Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

(Część 1) „Nowe życie” w przestrzeni cyfrowej

VHO - Uwaga redaktora: W ostatnich latach transformacja cyfrowa w sektorze kultury stała się ważnym kierunkiem rozwoju, którego celem jest nie tylko zachowanie, ale także ujednolicenie, połączenie i efektywne wykorzystanie bogactwa dziedzictwa, obejmującego zarówno dziedzictwo materialne, jak i niematerialne.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa06/05/2026

Jednak proces wdrażania wciąż napotyka na wiele trudności i wyzwań, a pytanie brzmi: Co można zrobić, aby przyspieszyć digitalizację dziedzictwa kulturowego?

(Część 1) „Nowe życie” w przestrzeni cyfrowej – zdjęcie 1
Świątynia Literatury - Narodowy Uniwersytet wdrażający transformację cyfrową, stosujący technologię w celu wzbogacenia produktów kulturowych.

Wiele obiektów historycznych i muzeów nie służy już tylko do „oglądania” artefaktów i słuchania monotonnych wyjaśnień. Trwa transformacja: publiczność odwiedza muzea nie tylko po to, by się uczyć, ale także by doświadczać dziedzictwa, wchodzić z nim w interakcje, a nawet „żyć z nim” w zupełnie nowy sposób. Technologia cyfrowa stała się narzędziem wspierającym, dając dziedzictwu „nowe życie”.

Od „widzenia” do „doświadczania”

Jeszcze niedawno pytanie „dlaczego młodzi ludzie tak rzadko odwiedzają muzea i miejsca historyczne?” było powszechnym zmartwieniem wielu instytucji. Instytucje kulturalne, takie jak Wietnamskie Muzeum Sztuk Pięknych, mimo posiadania dziesiątek tysięcy cennych artefaktów, w tym wielu skarbów narodowych i dzieł klasyków, wciąż mają ograniczoną dostępność dla publiczności. Publiczność wie o istnieniu muzeum, ale nie jest nim do końca zafascynowana.

Dzisiejsza opinia publiczna nie jest już zainteresowana jednokierunkowym odbiorem informacji. Eksplozja mediów społecznościowych, krótkich filmów i innych form dynamicznej, interaktywnej treści zmieniła nawyki konsumpcyjne, przyciągając szeroką publiczność.

Wykorzystując ten trend, krótkie filmy na platformach takich jak TikTok, prowokujące do myślenia pytania zamiast akademickich wykładów oraz serie treści łączące sztukę z życiem codziennym pomogły Wietnamskiemu Muzeum Sztuk Pięknych wyjść poza tradycyjne przestrzenie wystawowe i wkroczyć w rzeczywistość. Obraz nie jest już tylko „dziełem sztuki”, ale staje się opowieścią, nawet o znanych rzeczach, takich jak posiłki, kolory czy kulturowe wspomnienia.

Co istotne, ta zmiana zwiększyła dostępność dla publiczności. Pytania takie jak „Dlaczego obrazy na lakierze mają głębię?”, „Dlaczego wietnamskie malarstwo na jedwabiu różni się od japońskiego i chińskiego?”, umożliwiły milionom ludzi dostęp do specjalistycznej wiedzy w sposób łatwy do zrozumienia, zapamiętania i dzielenia się.

Podczas gdy treści cyfrowe zrewolucjonizowały opowiadanie historii w sztukach pięknych, technologia cyfrowa otworzyła zupełnie nową przestrzeń doświadczalną w historii. Z ponad 200 000 dokumentów i artefaktów, Narodowe Muzeum Historyczne jest nie tylko repozytorium pamięci narodowej, ale także pionierem transformacji cyfrowej. Od 2013 roku zastosowanie technologii 3D na wystawach położyło podwaliny pod nowe podejście: przeniesienie muzeów do środowiska online.

Wirtualne wystawy to nie tylko rozwiązanie do przechowywania, ale także sposób na przedłużenie „żywotności” eksponatów, których czas istnienia w przestrzeni fizycznej jest ograniczony. Wchodząc w przestrzeń 3D, widzowie nie są już ograniczeni odległością ani czasem. Jedno kliknięcie pozwala im przenieść się w czasie, zatrzymując się przy poszczególnych artefaktach i obserwując skomplikowane detale, które mogłyby być niedostępne w przestrzeni fizycznej.

Co ważniejsze, chodzi o interaktywność. Nie jest to już podróż jednokierunkowa – widzowie mogą wybrać własne podejście: słuchać narracji, oglądać obrazy, oglądać je wielokrotnie, a nawet „spotykać się” z postaciami historycznymi i historykami, aby lepiej zrozumieć kontekst i wartość artefaktów. Dziedzictwo nie jest więc już czymś, co zakończyło się w przeszłości, lecz staje się tętniącym życiem strumieniem, zdolnym do nawiązania dialogu z teraźniejszością.

W Świątyni Literatury – Narodowym Uniwersytecie w Hanoi transformacja cyfrowa wdrażana jest synchronicznie z kodami QR, biletami elektronicznymi, aplikacjami mobilnymi, interaktywnymi ekranami itp. Według dr. Le Xuan Kieu, dyrektora Centrum Działalności Kulturalnej i Naukowej Świątyni Literatury – Narodowego Uniwersytetu, narzędzia te pomagają odwiedzającym szybciej i wizualnie dotrzeć do informacji, zwiększając tym samym atrakcyjność i wydłużając ich pobyt.

