Hedre de som "holder ilden" for tradisjonell kultur av etniske grupper

"Ildvokteren" i tradisjonell kultur

Konferansen ble holdt for å oppmuntre landsbyens eldste, landsbyhøvdinger og prestisjefylte personer som har gitt store bidrag til bevaring og vedlikehold av tradisjonelle kulturelle verdier. Samtidig var dette også en mulighet til å styrke regional solidaritet og samfunnssamhold blant delegater fra ulike etniske grupper over hele landet.

På konferansen ble nesten 112 delegater hedret, inkludert landsbyens eldste, høvdinger, håndverkere og prestisjefylte personer som representerte 57 lokaliteter, og 16 delegater som representerte 16 etniske grupper som regelmessig arbeider i landsbyen.

Kunstperformance som åpning for konferansen

Viseminister for kultur, sport og turisme, Trinh Thi Thuy, sa på konferansen at landet vårt har 54 etniske grupper, og at hver etniske gruppe i den store familien av vietnamesiske etniske grupper har sine egne verdifulle tradisjonelle verdier og særtrekk. Dette bidrar til å skape et fargerikt kulturbilde, rikt på humanistiske verdier for det vietnamesiske etniske samfunnet. Den kulturelle identiteten til etniske grupper er krystallisert fra tradisjonelle kulturelle verdier som går i arv fra generasjon til generasjon, en verdifull arv ikke bare for et land, folk eller lokalitet, men også en uvurderlig ressurs for nasjonen.

I løpet av sin levetid sa president Ho Chi Minh en gang: «Hver etnisk gruppe er en vakker blomst, hele nasjonen vår er en vakker blomsterhage». Derfor har vårt parti og vår stat gjennom årene alltid lagt vekt på og konsekvent bekreftet at kulturen til etniske minoriteter er en viktig del av vietnamesisk kultur. Å bevare, bevare og fremme den tradisjonelle kulturelle identiteten til etniske minoriteter er en politisk , økonomisk og sosial oppgave av spesiell betydning for å bygge og utvikle landet. Landsbyens eldste, landsbyhøvdinger, håndverkere og prestisjefylte personer fra etniske grupper er kjerneelementene som spiller en spesielt viktig rolle i å mobilisere og videreføre bevaringen av nasjonens verdifulle kulturskatter til sine barn og landsmenn.

Viseminister for kultur, sport og turisme Trinh Thi Thuy taler på konferansen

«For å fortsette å bekrefte partiets og statens oppmerksomhet på posisjonen, rollen og ansvaret til de som holder ilden i tradisjonell kultur, er det å organisere konferansen en mulighet til å hedre nasjonens ekstremt verdifulle kulturelle verdier og arv; å hedre og rose bidragene fra kulturelle enheter som bevarer, fremmer, sprer og lærer bort tradisjonell kulturell kunnskap og folkekunst fra generasjon til generasjon; de som knytter sammen lokalsamfunn for å holde ilden i landsbyer, grender og tettsteder, og videreføre den til fremtidige generasjoner i landet», bekreftet viseminister Trinh Thi Thuy.

I tillegg håper viseministeren for kultur, sport og turisme gjennom denne konferansen å motta mange kommentarer og forslag til praktiske løsninger som passer for deres etniske grupper fra landsbyens eldste, landsbyhøvdinger, håndverkere og prestisjefylte personer for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier. Dermed bevares og fremmes de kulturelle verdiene til etniske grupper, noe som bidrar til oppbygging og utvikling av landet i forbindelse med følgende innhold: Identifisering av tradisjonelt kulturinnhold som må bevares, restaureres og vedlikeholdes; valg av prioriteringer for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier til etniske grupper; identifisering av former og løsninger for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier til etniske grupper i samfunnsliv og sosialt liv; forslag til spesifikke mekanismer for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier til etniske grupper fra sentralt nivå til grasrotnivå...

Viseminister Trinh Thi Thuy overrakte fortjenstbevis fra kultur-, idretts- og turismeministeren til landsbyens eldste, landsbyhøvdinger, håndverkere og prestisjefylte personer.

