 |
| Obecnie 96% spółdzielni i przedsiębiorstw herbacianych w prowincji przeszło digitalizację swoich danych, setkom hektarów upraw herbaty przypisano kody obszarowe, co spełnia wymogi eksportowe. |
Informacje otwierają drogę nowemu myśleniu ekonomicznemu
Zdając sobie sprawę, że „brak informacji jest również formą ubóstwa”, sektor przemysłu i handlu Thai Nguyen uznaje komunikację, rozpowszechnianie wiedzy i stosowanie technologii za podstawę zrównoważonego rozwoju.
Departament Przemysłu i Handlu aktywnie wdrożył Plan nr 107/KH-UBND z dnia 29 kwietnia 2025 r. Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie wdrożenia Krajowego Programu Celowego na rzecz Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa w 2025 r., w którym Projekt 6 dotyczący redukcji ubóstwa komunikacyjnego i informacyjnego jest priorytetem dla całej branży.
Pan Pham Van Tho, Dyrektor Departamentu Przemysłu i Handlu, powiedział: Branża uznała komunikację i dostarczanie informacji za kluczowe rozwiązania dla trwałej redukcji ubóstwa. Dzięki wdrożeniu Projektu 6, działania promujące handel, przemysł i rozpowszechnianie polityki w wioskach pomogły spółdzielniom, grupom spółdzielczym i mieszkańcom w szybkim przyswajaniu informacji, co przełożyło się na większą proaktywność w produkcji i biznesie.
Na tej podstawie Departament Przemysłu i Handlu jednocześnie promuje zadania dotyczące promocji przemysłu, promocji handlu, rozwoju rynku, infrastruktury rynkowej, energii elektrycznej na obszarach wiejskich, gospodarki zbiorowej i handlu elektronicznego, zapewniając szeroką komunikację, powiązaną z rzeczywistymi potrzebami.
Targi „Dostarczanie wietnamskich towarów w góry”, programy stymulujące czy popularyzacja polityki na wsiach doprowadziły do wyraźnych zmian, pomagając ludziom zrozumieć politykę, identyfikować szanse i śmiało działać.
 |
| Jarmark „Sprowadzanie wietnamskich towarów z terenów produkcyjnych do obszarów górskich, odległych i zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne” w gminie Na Ri. |
Oprócz procesu transformacji cyfrowej, Thai Nguyen koncentruje się również na inwestowaniu w infrastrukturę komercyjną poprzez modernizację rynków wiejskich, budowę centrów handlowych, rozbudowę punktów sprzedaży wietnamskiej i rozwój sieci sklepów typu convenience. Działania te stopniowo tworzą nowoczesny, połączony „ekosystem komercyjny”, tworząc podwaliny pod szerokie upowszechnienie gospodarki cyfrowej na obszarach wiejskich.
Do tej pory w prowincji działa 199 targowisk (w tym 5 targowisk pierwszej klasy, 14 targowisk drugiej klasy i 180 targowisk trzeciej klasy), a także 5 centrów handlowych oraz 16 supermarketów ogólnych i specjalistycznych. To ważny fundament dla rozwoju synchronicznej i nowoczesnej sieci handlowej prowincji.
W ramach Krajowego Programu Celowego Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich na lata 2021–2025 prowincja wdraża Treść 2, Podprojekt 1 Projektu 4, dotyczący inwestowania w budowę, renowację i modernizację systemów rynkowych na obszarach górskich, a tym samym dalszego udoskonalania sieci rynkowej.
Pan Ly Xuan Truong, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Thuong Minh, powiedział: „Ze środków programu krajowego gmina Thuong Minh zainwestowała w budowę nowego targu Pu Mat, którego budowa rozpocznie się pod koniec lutego 2025 roku. Całkowity koszt budowy wyniesie prawie 3 miliardy VND. Do tej pory targ zaspokajał potrzeby handlu oraz kupna i sprzedaży produktów rolnych i stał się punktem wymiany kulturalnej, przyczyniając się do promowania zrównoważonego rozwoju okolicy”.
 |
| Spółdzielnia Rolnicza Thien Phuc Medicinal Herbs (gmina Dong Hy) stworzyła promocyjne klipy wideo o produktach z kurczaka rasy H'Mong hodowanego z dodatkiem ziół, opublikowane na stronie Chothainguyen.vn. |
Jednocześnie, na rynkach zintegrowano propagandę przeciwko podróbkom i towarom niskiej jakości, co przyczynia się do podnoszenia świadomości i ochrony praw konsumentów. Luki informacyjne są niwelowane, promowana jest transformacja cyfrowa w przemyśle i handlu, ludzie mają szybszy dostęp do polityk i aktywnie wdrażają technologie w produkcji i biznesie. Czynniki te tworzą podwaliny pod nowy, inteligentny i zrównoważony obszar wiejski, harmonijnie wpisując się w nurt gospodarki cyfrowej.
