Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bezgotówkowe wypłacanie świadczeń socjalnych.

QTO – Podczas wizyty w wiosce Loc Thuong, byliśmy świadkami, jak wielu urzędników i przedstawicieli organizacji i stowarzyszeń z gminy Le Thuy sumiennie pomagało weteranom wojennym i beneficjentom pomocy społecznej w dopełnieniu procedur i weryfikacji danych niezbędnych do rejestracji w celu otrzymywania comiesięcznych zasiłków z ubezpieczenia społecznego za pośrednictwem kont bankowych. Chociaż większość beneficjentów to osoby starsze i zagrożone wykluczeniem społecznym, z ograniczonym dostępem do technologii, dzięki bezpośredniemu wsparciu oddolnemu, bezgotówkowa metoda płatności stopniowo zyskuje akceptację i poparcie mieszkańców.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị16/05/2026

Mówiąc o wdrożeniu bezgotówkowego systemu wypłacania świadczeń weteranom wojennym i beneficjentom pomocy społecznej, pani Dang Thi Thu Thuy, Kierownik Wydziału Kultury i Spraw Społecznych Komitetu Ludowego Gminy Le Thuy, powiedziała, że ​​od początku roku gmina uznała to za kluczowe zadanie w reformie administracyjnej i transformacji cyfrowej sektora zabezpieczenia społecznego. W związku z tym gmina zmobilizowała cały system polityczny do działań propagandowych i wspierania mieszkańców w dostępie do nowej metody płatności.

„Większość beneficjentów pomocy społecznej i tych, którzy zasłużyli się dla innych, to osoby starsze, a ich dostęp do technologii jest ograniczony, dlatego personel musi zapewnić im bardzo szczegółowe wskazówki. W niektórych przypadkach musimy im pomagać wielokrotnie, aby przyzwyczaili się do korzystania z kont bankowych” – powiedziała pani Dang Thi Thu Thuy.

Gmina Le Thuy organizuje akcje wspierające mieszkańców w rejestracji do bezgotówkowych miesięcznych wypłat zasiłków - Zdjęcie: H.C.
Gmina Le Thuy organizuje akcje wspierające rejestrację do bezgotówkowych miesięcznych wypłat zasiłków - Zdjęcie: HC

W kwietniu 2026 r. w całej gminie na 1202 osoby 437 pobierało świadczenia w formie bezgotówkowej, co stanowi 36,3%, a 779 na 3636 świadczeniobiorców świadczeń socjalnych i emerytalnych otrzymywało świadczenia za pośrednictwem rachunków bankowych, co stanowi wskaźnik na poziomie 21,4%.

Dokładniej, w dniach od 14 do 24 kwietnia Wydział Kultury i Spraw Społecznych Gminnego Komitetu Ludowego koordynował działania z organizacjami i stowarzyszeniami gminnymi, w tym Związkiem Kobiet, Stowarzyszeniem Rolników, Związkiem Młodzieży, Stowarzyszeniem Weteranów Gminnych oraz innymi jednostkami, w celu zorganizowania licznych kampanii mających na celu promocję, zachęcanie i wspieranie ludzi w rejestrowaniu się w celu otrzymywania bezgotówkowych miesięcznych zasiłków.

W kolejnych etapach wdrażania liczba zarejestrowanych osób gwałtownie wzrosła. Do tej pory 1150 beneficjentów świadczeń socjalnych i emerytów zarejestrowało się w celu otrzymywania świadczeń na konta bankowe. Oczekuje się, że od maja 2026 r. 1929 osób otrzyma świadczenia bezgotówkowo, co stanowi 53% i przekracza cel 40% na 2026 r. W grupie osób zasłużonych zarejestrowało się dodatkowo 460 osób. Oczekuje się, że w maju wypłaty na konta bankowe zostaną zrealizowane dla 897 osób, co stanowi 74,6% i przekracza planowany cel (70%).

Jednak gmina Le Thuy ma obecnie największą liczbę beneficjentów pomocy społecznej w prowincji. Po wprowadzeniu dwupoziomowego systemu samorządowego i wdrożeniu go zgodnie z rozporządzeniem rządu nr 176/2025/ND-CP, liczba osób otrzymujących comiesięczne świadczenia wzrosła o około 700, co spowodowało znaczny spadek liczby płatności bezgotówkowych.

Ponadto większość beneficjentów to osoby starsze, osoby z problemami z poruszaniem się, w trudnej sytuacji materialnej oraz osoby z ograniczonym dostępem do technologii informatycznych. Wielu z nich nadal woli otrzymywać gotówkę bezpośrednio, ponieważ dodatek nie jest wysoki, a ich dzieci i wnuki pracują daleko, co sprawia, że ​​niechętnie korzystają z kont bankowych. W niektórych przypadkach beneficjenci napotykają również trudności, ponieważ informacje w ich dowodach osobistych nie zgadzają się z ich wcześniejszymi danymi dotyczącymi płatności, co uniemożliwia synchronizację danych i przejście na płatności na konta bankowe.

„Rosnąca liczba osób rejestrujących się w celu otrzymywania dotacji za pośrednictwem rachunków bankowych pokazuje, że polityka płatności bezgotówkowych stopniowo zyskuje poparcie społeczne i pozytywny odbiór. Ta metoda zapewnia przejrzystość, skraca czas podróży, minimalizuje ryzyko w procesie płatności i poprawia efektywność obsługi mieszkańców. To również ważny krok w reformie administracyjnej i lokalnej mapie drogowej transformacji cyfrowej” – podkreślił Pham Xuan Cuong, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu gminy Le Thuy.

Pani Dang Thi Thu Thuy dodała: „Obciążenie pracą jest obecnie bardzo duże, a liczba pracowników wciąż ograniczona. Czasami pracownicy muszą pracować po godzinach, aby przeglądać i weryfikować dokumenty oraz pomagać ludziom w wypełnianiu procedur”. W obliczu tych trudności gmina Le Thuy uznała, że ​​kluczowym rozwiązaniem jest dalsze wzmacnianie działań propagandowych. Grupy robocze będą nadal odwiedzać wioski i przysiółki, aby wspierać mieszkańców w zakładaniu kont, udzielać im wskazówek, jak z nich korzystać i odpowiadać na wszelkie pojawiające się pytania. Gmina koncentruje się na uzupełnianiu dokumentacji, aby w maju można było terminowo dokonywać wpłat na konta; jednocześnie instruuje osoby zasłużone w zakresie korygowania i uzupełniania informacji między ich dowodami osobistymi a rejestrami dotacji, aby zapewnić synchronizację danych.

Chociaż proces wdrażania wciąż napotyka pewne trudności i przeszkody, dzięki zdecydowanemu kierownictwu samorządu lokalnego oraz ścisłej współpracy organizacji i stowarzyszeń, bezgotówkowa wypłata świadczeń z zabezpieczenia społecznego w gminie Le Thuy stopniowo staje się coraz bardziej zorganizowana i przynosi pozytywne rezultaty. To nie tylko zmiana w sposobie wdrażania polityki, ale także otwarcie nowego kierunku w modernizacji systemu zabezpieczenia społecznego, poprawie jakości i efektywności zarządzania oraz jeszcze lepszej obsłudze obywateli.

HC

Źródło: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/chi-tra-tro-cap-xa-hoi-khong-dung-tien-mat-f477373/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Związek Młodzieży Gminy Thien Loc

Związek Młodzieży Gminy Thien Loc

Most małp

Most małp

Chwile z dzieciństwa

Chwile z dzieciństwa