Największą atrakcją jest program „Nocne Doświadczenia w Świątyni Literatury – Uniwersytet Narodowy”, w którym technologia łączy się ze sztuką widowiskową, aby w żywy sposób odtworzyć atmosferę dawnego Uniwersytetu Narodowego. Program ten przyciąga zwiedzających, ponieważ każde doświadczenie oferuje inne doznania.

Bazując na tym sukcesie, wiele historycznych miejsc i muzeów w Hanoi również wprowadziło innowacje, opracowując wycieczki z wykorzystaniem technologii, aby przyciągnąć publiczność. Przykładami są: nocna wycieczka „Decoding Thang Long Imperial Citadel” organizowana przez Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thang Long w Hanoi, czy program „Sacred Night” w więzieniu Hoa Lo, prezentujący poruszające historie o żołnierzach rewolucji.

W rezultacie wyłoniła się nowa „fala” doświadczeń, oferująca turystom większy wybór, a wszystko to przyczyniło się do ukształtowania nowego ekosystemu doświadczeń, w którym dziedzictwo jest opowiadane w wielu współczesnych językach.

Zwiększ swój zasięg .

Według dr. Nguyena Van Doana, dyrektora Narodowego Muzeum Historycznego, technologia cyfrowa została wdrożona w muzeum dość wcześnie, a ważnymi wydarzeniami były m.in. wirtualny model muzeum 3D z 2013 r. oraz system automatycznego audioprzewodnika z 2014 r.

Jednak prawdziwy przełom nastąpił w czasie pandemii COVID-19, kiedy to wprowadzono na szeroką skalę takie działania, jak wycieczki online, „lekcje historii online” i programy edukacji cyfrowej.

„W obliczu braku możliwości osobistego przyjmowania zwiedzających, technologia cyfrowa pomogła muzeom utrzymać kontakt z publicznością, a nawet rozszerzyć ich zasięg poza tradycyjne granice geograficzne” – podkreślił dr Doan. Modele te nie są jedynie rozwiązaniami tymczasowymi; stopniowo stają się ważnym elementem długoterminowych strategii rozwoju. W 2021 roku otwarto trójwymiarową wystawę „Skarby Narodowe” z żywymi obrazami i bogatą treścią, która zaspokoi potrzeby zróżnicowanej publiczności, od studentów po naukowców. Ostatnio testowane są nowe aplikacje technologiczne, takie jak AR (rzeczywistość rozszerzona), otwierając bardziej wizualne i angażujące sposoby dostępu do dziedzictwa. Najbardziej widocznym efektem transformacji cyfrowej jest zmiana w podejściu muzeum do publiczności i rozszerzenie zasięgu. „Wcześniej doświadczenia muzealne odbywały się głównie na żywo, ale teraz przestrzeń wystawiennicza została poszerzona. Publiczność może uzyskać dostęp do dziedzictwa w dowolnym czasie i miejscu, zwłaszcza młodzi ludzie, którzy są połączeni ze środowiskiem cyfrowym” – powiedział dr Nguyen Van Doan.

Dyrektor Narodowego Muzeum Historycznego stwierdził również, że produkty cyfrowe, takie jak wirtualne wystawy, filmy tematyczne i internetowe bazy danych, nie tylko służą zwiedzającym, ale także stają się użytecznymi zasobami do nauczania i uczenia się.

Wielu nauczycieli i uczniów korzysta z tych aplikacji jako narzędzi wspomagających, czyniąc podejście do historii bardziej wizualnym i angażującym. Aplikacje te przyczyniają się do rozbudzenia zainteresowania nauką historii, pielęgnując miłość i dumę z kultury narodowej, zwłaszcza wśród młodszego pokolenia. W kontekście rozwoju technologii cyfrowych, digitalizacja artefaktów, innowacyjne wystawy i udoskonalanie doświadczeń zwiedzających stały się nieuniknionymi trendami w muzeach.

Dr Nguyen Anh Minh, dyrektor Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych, potwierdził: „Wdrażanie technologii to nie tylko innowacje techniczne, ale kompleksowa transformacja sposobu, w jaki muzea podchodzą do publiczności i promują wartość dziedzictwa; gdy zmieni się sposób opowiadania historii, artystyczne skarby zabłysną w sposób odzwierciedlający epokę”.

Jednym z najbardziej zauważalnych efektów transformacji cyfrowej jest jej zdolność do rozpowszechniania informacji. Odwiedziny stron internetowych, wystawy wirtualne, filmy tematyczne i internetowe programy edukacyjne nie tylko przyciągają miliony widzów, ale także stają się cennymi źródłami wiedzy w nauczaniu i badaniach.

Przestrzeń cyfrowa przyczyniła się zatem do poszerzenia doświadczenia w świecie rzeczywistym, pogłębiając i wydłużając podróż odkrywczą. Dziedzictwo nie jest już ograniczone do galerii, ale jest obecne na ekranach telefonów, w zajęciach online, a nawet w codziennych rozmowach. To jest jego największa wartość: w przestrzeni cyfrowej dziedzictwo jest nie tylko zachowywane, ale także zyskuje nowe życie.

(Ciąg dalszy nastąpi)

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-doi-song-moi-trong-khong-gian-so-225261.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.

Jadę na TET (Księżycowy Nowy Rok) do domu mojej babci.

Kolega z pracy

Kolega z pracy

Uczniowie szkoły podstawowej z dystryktu Lien Chieu w Da Nang (dawniej) wręczyli kwiaty i pogratulowali Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.

Uczniowie szkoły podstawowej z dystryktu Lien Chieu w Da Nang (dawniej) wręczyli kwiaty i pogratulowali Miss International 2024 Huynh Thi Thanh Thuy.