Pieng zabija smoka

Dawno, dawno temu, w rodzinie sześciorga dzieci, wszystkie były młode. Pewnego dnia dzieci pokłóciły się o porcję przypalonego ryżu. Drugi brat nie dostał swojej porcji, więc był niezadowolony i wyszedł z domu, aby pójść do lasu po inne jedzenie. Gdy zapadał zmrok, dziecko zobaczyło w oddali małą chatkę, więc poszło tam i tam przespało się. Wczesnym rankiem następnego dnia poszedł dalej do lasu, a po południu wrócił do małej chatki i tam przespał się.

Przez kilka dni z rzędu każdy dzień był taki sam. Pewnego dnia, gdy słońce właśnie wzeszło ponad wierzchołkiem bawełny, małżeństwo wybrało się na pole, weszło do chaty i ze zdziwieniem zobaczyło otwarte drzwi, ale niczego nie brakowało. Para obserwowała to każdego dnia. Pewnego dnia zostawili jedzenie i napoje, ale wszystko zostało zjedzone. Widząc to, małżeństwo wpadło na pomysł, jak włożyć zupę, ryż, kurczaka, wieprzowinę i wino do tykwy. Wieczorem chłopiec wrócił do chaty i zobaczył mnóstwo pysznego jedzenia. Po jedzeniu wyjął tykwę z winem i napił się. Po jedzeniu i piciu wziął koszyk ryżu, przykrył się nim i poszedł spać. Rano nadal twardo spał. Małżeństwo jak zwykle wybrało się na pole, zobaczyło, że drzwi chaty są nadal otwarte, całe jedzenie i napoje zniknęły, a potem małżeństwo odwróciło koszyk i zobaczyło zdrowego, śpiącego wnuka, którego adoptowało. Para była bardzo szczęśliwa, zapytała chłopca o imię i dowiedziała się, że ma na imię Pieng. Mieli tylko nadzieję, że będzie grzeczny i pracowity. Pieng zapytał również o imiona jego dziadków, uśmiechnął się i powiedział, że ich potoczne imię brzmi „un tjơ ao trần”.

Rok później, gdy Pieng był starszy, dziadkowie kazali mu zaganiać bawoły. Pieng był bardzo szczęśliwy. Dziadkowie powiedzieli mu, żeby zaganiał bawoły tylko w pobliżu źródła wody, a nie w górę rzeki. Ponieważ było tam bardzo niebezpiecznie, co roku, w pewien dzień, mieszkańcy wioski musieli ofiarować piękną dziewczynę smokowi, który zstępował z nieba. W przeciwnym razie smok miał zabić całą wioskę. Wnuk posłuchał dziadków i codziennie zaganiał bawoły w pobliżu źródła wody.

Pewnego dnia zaganiałem bawoły do ​​źródła wody, żeby zobaczyć, co się stanie! W stadzie był bawół, który odwrócił głowę, żeby jeść trawę w innym kierunku niż stado. Podniosłem mały biały kamień i rzuciłem nim w bawoła, zabijając go na miejscu. Pieng był bardzo smutny i bał się, że dziadkowie go zbesztają. Pieng zostawił martwego bawoła i popędził stado do domu, wziął kamień i włożył go do słoika na szałasie, po czym poszedł spać, żeby odpocząć. Dziadkowie właśnie wrócili z pracy, gdy zobaczyli otwarte drzwi, w domu panowała cisza, a Pieng poszedł wcześnie spać. Dziadkowie byli zmartwieni i pytali go, co się stało. Wnuk opowiedział im wszystko, co zabiło bawoła, po czym przeprosił i poprosił dziadków o wybaczenie. Dziadkowie kochali wnuka jak własne dziecko, dodawali mu otuchy i pocieszali go, a następnie wraz z wieloma mieszkańcami wioski zanieśli bawoła do domu na rzeź i podzielili się nim z mieszkańcami wioski. Trzy dni później dziadek zapytał Pieng:

- Wiesz gdzie jest ten kamień? Pokaż mi go.

Posłuszny wnuk wspiął się na chatę ryżową, sięgnął do dzbana, wyjął kamień i pokazał go dziadkowi. Dziadek powiedział do wnuka:

- Jutro pójdę po drewno na opał, żeby natrzeć skałę.

