Eksport av kultur fra den store skogidentiteten

Kulturell identitet som er blitt gitt videre gjennom mange generasjoner har hjulpet dem med å nå nye land og vise frem skjønnheten og det kulturelle mangfoldet i landet og folket i Vietnam.

Frem til nå husker kunstneren Rcom Bus (landsbyen Pleiku Roh, Pleiku-distriktet) fortsatt tydelig opptredenen på den 22. World Sound Festival som ble holdt i Korea i 2023. På den tiden var han den yngste artisten i truppen, og det var hans første gang i utlandet.

Artisten Rcom Bus fremfører gonger på den 22. World Sound Festival (Korea). **Foto: NVCC**

Arrangementet ble besøkt av 14 grupper fra 11 land i forskjellige regioner av verden. I tillegg til moderne musikkopptredener fremførte artister fra noen grupper også folkemusikk med temaet «Sammen for å bevare og restaurere».

7 forestillinger som viste det kulturelle mangfoldet til Jrai-kunsttruppen gjorde mange vakre inntrykk på publikum og skuespillere og kunstnere i truppene.

Dette er gongsanger, solo- og ensembleopptredener av tradisjonelle musikkinstrumenter, folkesanger ... gjennomsyret av folkekunst som: Solidaritetshilsener, God morgen, Fullmånenatt, Modig ung mann, Bringer vann til landsbyen, Varm og velstående landsby ...

Med den pulserende urskogens ånd skapte Rcom Bus og 13 Jrai-artister fra troppen en forestilling som fullstendig trollbandt publikums følelser.

Kunsthåndverker Rcom Bus sa: «Første gang publikum så kunstneren barbrystet og iført lendekleder, mens han fremførte tradisjonelle musikkinstrumenter og gonger, var de veldig begeistret. Vi var glade for å få muligheten til å introdusere vår etniske kultur til provinsene i landet, og det var enda mer ærefullt å promotere den i utlandet.»

Den fortjente håndverkeren Ro Cham Tih (landsbyen Jut 1, Ia Hrung kommune) har gjentatte ganger «brakt med seg klokker for å slå i fremmede land», og regnes som den mest effektive kultureksportøren i provinsen. Utsprunget av sin kjærlighet til Jrai-kulturen lærte han av de eldste i landsbyen hvordan man lager og spiller tradisjonelle musikkinstrumenter, hvordan man reiser stolper, bygger felleshus og hvordan man spiller gonger.

Den fortjente kunstneren Ro Cham Tih (sitter bak) og kunstneren Rcom Bus er typiske ansikter som aktivt bidrar til den kulturelle eksporten fra Gia Lai -provinsen. **Foto: Quoc Nguyen**

Herr Ro Cham Tih forventet aldri at hans nasjonale kultur en dag skulle ta ham så langt, motta så mye kjærlighet, fra England, Australia, Finland til Korea, Hong Kong ...

Under hendene av talentfulle håndverkere forvandles enkel bambus til t'rung, ting ning, kơ ní, klek klok-instrumenter for å fortelle publikum historier om kjærlighet til livet, vakker kjærlighet mellom par i dype skoger og bekker.

Kunsthåndverker Ro Cham Tih sa: Den mest minneverdige tiden han var på reisene sine var da han deltok i en forestilling av en vietnamesisk kunstgruppe i Storbritannia i 2013 for å feire 40-årsjubileet for diplomatiske forbindelser mellom de to landene, med deltakelse av høytstående representanter fra de to landene.

Jo mer han reiser, desto mer stolt blir han av det unike ved jrai-folket spesielt og det vietnamesiske folket generelt i en verden som alltid respekterer kulturelt mangfold.

«Etter at jeg var ferdig med å opptre, kom publikum løpende bort for å gi meg noen friske blomstergirlandere å ha rundt halsen. Jeg tok med meg disse girlanderne tilbake til Vietnam for å beholde dem som et minne», sa han.

I tillegg til å fremføre musikk, ble bambusvindklokkene og den lille t'rungen han hadde med seg alltid utsolgt av publikum fra hele verden. Noen steder ble han også bedt om å sette sitt preg med «konstruksjoner» som han omhyggelig bygde på stedet, som stangen og vannt'rungen (drevet av vannkraft).

Kunstneren Rcom Bus (høyre forside) og andre kunstnere i gruppen tok suvenirbilder med koreanske publikummere på den 22. World Sound Festival **. Foto: NVCC**

Kunsthåndverkernes aktivitet i å styrke utvekslinger og fremme landets og det vietnamesiske folkets image i utlandet er en av måtene å realisere viktige mål i regjeringens «Kulturutviklingsstrategi frem til 2030», og dermed identifisere kultur som en ressurs og en kilde til nasjonal utvikling, som bidrar til å styrke «myk makt» og bekrefte landets posisjon.

Dr. Nguyen Thi Kim Van, tidligere direktør for Gia Lai provinsmuseum (gammelt), foreslo at provinsen bør fortsette å legge vekt på å sende kunsthåndverksgrupper for å opptre i utlandet. Samtidig bør det skape de beste mulighetene for internasjonale forskere som er interessert i kulturen til etniske grupper i Gia Lai, til å få tilgang til og utføre grundig forskning, og dermed bidra til at de unike tradisjonelle kulturelle verdiene blir mer og mer kjent for mange mennesker. Det er en svært effektiv måte å eksportere kultur i to retninger.

Kilde: https://baogialai.com.vn/xuat-khau-van-hoa-tu-ban-sac-dai-ngan-post562456.html