
Zastępca sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, Vo Van Minh, wygłosił przemówienie otwierające spotkanie.
Przemawiając na otwarciu szóstej sesji (sesji regularnej pod koniec 2025 r.) Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, pan Vo Van Minh – zastępca sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej – powiedział, że podczas szóstej sesji rozważone, omówione i podjęte zostaną decyzje w wielu ważnych kwestiach, które mają bezpośredni wpływ na kierunek rozwoju miasta Ho Chi Minh w 2026 r. i w kolejnym okresie.
Raport na temat głównych kierunków rozwoju miasta
Według przewodniczącego Rady Ludowej Vo Van Minha, sesja będzie poświęcona wysłuchaniu i omówieniu raportów dotyczących sytuacji społeczno-gospodarczej oraz rezultatów wdrożenia tematu „Skupienie się na usprawnieniu aparatu, aby był on szczupły, silny, wydajny, efektywny i wydajny” . „Promowanie transformacji cyfrowej; wdrażanie rezolucji Zgromadzenia Narodowego nr 98/2023/QH15; fundamentalne rozwiązanie trudności i zaległości w Ho Chi Minh City”.
Przeglądanie rozliczeń budżetowych, szacowanych dochodów i wydatków budżetowych; sprawozdań Ludowego Komitetu Ho Chi Minh City na temat planów rozwoju społeczno-gospodarczego, finansów budżetowych, inwestycji publicznych i innych ważnych kwestii.
Rada Ludowa Ho Chi Minh City będzie opiniować i przyjmować rezolucje składające się z 54 treści, w tym 27 rezolucji prawnych i 27 rezolucji indywidualnych, koncentrujących się na następujących grupach zagadnień: inwestycje publiczne, inwestycje w model publiczno-prywatny.
Mechanizmy i polityka finansowa i budżetowa; opłaty i należności; decentralizacja źródeł dochodów i zadań wydatkowych pomiędzy budżetami na szczeblu miejskim i budżetami na szczeblu gmin.
Przepisy dotyczące wydatków i poziomów wsparcia na promocję handlu, doradztwo rolnicze i działania w zakresie zapobiegania chorobom; polityki wspierające osoby zasłużone, ubogich i grupy wrażliwe. Polityka dotycząca zasobów ludzkich, wyboru deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031...
„To bardzo ważne treści, bezpośrednio związane z wdrażaniem dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, budowaniem konkretnych instytucji dla Ho Chi Minh City, tworzeniem korytarza prawnego w celu lepszego wykorzystania potencjałów i atutów, mobilizacją i efektywnym wykorzystaniem zasobów na rzecz rozwoju” – powiedział pan Vo Van Minh.
Podczas spotkania zostanie również wysłuchany raport Przewodniczącego Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City, który wyjaśni sytuację społeczno-ekonomiczną i główne kierunki rozwoju Ho Chi Minh City. Spotkanie będzie również poświęcone sesji pytań i odpowiedzi, która będzie transmitowana na żywo w telewizji i radiu, aby mieszkańcy mogli ją śledzić.

Wiceprzewodniczący Rady Ludowej Ho Chi Minh City Nguyen Truong Nhat Phuong przedstawił raport oceniający wyniki rozpatrywania petycji wyborców.
Ludzie troszczą się o infrastrukturę i życie innych.
W sprawozdaniu oceniającym realizację petycji wyborców przedstawionym na sesji stwierdzono, że petycje wyborców dotyczyły głównie takich obszarów, jak infrastruktura transportowa; sprawy wewnętrzne, procedury administracyjne i polityka zabezpieczeń społecznych; ziemia – zasoby środowiskowe; zdrowie, edukacja, kultura – społeczeństwo , planowanie – budownictwo oraz bezpieczeństwo i porządek, zapobieganie pożarom i ich zwalczanie, cyberbezpieczeństwo...
Komitet Ludowy Ho Chi Minh City przydzielił odpowiednie departamenty, oddziały, gminy, okręgi wyborcze i jednostki do rozpatrywania, przetwarzania i rozstrzygania opinii i rekomendacji wyborców. Do 3 grudnia 15/17 departamentów i oddziałów wyborczych; 88/121 gmin i okręgów wyborczych przesłało pisemne odpowiedzi. Łączna liczba opinii, które zostały zgłoszone, rozstrzygnięte i wyjaśnione, wynosi około 87%.
Wiele problemów budzących niepokój mieszkańców zostało rozwiązanych. Jeśli chodzi o infrastrukturę drogową, projekt zapobiegania powodziom na skrzyżowaniu Cong (dzielnica Thu Dau Mot) na ulicy Thich Quang Duc został ukończony 31 marca 2025 roku.
Należy zdecydowanie zająć się problemem gromadzenia się materiałów na korytarzu dla pieszych i pod mostem po otwarciu mostu Ba Hom (dzielnica Tan Tao) dla ruchu, aby zapewnić bezpieczeństwo ruchu. Kanały Cau Lon, Choi i Ong Thinh (należące do projektu Obwodnicy 3, dzielnica Thuan An) zostały pogłębione i oczyszczone; projekt w alei 1716 (gmina Nha Be) został ukończony i oddany do użytku.
Naprawiliśmy i usunęliśmy osiadanie na odcinku drogi od skrzyżowania Bau do Bap Market (gmina Dong Thanh). Naprawiliśmy i naprawiliśmy zdegradowaną nawierzchnię drogi Lien Cang A5 (dzielnica An Hoi Tay)...

Wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City Nguyen Loc Ha złożył sprawozdanie na spotkaniu

Stały wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City Truong Thi Bich Hanh

Prokurator Naczelny Prokuratury Ludowej w Ho Chi Minh, Le Van Dong, składa sprawozdanie z pracy prokuratury na spotkaniu.

Sędzia Sądu Ludowego w Ho Chi Minh City Le Thanh Phong informuje o przebiegu prac procesowych na sesji
Miasto Ho Chi Minh wspiera wyszukiwanie starych i nowych nazw gmin i okręgów
W kontekście reformy procedur administracyjnych Departament Kultury i Sportu stosuje sztuczną inteligencję (AI) w produkcji treści medialnych i zaprojektował funkcję „Wyszukaj stare nazwy okręgów i gmin, aby znaleźć nowe nazwy okręgów i gmin” na elektronicznej stronie informacyjnej.
Departament Budownictwa wydał oficjalny komunikat nr 18/SXD-QLXDCT z dnia 3 lipca 2025 r. w sprawie ogłoszenia (faza 1) propozycji skrócenia procedur wydawania pozwoleń na budowę dla poszczególnych domów na obszarach objętych szczegółowym planowaniem...
Source: https://tuoitre.vn/chu-tich-hdnd-tp-hcm-vo-van-minh-tap-trung-giai-quyet-cac-van-de-nong-de-dap-ung-nhu-cau-nguoi-dan-20251209093533497.htm










Komentarz (0)