E-commerce otwiera drzwi do rynku
W miarę jak Departament Przemysłu i Handlu promuje programy wsparcia cyfryzacji, e-commerce stał się kluczem do ułatwienia ludziom dostępu do informacji i rynków. Zamiast, jak dotychczas, ograniczać się do sprzedaży na terenie gminy i prowincji, wiele gospodarstw domowych nauczyło się fotografować swoje produkty, pisać opisy, otwierać stoiska, przetwarzać zamówienia, transmitować sprzedaż na żywo i dokonywać płatności bezgotówkowych.
Umiejętności te kształtują się podczas kursów szkoleniowych organizowanych przez Departament Przemysłu i Handlu we współpracy z Ministerstwem Przemysłu i Handlu oraz platformami takimi jak Postmart, Voso, Shopee, Sendo..., dzięki czemu handel elektroniczny dociera do każdego gospodarstwa domowego i zakładu produkcyjnego.
Pani Nguyen Thi Le, zastępca dyrektora Bac Ha Pharmaceutical Joint Stock Company, dodała: Obecny rynek wymaga nie tylko jakości, ale także elastycznych metod dystrybucji. Rozumiejąc to, proaktywnie umieściliśmy nasze produkty w kanałach Postmart, Voso, Shopee, Sendo i mediach społecznościowych, pomagając konsumentom w całym kraju w wygodniejszym dostępie do produktów. E-commerce rozszerza rynek, zmniejsza zależność od tradycyjnych kanałów sprzedaży i zwiększa wartość lokalnych produktów rolnych.
 |
| „Stoisko Ban Viet - Thai Nguyen” bierze udział w sesji transmitowanej na żywo w serwisie Shopee, promującej lokalne produkty rolne. |
Warto odnotować, że model sklepu „Ban Viet - Thai Nguyen Store” na platformie Shopee stał się hitem 2025 r. – wystawiono na niego 94 produkty, zrealizowano 1140 zamówień i przeprowadzono 125 transmisji na żywo, promujących produkty rolne.
Nie tylko w środowisku cyfrowym, model ulicy e-commerce w okręgu Phan Dinh Phung wywarł również silny efekt domina, gdy wzięło w nim udział 162 firmy, odzwierciedlając zmianę w myśleniu biznesowym między obszarami miejskimi i wiejskimi. To pionierskie modele, przyczyniające się do kształtowania nowoczesnych nawyków konsumpcyjnych i sprzedażowych w społeczności.
Na platformie TikTok, transmisje na żywo z sesji OCOP oraz program „Cây na số” otwierają skuteczny kanał dotarcia do młodych klientów, którzy w erze cyfrowej cieszą się ogromnym popytem i charakteryzują się elastycznymi zachowaniami konsumenckimi. Połączenie szkoleń, modeli pilotażowych i aplikacji na platformę cyfrową stworzyło wyraźną siłę napędową dla e-commerce Thai Nguyen.
Według danych zebranych przez Data Science Joint Stock Company, w ciągu zaledwie 11 miesięcy 2025 r. sprzedaż Shopee w prowincji osiągnęła ponad 1 bilion VND, co odzwierciedla dużą popularność zakupów online wśród konsumentów i potwierdza skuteczność lokalnej strategii rozwoju handlu elektronicznego.
Ministerstwo Przemysłu i Handlu nie tylko wspiera sprzedaż internetową, ale także pomaga ludziom uzyskać dostęp do pełnego łańcucha wartości cyfrowej, od dołączania kodów QR w celu śledzenia pochodzenia, przez rejestrację w celu uzyskania certyfikatów cyfrowych, łączenie się z płatnościami cyfrowymi, aż po stosowanie narzędzi do analizy danych dotyczących zachowań klientów.
