Ho Chi Minh-byen leder landet i budsjettinntekter, setter høyere mål i 2025

(NLDO) – Dette er det første året i historien at Ho Chi Minh-byen er den første og eneste byen hittil som har nådd over 500 000 milliarder VND.

Ettermiddagen 31. desember holdt statskassen i Ho Chi Minh-byen en pressekonferanse for å «rapportere om resultatene av statsbudsjettets inntekter og utgifter i 2024».

Konferansen ble deltatt av sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Van Nen, lederen for Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai, nestlederen i byens folkekomité, Nguyen Van Dung, og ledere for avdelinger og grener.

Nestlederen i Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Dung, sa på konferansen at de totale statsbudsjettinntektene i byen er anslått til å være 508 553 milliarder VND i 2024, noe som tilsvarer 105,32 % av anslaget, en økning på 13,3 % sammenlignet med 2023.

Han sa at dette er det første året i historien at Ho Chi Minh-byen er den første og eneste byen hittil som har nådd over 500 000 milliarder VND.

Neste år vil sentralregjeringen gi Ho Chi Minh-byen et inntektsmål på statsbudsjettet på 506 670 milliarder VND i 2025, noe som tilsvarer 25,76 % av det totale inntektsanslaget for hele landet, en økning på 4,97 % sammenlignet med anslaget for 2024.

TP HCM dẫn đầu cả nước về thu ngân sách, đặt mục tiêu cao hơn trong năm 2025- Ảnh 1. — Nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Dung, taler på konferansen

Ifølge nestlederen i Ho Chi Minh-byens folkekomité er 2025 et år av spesiell betydning for byen. Dette er året for partikongresser på alle nivåer, feiring av mange store høytider, og også året for streben etter å oppnå det høyeste nivået av økonomiske og statsbudsjettmål for perioden 2021–2025, og dermed skape gunstige premisser for den neste perioden (2026–2030).

De anslåtte lokale budsjettinntektene i 2025 er 520 089 milliarder VND, en økning på 7,71 % sammenlignet med anslaget i 2024, og de anslåtte lokale budsjettutgiftene er 156 451 milliarder VND, en økning på 10,58 % sammenlignet med anslaget i 2024.

For å nå målene vil byen synkront distribuere oppgaver og løsninger for sosioøkonomisk forvaltning, tilpasse seg fleksibelt og kreativt, og sikre effektivitet og produktivitet i retning og ledelse.

Styrke mobiliseringen, allokeringen og den effektive bruken av ressurser til utviklingsinvesteringer; fokusere på utbetaling av offentlig investeringskapital, fast bestemt på å fullføre den offentlige investeringsplanen, fremskynde gjennomføringen av viktige prosjekter. Organisere og styre budsjettutgifter stramt, økonomisk og effektivt, innenfor det tildelte budsjettanslaget, kun utstede retningslinjer for å øke statsbudsjettutgiftene når det virkelig er nødvendig og med garanterte ressurser.

TP HCM dẫn đầu cả nước về thu ngân sách, đặt mục tiêu cao hơn trong năm 2025- Ảnh 2. — Konferansen ble deltatt av sekretær for Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Van Nen, og leder for Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai.

Han ba finans-, skatte- og tollmyndigheter om å koordinere og nøye overvåke situasjonen for statsbudsjettinnkreving i området; analysere skatteinnkrevingsdata; raskt rapportere og gi råd til byens folkekomité om budsjettbalanseplaner, og sørge for at budsjettforvaltningen alltid er proaktiv, balansert, stabil og økonomisk.

Samtidig, gjennomgå og evaluer fremdriften i budsjettinnkrevingen, spesielt fremdriften i innkrevingen av arealbruksgebyrer og behovet for å utbetale offentlig investeringskapital fra bybudsjettet; umiddelbart rapportere og gi råd til folkekomiteen om løsninger for å balansere kapitalkildene for offentlige investeringer i 2025...

På arrangementet delte Ho Chi Minh-byens folkekomité ut sertifikater til enheter med fremragende prestasjoner innen styring og forvaltning av budsjettinnkreving og foretak som betaler budsjett fra 500 milliarder VND eller mer.

I en tale på konferansen sa Nguyen Hoang Hai, direktør for finansdepartementet i Ho Chi Minh-byen, at de anslåtte statsbudsjettinntektene for 2024, tildelt av byens folkeråd, er 482 851 milliarder VND.

Av dette er statsbudsjettinntektene i området implementert per 31. desember 2024 505 344 milliarder VND, som tilsvarer 104 % av anslaget, en økning på 13,17 % i samme periode. De totale lokale budsjettinntektene er 211 754 milliarder VND, som tilsvarer 150,2 % av anslaget, en økning på 23,14 % i samme periode.

Det forventes at de totale lokale budsjettutgiftene innen 31. desember 2024 vil være 109 465 milliarder VND, som utgjør 72,99 % av anslaget og øker med 20,26 % i samme periode.