Tran Thanh vant prisen for beste regissør på Da Nang asiatiske filmfestival

Tran Thanh mottok prisen for beste regi for filmen «Mai», noe som var andre gang han ble hedret på Da Nang Asian Film Festival kvelden 6. juli.

Tran Thanh, Vu Ngoc Dang og Ly Hai var blant de tre beste nominerte. På scenen ropte frøken Bui Xuan Hanh og jurylederen Quan Cam Bang opp navnet til regissøren av filmen «Mai» .

Tran Thanh vant prisen for beste regissør på Da Nang Asian Film Festival for andre gang. I fjor ble han hedret med «The Lady's House», i kategorien vietnamesisk film, ved den første prisutdelingen. Foto: Quang Nguyen

Han takket filmteamet og sa at prisen var en dør som ga mange muligheter til landets kino. Regissøren sa at han beklaget at skuespillerne ikke var til stede på grunn av programkonflikter.

«Mai» vant også prisen for beste vietnamesiske film. Da han mottok denne prisen, sa Tran Thanh at han først var redd for å bli plassert sammen med kunstfilmer, fordi juryens vurderingskriterier ofte lente seg mot denne sjangeren. «Det er også dilemmaet filmskapere har når de prøver å balansere kunstneriske elementer og billettsalg. Jeg ønsker virkelig å oppnå det», sa han.

Regissøren takket skuespilleren Diep The Vinh og den kvinnelige hovedrollen Phuong Anh Dao. Han håpet også at hvis det finnes en kategori for beste kvinnelige birolle neste år, vil artisten Hong Dao bli tildelt prisen. Til slutt takket Tran Thanh sin kone – sangeren Hari Won – for mange kvelder med idémyldring med ham om manuset.

Phuong Anh Dao vant prisen for beste kvinnelige skuespiller. Siden artisten ikke var til stede, gikk Tran Thanh opp på scenen for å motta den på hennes vegne.

«Mai» dreier seg om livet til den kvinnelige hovedrollen Mai (Phuong Anh Dao), en nesten 40 år gammel massasjeterapeut som tilfeldigvis møter musikeren Duong (Tuan Tran) og blir forfulgt av ham. Mai har lav selvtillit og har ikke mot til å akseptere følelsene til en fyr som er syv år yngre enn henne.

Tran Thanh modererte scenene med krangling mellom karakterene, snakket lavt og kontrollerte filmens rytme. Phuong Anh Dao fikk mye «rom» til å spille med segmenter som dykket ned i hennes indre tanker, som scenen der hun slet med å være alenemor, hjelpeløs når barnet hennes gråt. I birollene var Hong Dao høydepunktet da hun spilte fru Dao – personen som alltid oppmuntret Mai til å leve livet sitt fullt ut for kjærligheten.

Tran Thanh på premieren av filmen «Mai» på amerikanske kinoer. Foto: CJ

I år var det ingen pris for beste manus i kategorien for vietnamesisk film. Prisen for beste skuespiller gikk til Thai Hoa, som spilte den drankerfaren Xin i filmen Con nhot mot chong . På scenen takket Thai Hoa filmteamet, produsentene og publikum for støtten til rollen.

Han gjorde inntrykk da han forvandlet seg til en karakter med et rufsete utseende og en langsom gange. Xin mener at livet hans er en rekke feil når datteren hans er over gifteferdig alder og ennå ikke har giftet seg med noen. I et forsøk på å finne en ektemann til datteren sin, var Xin vitne til smerten hennes da elskeren hennes avviste følelsene hennes.

I kategorien asiatisk film vant regissør Pham Ngoc Lans film Coolie Never Cries prisen for beste film. Den kinesisk-franske filmskaperen Dai Tu Kiet ble overrasket over filmens filmatiske språk. Han sa at filmen har mange romantiske, drømmende og realistiske scener, som viser regissørens sofistikerte stil. «Jeg synes Pham Ngoc Lan er en god regissør og vil utvikle seg strålende i fremtiden», sa Dai Tu Kiet.

