Trzech dyrektorów departamentów: Rolnictwa i Środowiska, Budownictwa i Turystyki zostało wybranych na członków Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City.

Przewodniczący Nguyen Van Duoc przedstawił Radzie Ludowej Miasta propozycję wyboru dodatkowych członków Komitetu Ludowego Miasta Ho Chi Minh dla trzech nowo mianowanych dyrektorów departamentów, w tym: pana Nguyena Toana Thanga, pana Trana Quanga Lama i pana Phama Huy Binha.

Przewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City Nguyen Van Duoc odczytał propozycję wprowadzenia składu osobowego Rady Ludowej w celu wybrania dodatkowych członków Komitetu Ludowego Miasta (kadencja 2021-2026) - Zdjęcie: QUANG DINH

14 listopada, podczas piątej sesji (sesji specjalnej) Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, przewodniczący Komitetu Ludowego miasta Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc przedstawił propozycję przedstawienia kandydatów na członków Komitetu Ludowego miasta Ho Chi Minh: pana Nguyen Toan Thang – dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, pana Tran Quang Lam – dyrektora Departamentu Budownictwa, pana Pham Huy Binh – dyrektora Departamentu Turystyki.

Oto nowo mianowani dyrektorzy departamentów miasta Ho Chi Minh.

Pan Nguyen Toan Thang został mianowany na stanowisko dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska miasta Ho Chi Minh od sierpnia 2025 r.

Pan Nguyen Toan Thang, urodzony w 1977 r., jest członkiem Komitetu Partii w kadencjach 2015–2020 i 2020–2025.

Przed fuzją Ho Chi Minh City i Binh Duong, Ba Ria-Vung Tau , pan Thang pełnił funkcję dyrektora Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska w Ho Chi Minh City (dawniej). Wcześniej zajmował stanowisko zastępcy dyrektora Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz przewodniczącego Komitetu Ludowego w dawnym 12. Dzielnicy.

Pan Tran Quang Lam otrzymał decyzję o mianowaniu go dyrektorem Departamentu Budownictwa miasta Ho Chi Minh od września 2025 r.

Pan Tran Quang Lam urodził się 13 listopada 1973 roku. Jego kwalifikacje zawodowe obejmują: tytuł magistra inżyniera, inżyniera budownictwa, licencjata prawa ekonomicznego, licencjata nauk politycznych i starszy stopień teorii politycznej.

Pan Lam ma prawie 30 lat doświadczenia w branży transportowej i budowlanej, z czego ponad 20 lat pracował w Departamencie Transportu (wówczas Departamencie Robót Publicznych i Transportu) w Ho Chi Minh City (dawniej).

Delegaci Rady Ludowej głosują - Zdjęcie: QUANG DINH

Pan Pham Huy Binh otrzymał decyzję o mianowaniu go dyrektorem Departamentu Turystyki Ho Chi Minh City od września 2025 r.

Pan Binh posiada tytuł magistra ekonomii i licencjat z politologii. Pełnił funkcję zastępcy dyrektora Departamentu Turystyki w Ho Chi Minh City, a następnie, od sierpnia 2016 roku do chwili obecnej, został przewodniczącym zarządu Saigontourist.

Podczas sesji Rada Ludowa Ho Chi Minh City odwołała pana Nguyen Van Tho ze stanowiska stałego wiceprzewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego i wybrała go na stanowisko wiceprzewodniczącego Rady Ludowej Ho Chi Minh City na kadencję X (2021–2026).

Na spotkaniu wybrano trzech wiceprzewodniczących Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City: pana Hoanga Nguyena Dinha, pana Nguyena Conga Vinha i pana Trana Van Baya.

Zwolnienie wiceprzewodniczącego Rady Ludowej (kadencja 2021-2026) Phama Thanh Kiena i członka Komitetu Ludowego miasta Ho Chi Minh Nguyen Thi Anh Hoa ze stanowisk z powodu przyjęcia innych stanowisk.

Powrót do tematu

BA SON - CHAU TUAN - THAO LE

Source: https://tuoitre.vn/ba-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-xay-dung-du-lich-duoc-gioi-thieu-bau-uy-vien-ubnd-tp-hcm-20251114100809813.htm