Pomnik ofiar COVID-19: Przypomnienie trudnego, ale znaczącego czasu

covid-19 - Ảnh 1. — Mieszkańcy dzielnicy Hiep Binh Phuoc w Ho Chi Minh City kupują bezpłatnie artykuły pierwszej potrzeby od firm współpracujących z dzielnicowym Związkiem Młodzieży, aby pomóc ubogim dotkniętym epidemią COVID-19 (zdjęcie zrobione w czerwcu 2021 r.) – zdjęcie: HA

Według niego, COVID-19 to wydarzenie o zasięgu globalnym, dotykające nie tylko mieszkańców Ho Chi Minh City i Wietnamu, ale także całego świata . Wzniesienie pomnika ofiar pandemii jest niezwykle ważne, ponieważ ma na celu uhonorowanie i promowanie ducha solidarności narodowej w czasie pokoju. Powiedział:

- Podkreślanie czasu pokoju jest spowodowane tym, że po wojnie nastąpił okres, w którym kraj rozwijał się, wprowadzał innowacje i rozwijał swój kraj. Ludzie żyli szybko, w pośpiechu i stawiali na jednostkę, nieświadomie zapominając o wielu dobrych wartościach społecznych.

Historia Wietnamczyków i mieszkańców miasta, którzy połączyli siły, zjednoczyli się i wspierali nawzajem w obliczu niedawnych trudnych wyzwań, przypomina nam jedną z takich dobrych tradycji.

Kompleks upamiętniający ofiary COVID-19, skupiający się na terenach zielonych, ochronie dziedzictwa kulturowego i różnorodnych funkcjach kulturalnych, pełni funkcję banku pamięci i szkoły społecznej, w której przechowywane są lekcje z przeszłości i pielęgnowane są wartości humanistyczne dla przyszłych pokoleń.

Architekt Ngo Viet Nam Son

Ho Chi Minh City dąży do tego, aby stać się miastem przyjaznym do życia

* W ostatnich latach obserwuje się zjawisko „przejadania” pomników i miejsc pamięci, więc nie wszyscy je popierają. Jednak projekt, który miasto zamierza zrealizować, spotkał się z dużym poparciem społecznym. Dlaczego?

– Nie tylko ja, ale wiele osób uważa, że polityka miasta jest bardzo rozsądna. Mam też młodszą siostrę, która zmarła podczas pandemii COVID-19. Wiele innych rodzin również ma krewnych i znajomych, którzy zmarli podczas pandemii COVID-19. Ale życie zmusza ludzi do cieszenia się życiem, mimo że do tej pory ten ból nie ustąpił.

Kiedy usłyszałem, jak sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, Tran Luu Quang, informuje o polityce Komitetu Partii, polegającej na przekształceniu dwóch „złotych krain”, nabrzeża Nha Rong i ulicy Ly Thai To nr 1 – gdzie inwestorzy chętnie budują wysokie budynki – w parki, przestrzenie kulturalne i obiekty ochrony dziedzictwa, nie tylko ja, ale i wielu mieszkańców miasta zdecydowanie ją poparło. Zespół prac, o którym mówimy, znajduje się w całości na jednej z tych dwóch „złotych krain”.

Zaproś ludzi z całego kraju do podzielenia się pomysłami na projekt upamiętnienia ofiar COVID-19 w Ho Chi Minh City

* Co pokazuje symboliczny projekt jednomyślnego przezwyciężenia pandemii COVID-19 w ramach wielkiej strategii?

– Pokazuje, że władze miast są zainteresowane rozwojem przyjaznych mieszkańcom obszarów miejskich, zamiast, jak kiedyś, rozwijać gospodarkę za wszelką cenę. Kiedyś kraj i miasto borykały się z trudnościami i byliśmy zmuszeni priorytetowo traktować rozwój gospodarczy. Ale teraz sytuacja jest zupełnie inna.

Obecnie w Ho Chi Minh City poważnie brakuje terenów zielonych. Na mieszkańca przypada zaledwie około 0,5 m² terenów zielonych, podczas gdy cel planistyczny, który miasto wyznaczyło na spotkaniach w ciągu ostatnich dekad, wynosi 10 m² (co oznacza 20-krotny wzrost).

Spójrz na Ho Chi Minh City z góry. Jeśli Ly Thai To i port w Sajgonie nie zostaną przekształcone w zielone parki kulturowe, to jakie inne miejsca można by tam zamienić? Wszystkie pokryte są białym betonem.

Decyzja miasta o przekształceniu dzielnicy Ly Thai To i portu w Sajgon w park i obiekt kulturalny to strategiczna decyzja o ogromnym znaczeniu. „Dotyka ona właściwego miejsca”, odpowiadając na potrzeby mieszkańców miasta. Bardzo szanuję i doceniam tę decyzję.

covid-19 - Ảnh 2. — Architekt Ngo Viet Nam Son

Zielone jądro edukacyjno-kulturalnego czworoboku miejskiego

* Z perspektywy architekta, jakie zasady Twoim zdaniem należy uwzględnić przy realizacji całego projektu?

- Obszar Ly Thai To, Nguyen Van Cu, Nguyen Trai i Tran Binh Trong tworzy niewidoczny kulturalno-edukacyjny czworobok miejski dzięki obecności wielu ważnych obiektów. Są to uniwersytety: Przyrodniczy, Sajgoński, Pedagogiczny...; szkoły średnie Le Hong Phong, Saigon Practicing High School; w pobliżu znajdują się również akademiki, pensjonaty, tereny sportowe Lam Son, a także targ kwiatowy Ho Thi Ky...