Filmen forteller historien om fru Nguyen (spilt av Minh Chau) som returnerer til Vietnam fra Europa med arven etter sin avdøde ektemanns kuli. I tillegg til å konfrontere fortiden som virket begravd, bekymrer fru Nguyen seg for niesens fremtid, etter at hun giftet seg i all hast fordi hun ved et uhell ble gravid med kjærestens barn.

Før filmen vant prisen på arrangementet, vant den prisen for beste debutfilm på filmfestivalen i Berlin i 2024 med en premie på 50 000 euro. Filmteamet planlegger å gi den ut innenlands i midten av september.

Filmteamet til «Cu Li Khong Bao Nhat Cry» (andre fra venstre: produsent Nghiem Quynh Trang, folkekunstneren Minh Chau, skuespillerinnen Hoang Ha og produsenten Pham Minh Hang) mottok prisen for beste asiatiske film, den høyeste utmerkelsen på Da Nang Asian Film Festival. Foto: Quang Nguyen

Prisen for beste regi gikk til Pham Thien An for filmen Inside the Golden Cocoon . Han var opptatt med et prosjekt i USA, så han kunne ikke reise hjem for å delta, så skuespiller Le Phong Vu mottok prisen på hans vegne.

Den taiwanske skuespilleren Ng Kang-ren vant prisen for beste mannlige skuespiller for «Fly Me to the Moon» . I filmen spiller skuespilleren Lam Kok-man, en narkoman far som prøver å immigrere til Hong Kong med familien sin på slutten av 1900-tallet. Ng Kang-ren trollbandt publikum med skuespillet sitt gjennom øynene sine, og uttrykte karakterens psykologi gjennom gester og ansiktsuttrykk.

Prisen for beste kvinnelige skuespiller gikk til den japanske skuespillerinnen Yuumi Kawai for hennes rolle i «En jente som heter Ann». Historien dreier seg om Ann, som ble slått av moren sin som barn og tvunget til prostitusjon som tenåring. En dag blir Ann avhørt av politiet for narkotikabruk og møter etterforsker Tatara, som oppfordrer henne til å bli med i en rehabiliteringsgruppe for rusmisbruk han leder.

Skuespilleren Le Phong Vu (i midten) fra filmen «Inside the Golden Cocoon» mottok prisen for beste regissør i kategorien Asian Film Competition for Pham Thien An. Foto: Quang Nguyen

Prisutdelingen varte i 90 minutter, med deltakelse fra representanter fra bransjen, filmeksperter, innenlandske og utenlandske kunstnere. På grunn av den begrensede tiden åpnet programmet med en tale fra organiseringskomiteen, etterfulgt av kunngjøringen av prisene, med noen minutter til at noen vinnere kunne snakke om sine følelser, ispedd musikalske innslag. Høydepunktet på scenen var opptredenen til kunstnerne Tuyet Mai, Thanh Ngoc, Doan Trang og deres døtre.

Den andre asiatiske filmfestivalen i Da Nang ble holdt fra 2. til 6. juli med temaet Asian Bridge , der nasjonale og internasjonale filmverk ble introdusert og premiert. 63 prosjekter deltok, hvorav kategorien Asiatisk film hadde 13 verk, kategorien Vietnamesisk film hadde 10 filmer, programmet Vietnamese Cinema Today hadde 18 filmer og det franske Cinema Focus hadde åtte filmer.

Arrangementet har mange filmrelaterte aktiviteter, som seminaret om fransk film og forholdet til vietnamesisk film , samarbeid om filmproduksjon – internasjonale erfaringer og utviklingsløsninger , og erfaringsdeling med å knytte sammen kystfilmfestivaler .

Første diskusjon om regissør Dang Nhat Minhs skrivestil holdt innenlands, og presenterte den 86 år gamle filmskaperens innflytelse på utviklingen av landets kino. I år ble Film Achievement Award – festivalens nye pris – delt ut til ham. I tillegg var det en galla for å utveksle kunstnere med publikum, og et talentutviklingsverksted for unge skuespillere.

Kilde: https://baolaocai.vn/tran-thanh-thang-dao-dien-xuat-sac-o-lhp-chau-a-da-nang-post386450.html