80 lat rolnictwa i środowiska: „Zielony fundament silnego i zamożnego kraju”

PLVN – Wkraczając w nową erę rozwoju, sektory rolnictwa i ochrony środowiska będą nadal odnosić nowe sukcesy, wnosząc istotny wkład w budowę silnego i prosperującego kraju. Takie zapewnienia złożył minister Tran Duc Thang podczas obchodów 80. rocznicy powstania sektora rolnictwa i ochrony środowiska oraz I Kongresu Emocji Patriotycznej, który odbył się 12 listopada 2025 r.

80 lat dumnej podróży rozwojowej

Zdaniem ministra Tran Duc Thana ostatnie 80 lat było trudnym, ale niezwykle chwalebnym okresem historycznym dla sektorów rolnictwa i ochrony środowiska; opowieścią o sile woli, inteligencji i kreatywnym duchu pracy pokoleń, które przyczyniły się do powstania zielonego, silnego i rozwiniętego Wietnamu.

Świętujemy 80-lecie wkroczenia sektora Rolnictwa i Ochrony Środowiska w zieloną erę.

Już od samego początku istnienia kraju, ukochany prezydent Ho Chi Minh radził: „Jeśli nasi rolnicy będą bogaci, nasz kraj będzie bogaty, jeśli nasze rolnictwo będzie prosperować, nasz kraj będzie prosperować”. Podkreślał również: „Natura dała nam ziemię, wodę, lasy, morza i klimat do życia. Musimy wiedzieć, jak je chronić, szanować i rozwijać…”.

„Te święte nauki stały się naczelną zasadą wszelkiej polityki Partii i Państwa w ciągu ostatnich 80 lat, mającej na celu budowę prosperującego rolnictwa, zamożnych rolników, cywilizowanej wsi i zrównoważonego środowiska” – podkreślił pan Thang.

Wspominając historię sprzed 80 lat, z okresu dwóch wojen oporu (1945-1975), pan Thang powiedział, że pomimo gwałtownego „deszczu bomb i kul” oraz dotkliwych klęsk żywiołowych, rolnictwo nadal utrzymywało produkcję i walkę, doskonale wypełniając zadanie „jedną ręką orać, jedną ręką strzelać”, wspierając zasoby ludzkie i materialne na linii frontu. Miliony hektarów ziemi zostały odzyskane, zbudowano dziesiątki tysięcy urządzeń irygacyjnych, tworząc cud „ani funta ryżu, ani jednego żołnierza”.

Po zjednoczeniu (1975) Partia i państwo uznały rozwój rolnictwa za zadanie centralne, a stabilizację życia ludzi za priorytet. Sektor szybko przywrócił produkcję, skonsolidował infrastrukturę techniczną, rozwinął spółdzielnie, państwowe gospodarstwa rolne i leśne oraz wdrożył programy melioracji gruntów, nawadniania, melioracji pól i zalesiania.

Wkraczając w proces odnowy w 1986 roku, rolnictwo poczyniło ogromne postępy w rozwoju. Przełomowe polityki, takie jak ustawa o gruntach (1993), wraz z programami transformacji struktury upraw i hodowli zwierząt, zastosowania nauki i technologii , budowy nowych obszarów wiejskich itp., zapoczątkowały okres wszechstronnego rozwoju. Z kraju borykającego się z niedoborami żywności i zmuszonego do jej importu w latach 80. XX wieku, Wietnam zapewnił sobie bezpieczeństwo żywnościowe i stał się jednym z czołowych światowych eksporterów produktów rolnych. Produkty takie jak ryż, kawa, orzechy nerkowca, pieprz, owoce morza, warzywa itp. stale plasują się w pierwszej piątce największych eksporterów na świecie, przynosząc dziesiątki miliardów dolarów rocznie, powiedział pan Thang.

Tylko w ciągu ostatnich trzech dekad, jak stwierdził pan Thang, wartość eksportu produktów rolnych, leśnych i rybnych wzrosła prawie 50-krotnie, co plasuje Wietnam w pierwszej piętnastce największych eksporterów produktów rolnych na świecie; ponad 78% gmin spełniło odpowiednie standardy, infrastruktura uległa poprawie; wskaźnik ubóstwa wielowymiarowego spadł z 58% (w 1993 r.) do 4,06% (w 2024 r.).

Krajowe strategie dotyczące zielonego wzrostu, ochrony środowiska i przeciwdziałania zmianom klimatu zostały również energicznie wdrożone. Ochrona środowiska stała się filarem zrównoważonego rozwoju, a nie kompromisem w kwestii ochrony środowiska w zamian za wzrost gospodarczy. Dzięki temu lesistość utrzymała się na poziomie ponad 42%, odtworzono wiele ekosystemów i poprawiono jakość środowiska.

