Urzędnicy okręgowi w Da Nang „pracują po godzinach” aż do nocy, aby na czas wydać ludziom czerwone książeczki.

(NLDO) - Władze okręgu Lien Chieu w mieście Da Nang właśnie przekazały pierwszych 14 różowych książeczek po wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

1 sierpnia Komitet Ludowy Dzielnicy Lien Chieu w mieście Da Nang ogłosił, że wręczył mieszkańcom pierwszych 14 certyfikatów prawa do użytkowania gruntów (różowe książeczki), po tym jak w miejscowości oficjalnie wprowadzono dwuszczeblowy model administracji.

Spośród nich 4 książki wydano po raz pierwszy gospodarstwom domowym użytkującym ziemię w sposób stabilny i spełniającym warunki określone w ustawie o ziemi; pozostałych 10 ksiąg wydano gospodarstwom domowym, które zostały oczyszczone i którym przydzielono ziemię przesiedleńczą.

Przyznawanie certyfikatów prawa do użytkowania gruntów mieszkańcom okręgu Lien Chieu

Według Komitetu Ludowego Okręgu Lien Chieu, przejście na dwupoziomowy model samorządu lokalnego znacznie skraca proces wydawania pierwszej różowej książeczki. Wcześniej wniosek musiał przejść przez wiele etapów, takich jak sprawdzenie planu, weryfikacja aktualnego statusu i złożenie wniosku do podpisu.

Obecnie wnioski należy składać jedynie w Centrum Obsługi Administracji Publicznej na poziomie gminy. Większość czynności, takich jak ocena, sprawdzenie statusu, dokumentacja techniczna..., została wykonana bezpośrednio przez Wydział Gospodarki , Infrastruktury i Rozwoju Miast gminy.

Osoby muszą jedynie skontaktować się z jednostką geodezyjną, aby zaktualizować mapę działki. Po uzyskaniu kwalifikacji, regulują swoje zobowiązania finansowe i otrzymują różową książeczkę bezpośrednio na oddziale, bez konieczności tak częstych dojazdów.

Ludzie realizują procedury w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Okręgu Lien Chieu

Pan Nguyen Van Ly, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Lien Chieu, powiedział, że wydanie pierwszych 14 różowych książeczek to wielki wysiłek władz lokalnych w pierwszej fazie wdrażania dwupoziomowego modelu administracji.

„Wcześniej procedury wydawania czerwonych ksiąg były realizowane przez powiat. Po przejściu na dwupoziomowy model samorządu lokalnego, wszystkie uprawnienia zostały przypisane do okręgu. Urzędnicy okręgowi mieli do czynienia z tym procesem po raz pierwszy, więc musieli uczyć się go w trakcie, a starzy pracownicy kierowali nowymi. Zintegrowany system oprogramowania do zarządzania gruntami również został niedawno wdrożony, więc na początku pojawiło się wiele niejasności” – powiedział pan Ly.

Według pana Ly, z powodu dużych zaległości w przekazywaniu dokumentacji z poziomu okręgu, urzędnicy okręgowi muszą pracować po godzinach, aby zapewnić postęp prac. „Niektóre dni muszą zostać do wieczora, aby terminowo zwrócić dokumentację. Ten etap jest jedynie tymczasowy; od sierpnia, kiedy proces się ustabilizuje, obciążenie pracą będzie mniejsze” – skomentował pan Ly.

Obecnie Departament Gospodarki, Infrastruktury i Rozwoju Miast okręgu został poinstruowany, aby skupić się na rozwiązaniu problemu zaległych dokumentów. Pan Ly podkreślił, że zasada postępowania brzmi: „musi przebiegać sprawnie, aby nie dopuścić do zablokowania dokumentów”.

Dzielnica Lien Chieu jest obecnie połączona z dzielnicą Hoa Khanh Bac w dystrykcie Lien Chieu oraz gminą Hoa Lien w dystrykcie Hoa Vang w dawnym mieście Da Nang. Dzielnica ma powierzchnię 41,19 ^km² i liczy ponad 70 600 mieszkańców.

Source: https://nld.com.vn/can-bo-phuong-o-da-nang-tang-ca-den-toi-de-kip-cap-so-hong-cho-dan-196250801181800784.htm