På dette grunnlaget vil Kultur-, idretts- og turismedepartementet lytte til og ta til seg kommentarer og forslag. Derfra vil de undersøke og foreslå retningslinjer, utvikle spesifikt og praktisk bevaringsinnhold og -løsninger; gradvis utvikle og legge frem for regjeringen spesifikke mekanismer og retningslinjer for å bevare etniske kulturer, bidra til å effektivt bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier, og unngå risikoen for at nasjonal identitet går tapt og forsvinner. Samtidig vil de forbedre nivået av kulturell nytelse for etniske minoriteter, hjelpe etniske minoriteter med å øke sin ansvarsfølelse for å bevare sin egen etniske kultur, og bidra til stabilitet og utvikling av økonomi, kultur, samfunn, sikkerhet og nasjonalt forsvar av etniske minoritetsområder i fremtiden.

Trenger mer oppmerksomhet fra staten

På konferansen delte også landsbyens eldste, landsbyhøvdinger, håndverkere og prestisjefylte personer gode erfaringer, gode løsninger og kom med anbefalinger i arbeidet med å bevare, vedlikeholde og fremme lokale kulturverdier.

Meritterende kunstner Tran Thi Nam (etnisk gruppe San Diu, Vinh Phuc-provinsen)

Den fortjente kunstneren Tran Thi Nam (San Diu etniske gruppe, Vinh Phuc-provinsen) sa følgende på konferansen: Den etniske gruppen San Diu beholder i dag sine unike trekk, typisk rike og mangfoldige folkekulturelle sjangre som: Tradisjonelle kostymer; Soong Co-sang, Suong Ca-sang, vuggesanger, rottingdans... Disse sangene, dansene eller ritualene er alltid gjennomsyret av kulturelle verdier, og oppsummerer ofte sannheter og utdanner tro og moral.

Spesielt de siste årene har den etniske gruppen San Diu alltid respektert, vært stolt av og hedret promoteringen av sine unike kulturelle verdier knyttet til samfunnsturisme for å belyse, spre seg bredt og integrere og utvikle seg med den vietnamesiske etniske gruppen over hele landet.

For å bevare skjønnheten i San Diu-folkets kulturliv i tiden som kommer, håper den fortjente kunstneren Tran Thi Nam at partiet og staten vil vie mer oppmerksomhet, slik at San Diu-folket, Vinh Phuc-provinsen spesielt og hele landet generelt, fortsetter å opprettholde og utvikle sin kulturelle identitet. Utarbeide retningslinjer og ha mekanismer og retningslinjer for å støtte finansiering av kommuner i etniske minoritetsområder for å bygge sentre for å bevare og utvikle San Diu-folkets kultur. Spesielt bør det være finansiering for å støtte klubber og håndverkere som underviser i Soong Co-sang. I tillegg er det nødvendig å fokusere på å utvikle samfunnsturisme kombinert med utvikling av åndelig og økologisk kulturturisme.

Fortjenstfull kunstner Y Sim E Ban (Ede etnisk gruppe, Dak Nong-provinsen)

Den fortjente kunstneren Y Sim E Ban (Ede, Dak Nong-provinsen) deler samme syn og sa at lave og tilbakestående utdannings- og økonomiske nivåer i etniske minoritetsområder har skapt store hindringer for å bevare og utvikle nasjonens tradisjonelle kultur. I tillegg til mangelen på økonomisk støtte, har ikke innsamling, iscenesettelse, utnyttelse, bevaring og promotering av etnisk kulturell kapital fått tilstrekkelig oppmerksomhet og investeringer. Organiseringen av tradisjonelle festivaler har ennå ikke dekket folks nåværende behov.

Den fortjente kunstneren Y Sim E Ban anbefaler dermed at det snart bør utarbeides spesifikke retningslinjer for tiltak for å forvalte, bevare og fremme kulturelle verdier i tradisjonelle festivaler, skikker, praksiser og matlaging hos Ede-folket spesielt og hos de vietnamesiske etniske gruppene generelt. Videre er det nødvendig å styrke undersøkelsen, kartleggingen og klassifiseringen av tradisjonelle folkekunstformer for å implementere løsninger for å bevare, gjenopprette og fremme spesifikke verdier.

Den fortjente kunstneren Sin Van Doi (etnisk gruppe Mang, Lai Chau-provinsen) håper at staten vil ha flere retningslinjer for å behandle og oppmuntre landsbyens eldste, landsbyhøvdinger, håndverkere, prestisjefylte personer og kulturfunksjonærer i spesielt vanskelige områder og områder med etniske minoriteter, åndelig og materielt. Derfra vil det bidra til å stimulere kreativiteten til hver enkelt person.

Kilde: https://toquoc.vn/gia-lang-truong-ban-nghe-nhan-nguoi-co-uy-tin-la-nguoi-giu-lua-cho-van-hoa-truyen-thong-cac-dan-toc-20240418193651742.htm