Ambasador Pham Thi Thu Huong: Promowanie współpracy parlamentarnej, wprowadzanie stosunków wietnamsko-greckich w istotny etap rozwoju

Oficjalna wizyta w Grecji wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai ma ogromne znaczenie dla umacniania zaufania politycznego i rozwoju stosunków dwustronnych, w tym współpracy parlamentarnej.

Ambasador Wietnamu w Grecji Pham Thi Thu Huong. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Grecji)

Z okazji zbliżającej się oficjalnej wizyty wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Haia w Grecji, ambasador Pham Thi Thu Huong udzieliła wywiadu gazecie The Gioi va Viet Nam, podkreślając znaczenie wizyty, a także rolę współpracy parlamentarnej w ogólnej tradycyjnej przyjaźni między Wietnamem a Grecją.

Jak Ambasador ocenia znaczenie oficjalnej wizyty wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Haia w Grecji dla stosunków dwustronnych?

Oficjalna wizyta wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai w Grecji w dniach od 30 września do 3 października na zaproszenie pierwszego wiceprzewodniczącego greckiego parlamentu Ioannisa Plakiotakisa ma ogromne znaczenie dla wzmocnienia zaufania politycznego i potwierdzenia woli obu stron do rozwijania stosunków dwustronnych, w tym współpracy parlamentarnej.

Wizyta, która odbywa się z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami, ma na celu wdrożenie porozumień podjętych przez najwyższych przywódców obu krajów, z których ostatnim było spotkanie premiera Wietnamu Pham Minh Chinha z premierem Grecji Kyriakosem Mitsotakisem na marginesie 3. Konferencji Oceanicznej Organizacji Narodów Zjednoczonych w czerwcu ubiegłego roku.

Podczas wizyty wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai ma przeprowadzić rozmowy z pierwszym wiceprzewodniczącym Parlamentu Grecji Ioannisem Plakiotakisem, spotkać się z wiceprezydentem Grecji Kostisem Hatzidakisem, współpracować z Grecko-Wietnamską Parlamentarną Grupą Przyjaźni pod przewodnictwem pani Makrh Zoh Zetta, spotkać się z sekretarzem generalnym Komunistycznej Partii Grecji oraz spotkać się z przedstawicielami społeczności wietnamskiej w Grecji, w tym z rodziną Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych Nguyena Van Lapa Kostasa Sarantidisa.

Przemawiając podczas niedawnej 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Grecją, pierwszy wiceprzewodniczący greckiego parlamentu Ioannis Plakiotakis podkreślił, że pan Kostas Sarantidis Nguyen Van Lap i jego rodzina są świadectwem relacji między oboma krajami, miłości i podziwu, jakim Grecy darzą Wietnam. Wyraził również przekonanie, że zbliżająca się oficjalna wizyta wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai w Grecji przyczyni się do dalszego zacieśnienia stosunków międzyparlamentarnych, a tym samym do rozwoju relacji między oboma krajami.

Podczas wizyty Ambasada będzie współpracować ze swoim greckim partnerem, New Star Art, w celu rozpoczęcia greckiego tłumaczenia tomu 1 książki „Wybrane pisma prezydenta Ho Chi Minha z lat 1920–1969” przetłumaczonej z języka angielskiego na grecki przez The Gioi Publishing House. Ponadto ambasada zapewni prawa autorskie do angielskiego tłumaczenia, co posłuży do celów informacyjnych w języku zagranicznym.

Pierwszy wiceprzewodniczący greckiego parlamentu przybył do Aten, 22 września, aby złożyć gratulacje z okazji 80. rocznicy Święta Narodowego Wietnamu.

Panie Ambasadorze, jakie są największe atuty relacji wietnamsko-greckich na przestrzeni ostatnich 50 lat?

Po 50 latach istnienia oba kraje utrzymują silną, tradycyjną przyjaźń, a zwłaszcza ciepłe uczucia, jakie żywią do siebie ich mieszkańcy. Gdziekolwiek się udaję, odczuwam pozytywne uczucia Greków wobec Wietnamu.

Obok tego, podobieństwo w umiłowaniu pokoju, oparte na przestrzeganiu zasad Karty Narodów Zjednoczonych, w tym Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza, a także duma z tradycji historycznych i kulturowych stanowią ważne podstawy więzi między tymi dwoma krajami.