Do 2024 r. Wietnam zajmie 54. miejsce wśród 166 krajów pod względem zrównoważonego rozwoju (awans o 34 miejsca w porównaniu z 2016 r.), 2. miejsce w ASEAN; wskaźnik zbiórki i przetwarzania odpadów domowych wyniesie 97,28% na obszarach miejskich i 83,1% na obszarach wiejskich, przyczyniając się w ten sposób do zapewnienia równowagi ekologicznej i bezpieczeństwa zasobów narodowych.

5 grup zadań i rozwiązań na najbliższy czas

Wkraczając w nowy etap rozwoju – erę rozwoju narodowego – nasz kraj stoi w obliczu głębokich zmian. Minister Tran Duc Thang zapowiedział, że w najbliższym czasie sektor Rolnictwa i Środowiska skoncentruje się na wdrażaniu 5 grup kluczowych zadań i rozwiązań.

Podczas uroczystości przemówienie wygłosił minister rolnictwa i środowiska Tran Duc Thang.

Po pierwsze, doskonalenie nowoczesnego, ujednoliconego modelu zarządzania i instytucji. Kompleksowy przegląd i nowelizacja przepisów dotyczących gruntów, wód, lasów, środowiska, klimatu i rolnictwa w celu zapewnienia spójności i przejrzystości. Doskonalenie modelu usprawnionego, wielosektorowego ministerstwa, zdolnego do planowania strategicznego i kompleksowego zarządzania w podziale na regiony, dorzecza i ekosystemy.

Po drugie , rozwijać rolnictwo ekologiczne, zieloną gospodarkę o obiegu zamkniętym. Zdecydowanie odejść od wzrostu ekstensywnego na rzecz zrównoważonych wartości opartych na nauce, technologii i innowacjach. Powielać modele niskoemisyjne, chronić bioróżnorodność i zrównoważoną gospodarkę leśną. Ustanowić zielone standardy, wzmocnić markę wietnamskich produktów rolnych, kojarzoną z identyfikowalnością, oznaczeniami geograficznymi i kredytami węglowymi.

Po trzecie , zarządzaj zasobami narodowymi i korzystaj z nich efektywnie i w sposób zrównoważony. Ekonomicznie eksploatuj ziemię, wodę, lasy, minerały i morza dla długoterminowego rozwoju. Zapewnij bezpieczeństwo wodne, zwłaszcza w dorzeczach transgranicznych, takich jak Mekong. Digitalizuj i upubliczniaj dane dotyczące zasobów naturalnych i środowiska oraz usprawniaj zarządzanie w oparciu o wyniki i dowody.

Po czwarte , promuj naukę i technologię oraz transformację cyfrową jako siłę napędową przełomów. Wykorzystuj sztuczną inteligencję (AI), duże zbiory danych, czujniki i technologię blockchain w monitorowaniu zasobów i inteligentnym rolnictwie. Promuj badania nad odmianami roślin i zwierząt przystosowanymi do zmian klimatu; wspieraj startupy i ekosystemy innowacji na obszarach wiejskich.

Po piąte, należy poprawić efektywność zarządzania i zmobilizować zasoby na rzecz zielonej transformacji. Aparat musi zostać usprawniony, a personel musi posiadać solidne doświadczenie i silny charakter, spełniając wymogi zarządzania wielosektorowego. Należy odblokować zasoby krajowe i międzynarodowe, zwłaszcza finansowanie działań na rzecz klimatu, nową generację oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) oraz kapitał prywatny na zielone inwestycje…

Minister Tran Duc Thang zwrócił się do wszystkich kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i pracowników branży o dalsze promowanie chwalebnej, 80-letniej tradycji. Każdy pracownik branży musi kierować się duchem odpowiedzialności, solidarności, kreatywności i naśladownictwa, aby doskonale wykonywać powierzone mu zadania; przyczyniając się do realizacji celu, jakim jest budowanie ekologicznego rolnictwa, nowoczesnej wsi, cywilizowanych rolników, zrównoważonego środowiska, a tym samym zapewnienie naszemu krajowi szybkiego, zrównoważonego i silnego rozwoju – wyraził nadzieję pan Thang.

Z okazji 80. rocznicy sektor rolnictwa i ochrony środowiska został uhonorowany Medalem Pracy Pierwszej Klasy. Sektor wyróżnił również 30 spółdzielni, 24 typowych rolników i właścicieli gospodarstw rolnych; 57 kolektywów i 151 typowych, wyróżniających się jednostek w ruchu patriotycznego współzawodnictwa w latach 2020-2025; zainicjował ruch współzawodnictwa na lata 2025-2030 pod hasłem „Tradycja – Innowacja – Rozwój – Zrównoważony rozwój”, wzywając w ten sposób wszystkie kadry, urzędników, pracowników sektora publicznego, robotników, przedsiębiorstwa i rolników w całym kraju do przekształcenia dumy w konkretne działania, a aspiracji w siłę do wnoszenia wkładu.

Source: https://baophapluat.vn/80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-nen-tang-xanh-cho-dat-nuoc-hung-cuong-thinh-vuong.html