Obaj wyjęli kamień i pocierali go przez siedem dni, aż stał się bardzo ostrym kamiennym nożem. Wtedy dziadek zrobił piękną skórzaną pochwę, która pasowała do noża. Dziadek dał nóż i pochwę wnukowi i polecił mu, żeby je starannie przechowywał.

Zbliżał się dzień, w którym mieszkańcy wioski musieli złożyć hołd smokowi. Zebrali się nad źródłem wody, aby zbudować małą chatkę i zamknąć w niej piękną dziewczynę. Dziewczyna siedziała w pięknym miejscu, niczym bambusowy krzew, na szczycie wzgórza. Potem wszyscy rozeszli się, czekając na dzień, w którym smok przyjdzie pożreć dziewczynę. Pieng poprosił dziadków, aby przynieśli miecz i zabili smoka, ratując piękną dziewczynę. Kiedy przybyli, Pieng zapytał dziewczynę:

- Ile dni minie, zanim smok ją zje?

Dziewczyna odpowiedziała:

- Pozostało tylko dwa dni!

Pieng powiedział:

- Zabiję go!

- Kochanie! Ten smok jest bardzo wielki i groźny, nie możesz z nim walczyć. Powinnaś wracać, bo inaczej ty też zginiesz.

Pieng odpowiedział jej stanowczo:

- Zabiję ją, nie mogę umrzeć tak łatwo, jeśli umrę, umrę razem z nią.

Wzruszyła się do łez i poradziła mu:

- Idź do domu! Nie możesz ze mną walczyć, muszę umrzeć!

Pieng usłyszał to i poczuł jeszcze większe współczucie, więc stanowczo jej powiedział:

– Co roku mieszkańcy wioski muszą oddawać mu hołd z tak piękną dziewczyną jak ty! Jesteś siódmą osobą w tej wiosce, mogę zaryzykować dla niej życie.

Drugiego dnia, dokładnie tak, jak przepowiedziała dziewczyna, smok zstąpił z nieba, przerażając mieszkańców wioski. Smok poleciał do namiotu i zapytał dziewczynę:

- Dlaczego czuję coś dziwnego?

Dziewczyna odpowiedziała:

- Jeśli chcesz mnie zjeść, wejdź do namiotu!

W tym momencie Pieng był gotowy schować się za drzwiami namiotu. Dziewczyna kontynuowała rozmowę ze smokiem:

- Chodź i zjedz mnie! Nikogo tam nie ma, czekam tylko na śmierć.

Wtedy smok po prostu wsunął głowę do wejścia namiotu, natychmiast Pieng zamachnął się mieczem i odciął głowę smoka, smok ryknął dziko, sprawiając, że niebo i ziemia pociemniały. Pieng kontynuował cięcie ciała smoka na 7 części. Po zabiciu smoka, Pieng wziął miecz i poszedł do domu spać, zapominając o pochwie miecza. Wieśniacy we wsi przyszli zobaczyć, ale nikt nie wiedział, kto uratował piękną dziewczynę. Starsi wioski zmobilizowali mieszkańców, ktokolwiek miał miecz musiał go przynieść, aby spróbować przewlec go przez pochwę, ale niczyj miecz nie mógł pasować do pochwy. Starsi wioski ogłosili, że ten młody mężczyzna we wsi, który ma miecz pasujący do pochwy, zostanie mężem tej pięknej dziewczyny.

We wsi wielu młodych mężczyzn przyniosło noże do wypróbowania, ale żaden z nich nie pasował. Starszy wysłał więc kogoś, żeby poszukał tego noża. Po wielu poszukiwaniach w wiosce w końcu znalazł rodzinę z mężczyzną o imieniu Pieng, który również miał nóż, ale jeszcze nie wypróbował go w pochwie. Starszy powiedział mu, żeby poprosił tę osobę o przyniesienie noża i sprawdzenie, czy pasuje do pochwy. Pieng odmówił, ale ostatecznie Pieng musiał przynieść nóż do wypróbowania. Nóż Pieng idealnie pasował do pochwy. Starszy radośnie oznajmił, że ta piękna dziewczyna jest żoną Pienga. Odtąd Pieng i jego żona żyli razem jak pałeczki i garnek.

Od tej pory mieszkańcy wioski powrócili do spokojnego życia i nie musieli już płacić daniny smokowi, ponieważ Pieng zabił go ostrym nożem.

Źródło: https://baodaknong.vn/truyen-co-m-nong-chang-pieng-giet-con-rong-156102.html