Forhandlingsdelegasjonen for avtalen om unngåelse av dobbeltbeskatning mellom Vietnam og Angolas forhandlingsdelegasjon fullførte den første forhandlingsrunden i en atmosfære av vennskap, samarbeid og gjensidig forståelse. Innenfor rammen av forhandlingene gjennomgikk de to sidene alle bestemmelsene i utkastet til skatteavtale, diskuterte det tekniske innholdet, tilnærminger til internasjonal skattepolitikk, samt nødvendige spørsmål for å sikre at avtalen, når den er undertegnet, vil være i samsvar med internasjonal praksis og forenlig med lovgivningen i hvert land.
Alle bestemmelsene i utkastet til avtalen ble diskutert av de to delegasjonene, og det ble oppnådd bred enighet om mange spørsmål. For noen uløste spørsmål ble de to sidene enige om å fortsette å sette dem i hakeparenteser for videre studier, og vil fortsette å diskutere dem i neste forhandlingsrunde.
Under avslutningsmøtet satte visedirektør Dang Ngoc Minh, leder for den vietnamesiske forhandlingsdelegasjonen, stor pris på den angolanske delegasjonens velvilje og nære samarbeid. Han understreket at resultatene av den første forhandlingsrunden har skapt et viktig grunnlag for å fremme avtalens fremgang, og bidratt til fullføringen av det skatterettslige rammeverket mellom de to landene, og dermed støttet fremme av bilateral handel og investeringer i fremtiden.
«I løpet av de tre arbeidsdagene viste de to delegasjonene en svært profesjonell, åpen og ansvarlig samarbeidsånd. Jeg setter stor pris på den nøye forberedelsen og den aktive deltakelsen fra den angolanske delegasjonen i hver diskusjonssesjon», understreket visedirektør Dang Ngoc Minh.
Angolas representant, fru Faustina Marisa Cardoso Neto – leder for den angolanske delegasjonen, uttrykte sin takknemlighet for den nøye forberedelsen og det effektive samarbeidet fra Vietnam. Hun bekreftet at Angola anser undertegningen av avtalen om unngåelse av dobbeltbeskatning med Vietnam som et viktig skritt for å legge til rette for næringslivet i de to landene, fremme økonomiske bånd og forbedre effektiviteten i skatteforvaltningen.
Resultatene av denne forhandlingsrunden viser ikke bare den felles besluttsomheten om å styrke det økonomiske og skattemessige samarbeidet mellom Vietnam og Angola, men bidrar også til å perfeksjonere Vietnams nettverk av bilaterale skatteavtaler, i tråd med kravene til dyp internasjonal integrasjon.
Kilde: https://nhandan.vn/viet-nam-va-angola-ky-bien-ban-dam-phan-vong-1-hiep-dinh-tranh-danh-thue-hai-lan-post926731.html
Kommentar (0)