Sliter med å tjene til livets opphold i den stekende varmen.

I løpet av de stekende varme dagene, selv om gatene er kvelende hete, er det fortsatt arbeidere et sted langs veiene som jobber stille for å tjene til livets opphold og forsørge familiene sine.

Til dags dato har fru Nguyen Thi Phuong (bosatt i Long An-distriktet i Tay Ninh -provinsen) solgt tofu og søtsuppe av svarte bønner i over 20 år. Før det tjente hun til livets opphold ved å samle skrapmetall. Arbeidsdagen hennes begynner like etter klokken 03.00. På det lille kjøkkenet sitt tilbereder hun omhyggelig ingrediensene og koker hver kanne med soyamelk slik at den er klar til salg om morgenen. Rundt klokken 08.30 begynner hun å dytte vognen sin til markedsområdet i avdeling 2. Etter å ha solgt en stund fortsetter hun reisen gjennom smug og gater, og tilbringer noen ganger mer enn ti timer om dagen ute på veien.

Hver dag må fru Nguyen Thi Phuong skyve tofuvognen sin utendørs i over 10 timer.

I den varme årstiden blir hver av fru Phuongs reiser for å tjene til livets opphold enda mer anstrengende. Hun triller den tungt lastede vognen sin under den stekende solen, og har alltid med seg en flaske vann og en liten stol å hvile på. Hun forteller at noen ganger, når hun er for sliten, kjører hun raskt til en skyggefull side langs veikanten, setter seg ned i noen minutter for å gjenvinne krefter, og fortsetter deretter reisen.

«Jeg tok med min egen lunsj, men det var for varmt til å spise det», sa fru Phuong. De varmeste dagene er imidlertid når det går tregestest, fordi varm tofu nytes best på kjølige dager eller i regntiden. Derfor må hun gå mye og ringe lenge på varme dager for å selge varene sine.

Til tross for det harde arbeidet, holder hun ut. Med over 100 porsjoner tofu og søt suppe solgt hver dag, tjener hun omtrent 1 million dong, men etter fradrag for utgifter er overskuddet bare noen få hundre tusen dong.

I likhet med fru Phuong reiser fru Ho Thi Huong (bosatt i Long An-distriktet) fortsatt utrettelig rundt i gatene og inviterer kunder til å kjøpe lodd. Fra tidlig morgen til sent på kveld får fru Huong knapt hvile et øyeblikk. Noen ganger, utmattet, sovner hun rett på motorsykkelen sin midt i den travle folkemengden.

Ifølge fru Huong tjener gateselgere bare 1000 dong per solgte lotterikupong, noen ganger enda mindre. På heldige dager selger hun noen hundre kuponger. Overskuddet fra å selge 10 kuponger er bare 10 000 dong, men hvis 10 kuponger forblir usolgte, taper hun 100 000 dong. All risiko faller på gateselgerens skuldre. Mange ganger må hun «holde fast» hundrevis av usolgte lotterikuponger, og deretter låne penger i stillhet for å betale ned gjeld og foreta daglige avdrag.

Fru Ho Thi Huong selger lotterikuponger for å tjene til livets opphold.

I tillegg til å møte tøft vær og presset med å tjene til livets opphold, er eldre og funksjonshemmede som fru Huong også sårbare for svindel. Hun har fortsatt ikke glemt den gangen hun tapte 2 millioner dong på et triks som involverte å bytte falske lotterikuponger.

Ifølge hennes beretning brukte svindlerne fotokopierte lodd fra vinnende lodd, utnyttet folkemengder eller lot som de kjøpte lodd fra innsiden av huset for å distrahere folk før de raskt byttet dem. Da de oppdaget det, var det for sent. «Å tape 2 millioner dong betyr at jeg må selge nesten 2000 lodd for å ta igjen det», sa Huong.

I den stekende varmen, et sted på gatene, er det fortsatt mennesker som i stillhet holder ut i det barske været for å fortsette sin kamp for å overleve. Likevel, tross alt, lever disse livene videre. Bak disse historiene gjennomsyret av vanskeligheter ligger en ånd av motstandskraft og utholdenhet verdig respekt.

Changzhou

Kilde: https://baotayninh.vn/vat-va-muu-sinh-ngay-nang-nong-145319.html