Dzięki temu produkty rolne nie tylko są obecne w środowisku cyfrowym, ale także mierzą popyt rynkowy, identyfikują klientów docelowych i umacniają markę.
 |
| Mieszkańcy wioski Thuy Dien (gmina Phu Thong) prezentują na żywo produkty swojej rodziny – zielone ryżowe przysmaki. |
Pan Nguyen Van Toan Co, założyciel platformy e-commerce Felix.store, powiedział: „Firma zaprosiła partnerów ze Stanów Zjednoczonych do odwiedzenia regionów herbaty Trang Xa Golden Flower i Tan Cuong. Wszystkie obszary produkcyjne posiadają kody QR, certyfikaty bezpieczeństwa herbaty i pełną dokumentację techniczną. Produkty zostały zdigitalizowane, dane zostały ujednolicone i są gotowe do dystrybucji w kraju i za granicą”.
Jednocześnie programy łączące podaż z popytem, targi i wystawy OCOP nadal odgrywają rolę pomostową, zbliżając producentów do firm, pomagając firmom dotrzeć do klientów i stwarzając możliwości szerszego rozpoznawania produktów rolnych Thai Nguyen. Działania te tworzą ciągły ekosystem wsparcia, w którym produkcja, dystrybucja i konsumpcja są ściśle powiązane za pomocą technologii cyfrowych.
W kierunku zrównoważonego handlu cyfrowego
Sektor Przemysłu i Handlu Thai Nguyen jasno definiuje filozofię działania: „Technologia idzie w parze z komunikacją – firmy idą w parze z ludźmi”. Wymaga to, aby wszystkie treści komunikacyjne były budowane w jasny, łatwy do zrozumienia i zastosowania sposób, a firmy i spółdzielnie stały się rdzeniem rozpowszechniania praktycznych doświadczeń. W ten sposób ludzie mogą „uczyć się przez działanie”, śmiało stosując technologię w produkcji i biznesie.
 |
| Delegacja partnerów ze Stanów Zjednoczonych odwiedziła obszar uprawy żółtej kamelii w gminie Trang Xa. |
W nadchodzącym okresie prowincja Thai Nguyen wyznacza sobie strategiczne cele, aby kontynuować intensywne inwestycje w infrastrukturę handlu wiejskiego; promować zielone, czyste i zrównoważone modele przemysłowe; wspierać spółdzielnie i przedsiębiorstwa w kompleksowej transformacji cyfrowej; oraz przekształcić platformę e-commerce Thai Nguyen w cyfrowe centrum handlu dla regionu Midlands i górzystego regionu północnego. Jest to system powiązanych ze sobą zadań, tworzący fundamenty dla szybkiego i głębokiego rozwoju handlu cyfrowego, obejmującego każdą społeczność.
Pan Pham Van Tho, Dyrektor Departamentu Przemysłu i Handlu, podkreślił: Departament będzie nadal elastycznie wdrażać rozwiązania z zakresu promocji handlu, jednocześnie promując transformację cyfrową w przedsiębiorstwach. Ważnym celem jest wspieranie przedsiębiorstw w uczestnictwie w transgranicznym handlu elektronicznym i ich obecności na platformach międzynarodowych, aby poszerzyć rynek i zwiększyć konkurencyjność produktów prowincji.
W rzeczywistości technologia jest nie tylko narzędziem wspomagającym, ale stała się fundamentem tworzenia zrównoważonych źródeł utrzymania. Fakt, że Ministerstwo Przemysłu i Handlu priorytetowo traktuje redukcję ubóstwa poprzez wiedzę i informację, a nie wyłącznie wsparcie materialne, świadczy o nowoczesnym i długofalowym podejściu.
Gdy mieszkańcy odległych obszarów mogą transmitować na żywo swoje transakcje sprzedaży, spółdzielnie mogą śledzić sprzedaż w czasie rzeczywistym, a lokalne produkty mogą dotrzeć do dużego rynku za pomocą kilku operacji telefonicznych... to nie tylko transformacja cyfrowa, ale krok naprzód w kierunku włączenia obszarów wiejskich do gospodarki cyfrowej, umożliwienia im równego uczestnictwa w rynku i tworzenia nowych wartości dla społeczności.
Source: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202512/cong-nghe-du-lieu-tu-lieu-san-xuat-moi-7b13fbb/
Komentarz (0)