Zawsze otrzymywaliśmy wsparcie od Grecji, począwszy od wojny oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym, przez walkę z pandemią COVID-19, po rozwój społeczno-gospodarczy kraju. Grecja jest jednym z pierwszych krajów Unii Europejskiej (UE), które ratyfikowały Umowę o kompleksowym partnerstwie i współpracy (PCA) między Wietnamem a UE, zatwierdziły wcześnie Umowę o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA), ratyfikowały Umowę o ochronie inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA), poparły kandydaturę Wietnamu do Rady Praw Człowieka ONZ na kadencję 2023-2025, a ostatnio poparły uznanie przez UNESCO kompleksu pomników i krajobrazu Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiep Bac za światowe dziedzictwo kulturowe.

Oprócz wymiany delegacji wysokiego szczebla na wszystkich szczeblach, oba kraje utrzymują dwustronną współpracę w wielu dziedzinach i podpisały szereg dokumentów o współpracy, mających na celu promowanie stosunków dwustronnych. Relacje gospodarcze i handlowe między oboma krajami pozostają na umiarkowanym poziomie, osiągając prawie 350 milionów dolarów w pierwszych 7 miesiącach 2025 roku, co stanowi wzrost o ponad 12% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku i stale rośnie w ostatnich latach.

Nadal istnieje wiele możliwości współpracy między oboma krajami, szczególnie w dziedzinach, w których oba kraje mają mocne strony, takich jak transport morski, produkty przemysłowe, rolnictwo, wysokie technologie, innowacyjność, rynek pracy, kultura, turystyka, edukacja, sektor wydawniczy itp.

Nie tylko na rynku krajowym, Grecja potwierdziła gotowość do pełnienia roli pomostu dla Wietnamu w celu zacieśnienia relacji z UE, Bałkanami i regionem Morza Śródziemnego. Po stronie wietnamskiej zobowiązaliśmy się również do pełnienia roli pomostu łączącego Grecję z regionem ASEAN.

Ambasador Pham Thi Thu Huong oraz greccy delegaci i przyjaciele na premierze książki Biografia Ho Chi Minha w języku greckim.

Jakie działania, zdaniem Ambasadora, powinny podjąć Zgromadzenia Narodowe Wietnamu i Grecji, aby w najbliższej przyszłości bardziej znacząco rozwijać stosunki między oboma krajami?

Wizyta wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai w Grecji to druga wizyta wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Wietnamu w Grecji od ponad 10 lat (wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Uong Chu Luu odwiedził Grecję w lipcu 2013 r.). Wizyta ta pokazuje, że współpraca parlamentarna odgrywa ważną rolę w pogłębianiu relacji między oboma krajami, czyniąc je bardziej efektywnymi i praktycznymi.

Tuż przed wizytą, Stały Komitet XV Zgromadzenia Narodowego przyjął rezolucję o utworzeniu Parlamentarnej Grupy Przyjaźni Wietnamsko-Greckiej, mającą na celu unowocześnienie i wzmocnienie działalności grupy. Pokazuje to naszą wagę w zacieśnianiu współpracy między parlamentami obu krajów poprzez Parlamentarne Grupy Przyjaźni.

W wizycie wziął również udział przewodniczący Parlamentarnej Grupy Przyjaźni Wietnamu i Grecji, Pham Dinh Toan. Jest to pierwszy krok w kierunku nawiązania współpracy między Parlamentarnymi Grupami Przyjaźni obu krajów, co stanowi podstawę do utrzymywania przez obie strony regularnej wymiany za pośrednictwem wyspecjalizowanych agencji, promowania wymiany doświadczeń legislacyjnych i nadzorczych, a także wdrażania cyfryzacji w działalności Zgromadzenia Narodowego i innych działaniach o praktycznym znaczeniu, na prośbę obu stron, tworząc fundament dla długoterminowej współpracy.

Ponadto obie strony muszą nadal utrzymywać i wzmacniać koordynację na wielostronnych forach parlamentarnych, takich jak Unia Międzyparlamentarna (IPU) i Partnerstwo Parlamentarne Azja-Europa (ASEP), przyczyniając się do wzmocnienia pokoju i bezpieczeństwa w regionie oraz reagując na niestandardowe wyzwania w zakresie bezpieczeństwa, takie jak zmiana klimatu i cyberbezpieczeństwo.

Wysiłki te nie tylko wzmacniają więzi między dwoma organami ustawodawczymi, ale także znacząco rozwijają stosunki dwustronne, przynosząc praktyczne korzyści obywatelom obu krajów i przyczyniając się do stworzenia solidnych podstaw długoterminowej współpracy w stosunkach wietnamsko-greckich.

Dziękuję bardzo, Ambasadorze!

Source: https://baoquocte.vn/dai-su-pham-thi-thu-huong-thuc-day-hop-tac-nghi-vien-dua-quan-he-viet-nam-hy-lap-di-vao-phat-trien-thuc-chat-328972.html