Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Piękne życie” dwóch artystek

Dwie twórcze podróże, dwie odrębne ścieżki dwojga artystów, Trang Thanh Hien i Tran Phuong Ly, spotykają się na wystawie „Piękne życie”, która została otwarta po południu 6 maja w Wietnamskim Muzeum Sztuk Pięknych. Z całą swoją pasją stworzyli fascynującą i różnorodną wystawę, prezentującą różnorodne poziomy koloru i języka artystycznego.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân06/05/2026

TL autorstwa Trang Thanh Hien
Wystawę „Piękne życie” otwarto po południu 6 maja w Wietnamskim Muzeum Sztuk Pięknych i będzie można ją zwiedzać do 10 maja 2026 roku.

Obrazy te są pełne idei oświecenia.

Docent dr Quách Thị Ngọc An, wykładowca na Centralnym Uniwersytecie Edukacji Artystycznej, skomentował: „«Piękne życie» to nie tylko afirmatywny temat, ale także otwarte pytanie o to, gdzie kryje się to piękno? Czy w kontemplacji, introspekcji o charakterze medytacyjnym, czy w silnym ruchu emocji, strukturze i współczesnym języku wizualnym?”

Kontynuując swoją podróż refleksji i refrakcji życia przez pryzmat kultury i duchowości, artystka Trang Thanh Hien – zastępca kierownika Katedry Teorii, Historii i Krytyki Sztuki Wietnamskiego Uniwersytetu Sztuk Pięknych – prezentuje 24 prace w swoim charakterystycznym stylu: tusz na papierze dó połączony z drukiem i drzeworytem. Dzieła te stanowią ukoronowanie badań nad starożytną sztuką wietnamską i buddyjską. Wykorzystanie ręcznie robionego papieru, tuszu oraz symbolicznych elementów, takich jak kwiaty lotosu, wizerunki Buddy i motywy ludowe, tworzy świat , który jest jednocześnie spokojny i przepełniony wewnętrznym niepokojem.

The Ephemeral Flower 2, papier ręcznie robiony autorstwa Trang Thanh Hien, 2026
„The Ephemeral Flower 2”, papier ręcznie robiony autorstwa Trang Thanh Hien

Artystka Trang Thanh Hien powiedziała, że ​​studiowanie sztuki buddyjskiej, czytanie i rozumienie przesłań przodków dało jej skrzydła, by malować obrazy przepełnione ideą oświecenia. „Wystawę „ Piękne życie” można postrzegać jako podróż, podczas której rozkwita to oświecenie, pozwalając mi lepiej zrozumieć siebie w świecie malarstwa – jako połączenie przeszłości, teraźniejszości i przyszłości”.

Motywy kwiatu lotosu, liści lotosu i kwiatu sala zostały przez artystę poddane wielowymiarowej transformacji, ułożone warstwowo i połączone w rytmicznych, otwartych przestrzeniach. Dzięki symetrycznym wymiarom, te narracyjne układy przywodzą na myśl struktury mandali, znane ze sztuki buddyjskiej, skupiając i rozmieszczając elementy wokół duchowej osi. Oprócz znanych odcieni czerni i bieli, artysta stworzył wariacje z żywymi kolorami pop-artu, takimi jak róż i fiolet.

Różowe chmury, papier ręcznie robiony autorstwa Trang Thanh Hien
Różowe chmury, papier ręcznie robiony autorstwa Trang Thanh Hien

Zdaniem adiunkta dr. Quácha Thị Ngọc An, ta zmiana „nie tylko zmiękcza strukturę i poszerza zakres emocjonalny dzieła, ale także tworzy rytm kolorów bogaty w charakter kobiecy i buduje więź między dwoma artystami, będącymi na dwóch różnych krańcach osobowości”.

Otwarte , wielowymiarowe i wyraźnie międzynarodowe.

Artystka Tran Phuong Ly, która doświadczyła wielokulturowości, dorastała w Wietnamie, studiowała w Rosji i mieszkała w Stanach Zjednoczonych, wnosi do „Pięknego życia” inną energię: otwartą, wielowymiarową i wyraźnie międzynarodową. 26 obrazów olejnych prezentowanych na tej wystawie oznacza znaczącą zmianę w jej praktyce artystycznej. Od niezwykle ekspresyjnych obrazów, w których kolor i pociągnięcia pędzla stają się bezpośrednimi środkami przekazu emocji, po serię prac w stylu, który artystka nazywa „organicznym kubizmem”, demonstrując dążenie do stworzenia nowego języka wizualnego.

Ogród oddycha, obraz olejny autorstwa Tran Phuong Ly
„Ogród oddycha”, obraz olejny autorstwa Tran Phuong Ly.

Obrazy są fragmentaryczne, restrukturyzowane i wtapiają się w miękkie, rytmiczne ruchy żywych ciał, natury i przepływu energii – gdzie wszystkie elementy istnieją w stanie ciągłego cyklu, połączenia i interakcji. W szczególności seria prac „Ziemia Yin-Yang”, dzięki swojej kolistej formie i zrównoważonej strukturze, staje się symbolem harmonijnego ruchu świata.

Docent dr Quách Thị Ngọc An uważa, że ​​spotkanie dwóch artystów czasami nie polega na fizycznym podobieństwie, ale na głębokim rezonansie w ich duszach. Wydaje się, że oboje dążą do identyfikacji siebie, oboje poszukują trwałych wartości we współczesnym, pełnym zmian życiu.

Ly Tran
Cykl życia, obraz olejny autorstwa Tran Phuong Ly

„Jeśli Trang Thanh Hien czerpie z tradycji, by oddać refleksję nad teraźniejszością, Tran Phuong Ly wykorzystuje doświadczenia międzykulturowe, by tworzyć nowe struktury emocji i myśli. Życie jest zatem podróżą świadomości, w której widzowie są zapraszani do wejścia w różne warstwy piękna: od bezruchu do ruchu, od intuicji do rozumu, od jednostki do szerszych powiązań z kulturą i światem” – analizuje adiunkt dr Quach Thi Ngoc An.

Źródło: https://daibieunhandan.vn/cuoc-life-tuoi-dep-cua-2-nu-hoa-si-10415979.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Flagi i kwiaty

Flagi i kwiaty

Dzieci grające w piłkę nożną na plaży.

Dzieci grające w piłkę nożną na plaży.

Powitanie parady A50

Powitanie parady A50