviklingens vei. Onkel Ho vil for alltid være med oss på marsjen – han vil fortsatt være i live i hver eneste handling, hver eneste seier i saken om å bygge og forsvare Vietnams fedreland. Vi lover å følge den revolusjonære veien som partiet og onkel Ho har valgt, fast bestemt på å bygge et velstående og lykkelig Vietnam, skulder ved skulder med verdensmaktene, verdige de store bidragene fra vår elskede president Ho Chi Minh. Og det er den hellige sannheten som har gått inn i historien: « Den store president Ho Chi Minh lever for alltid i vår sak! »

[1] Lovtale fra partiets sentralkomité lest opp under minnestunden for president Ho 9. september 1969.
[2] Ho Chi Minhs komplette verk sdd-T9-Tr578.

Vietnamnet.vn

Kilde: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-bac-van-cung-chung-chau-hanh-quan-2402321.html