Kompleks pamięci ofiar COVID-19 na wyspie Ly Thai jest uważany za zielone serce czworoboku. Mam nadzieję, że miasto zachowa istniejącą przestrzeń zieloną, która i tak jest bardzo piękna. Mam nadzieję, że cokolwiek się tu wydarzy, drzewa nie zostaną wycięte, a zamiast tego zostaną posadzone nowe.

Na działce nr 1 Ly Thai To znajduje się 7 starych willi, opuszczonych od wielu lat – niegdyś rezydencja rodziny wuja Hoa, znanego jako „król nieruchomości” dawnego Sajgonu. Te 7 willi utrzymane jest w tym samym stylu architektonicznym co pałac Bao Dai w Da Lat.

Oznacza to, że w mieście znajduje się aż 7 cennych willi. Wille te powinny zostać odnowione i przekształcone w obiekty kulturalne służące mieszkańcom; jednocześnie ogrodzenia powinny zostać usunięte, aby umożliwić wszystkim wejście.

covid-19 - Ảnh 3. — Działka nr 1 Ly Thai To ma zostać przekształcona w park, w tym pomnik upamiętniający osoby zmarłe w wyniku epidemii COVID-19 w Ho Chi Minh City - Zdjęcie: PHUONG NHI

* A konkretnie, w jaki sposób projekt krajobrazu wokół projektu powinien być jednocześnie rozsądny i wyróżniać się?

- Tereny zielone w Ly Thai To powinny być skoordynowane i połączone z parkiem Au Lac, obok niedawno zainaugurowanego pomnika Policji Ludowej, symbolu spokojnego życia, a także z zielonymi alejami, takimi jak Ly Thai To, Cong Hoa, An Duong Vuong, ulica Tran Binh Trong, aby utworzyć jednolitą sieć krajobrazu.

Można by tu zbudować ciągłą linię autobusową, łączącą szkoły, parki, miejsca pamięci i obiekty komercyjne, służącą zarówno studentom, jak i okolicznym mieszkańcom. Dzięki temu, korzystając z linii autobusowej, można uzyskać dostęp do ważnej i niezbędnej infrastruktury w okolicy.

* Wyobraź sobie, że 7 willi służyłoby ludziom, gdyby ich funkcja została przekształcona w obiekty kulturalne. Jaką funkcję by to spełniało?

- Jest to muzeum poświęcone COVID-19, dom wystawowy, biblioteka społeczna (służąca mieszkańcom okolicy, nie tylko studentom), ulica książek, ulica kwiatów, kawiarnia akademicka (gdzie odbywają się prelekcje) i dom społecznościowy.

Wśród nich muzeum jest instytucją niezastąpioną. Niektórzy sugerowali budowę muru pamięci dla upamiętnienia ofiar pandemii, ale moim zdaniem to trudna sprawa. Ponieważ lista ofiar nie została jeszcze w pełni sporządzona i trudno ją uzupełnić. Z drugiej strony, widok muru wypełnionego nazwiskami zmarłych wywołuje dość przygnębiające uczucie.

* Co jest w tym muzeum?

– To właśnie tam może udać się każdy, kto chce dowiedzieć się więcej o epidemii, sytuacji globalnej i rozwoju sytuacji w Wietnamie i Ho Chi Minh. Będzie to otwarte centrum danych, wykorzystujące technologię cyfrową i udostępniające kod QR, dzięki czemu każdy, a zwłaszcza rodziny zmarłych w wyniku pandemii krewnych, będzie mógł przekazać informacje o ofiarach, tworząc jak najpełniejsze dane.

W muzeum znajduje się sala, w której można uwiecznić zasłużonych ludzi i akty wsparcia społecznego. Historie o bankomatach z ryżem, żołnierzach rozdających żywność od drzwi do drzwi czy ludziach pomagających sobie nawzajem przez płoty… to cenne obrazy, które przypominają nam o trudnym, ale znaczącym okresie. Dzięki temu możemy szerzyć cenne wartości w tym życiu.

Można tu wybudować centrum danych, które będzie stanowiło źródło przyszłych lekcji na temat medycyny, społeczeństwa, planowania architektonicznego, metod zarządzania miastem i reagowania na przyszłe zagrożenia (klęski żywiołowe, epidemie)...

W kierunku globalnej wizji

Ho Chi Minh City jest obecnie megamiastem dążącym do globalizacji, a jego wizja również powinna być globalna. Dlatego podczas projektowania należy kierować się innym podejściem niż w przypadku pomników wojennych czy pomników zwycięstwa, które często są okazałe i eksponowane przy głównych ulicach.

Projekt ten powinien być pewnego rodzaju rzeźbą, nie musi być ogromny, jasno oświetlony, ale powinien być umieszczony na cichym terenie z zieloną przestrzenią izolującą hałas.

Przybywając tutaj, ludzie i turyści mogą się wyciszyć, posłuchać śpiewu ptaków i szelest liści, by uczcić pamięć zmarłego. Ta przestrzeń jest nieco bardziej prywatna i duchowa.

Architekt NGO VIET NAM SON