Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ślady tego terminu, aspiracje do nowych szczytów – część 3

Pomimo silnej urbanizacji, Hanoi wciąż niezłomnie zachowuje swoją tysiącletnią tożsamość – traktując kulturę jako duchowy fundament, nić przewodnią wszystkich decyzji rozwojowych. Kadencja 2020-2025 kończy się wyraźnym akcentem: pośród strzelistych budynków i nowo otwartych przestrzeni kreatywnych, „dusza ulicy” i „dusza ludzi” Hanoi wciąż istnieją, żywe i tętniące życiem w każdym domu, na każdym rogu ulicy, podczas festiwalu i w codziennym życiu.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức12/10/2025

Lekcja 3: Zachowanie duszy kulturalnej stolicy w nurcie rozwoju miast

Podpis pod zdjęciem
Turyści odwiedzają Cesarską Cytadelę Thang Long. Zdjęcie: Thanh Tung/VNA

Kultura – filar tożsamości miejskiej

Gdy pełnia księżyca Święta Środka Jesieni oświetla starożytne dachy pokryte dachówką Hang Ngang, Hang Gai czy Hang Buom… ludzie i turyści mogą zanurzyć się w atmosferze wspomnień. Stare tace ze Święta Środka Jesieni, lampiony z wierzby, gwar lwich bębnów na deptaku nad jeziorem Hoan Kiem – wszystko to przywołuje wielowiekowe pokłady kulturowe w samym sercu tętniącego życiem obszaru miejskiego. To właśnie w tym okresie Hanoi podjęło zdecydowane kroki, aby uchronić „duszę miasta” przed porwaniem przez nurt nowoczesności.

Komitet Partii i władze miasta jasno wskazały: kultura nie jest już dziedziną „miękką”, lecz integralnym filarem strategii rozwoju. Miasto wydało ponad 5000 miliardów VND na kulturę i sport , w tym ponad 1700 miliardów VND zainwestowano w rozwój zabytków, instytucji kulturalnych i działalność artystyczną. Dzięki temu odrestaurowano prawie 200 zabytków, co zwiększyło łączną liczbę obiektów objętych rankingiem do prawie 6000, w tym 21 specjalnych zabytków narodowych i wpisaną na listę światowego dziedzictwa kulturowego cesarską Cytadelę Thang Long – dowód metodycznych i długoterminowych inwestycji.

Podpis pod zdjęciem
Występy artystyczne w ramach programu „Festiwalu Pełni Księżyca 2025”. Zdjęcie: Khanh Hoa/VNA

W planowaniu urbanistycznym czynniki kulturowe są coraz częściej integrowane. Planując prace budowlane, obszary miejskie i projekty komunikacyjne, wiele map projektowych musi uwzględniać wpływ na zabytki, starożytne ulice i tereny zielone, które łączą dziedzictwo. Modele takie jak „ulice dla pieszych”, „parki kulturowe, place”, „przestrzenie doświadczania tożsamości”… zostały opracowane i zintegrowane już na etapie projektowania. Projekty renowacji miast priorytetowo traktują zachowanie oryginalnych cech, zamiast wyburzania i gruntownej przebudowy.

Hanoi nie tylko chroni, ale jest również pionierem w stosowaniu technologii do „ożywiania” dziedzictwa. Świątynia Literatury – Quoc Tu Giam, Cesarska Cytadela Thang Long czy relikwia więzienia Hoa Lo… zastosowały technologię mapowania 3D w interakcji, badały zastosowanie rzeczywistości wirtualnej (VR), rozszerzonej (AR) i mieszanej (MR) w objaśnieniach, rekonstrukcjach historycznych, opracowały inteligentne aplikacje turystyczne na telefony komórkowe, wielojęzyczne objaśnienia… Połączenie technologii i dziedzictwa nie tylko pomaga odwiedzającym zdobywać nowe doświadczenia, ale także przybliża kulturę wietnamską międzynarodowym przyjaciołom.

Hanoi promuje rozwój przemysłu kulturalnego i przestrzeni kreatywnych, co potwierdza tytuł „Miasta Kreatywnego UNESCO” przyznany od 2019 roku. Obszary takie jak Phuc Tan, Fabryka Mechaniczna Tran Hung Dao czy stacja kolejowa Long Bien stopniowo stają się miejscami spotkań artystów i młodzieży. W ciągu 5 lat zorganizowano ponad 3000 wydarzeń kulturalnych i artystycznych, od Tygodnia Designu Kreatywnego, przez Festiwal Ao Dai, po Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hanoi…, co potwierdza pozycję stolicy jako centrum konwergencji i upowszechniania kulturowej esencji.

Kultywuj eleganckie i kulturalne zachowanie

Prawdziwie kulturalne miasto to takie, w którym kultura jest obecna w każdym nawyku i zachowaniu jego mieszkańców. Uznając to za zadanie wymagające wytrwałości i konsekwencji, Komitet Partii Hanoi wdrożył odrębny program prac (Program 06-CTr/TU 2021 Komitetu Partii Hanoi) poświęcony budowaniu kultury i ludzi, koncentrując się na kształtowaniu eleganckich i kulturalnych zachowań od najmłodszych lat u młodego pokolenia, kładąc nacisk na kreatywność w realizacji. Od tego czasu odrestaurowano wiele dawnych piękności i ukształtowano nowe piękno w zachowaniu.

Podpis pod zdjęciem
Parada uliczna promująca „Budowanie eleganckiego i cywilizowanego stylu życia dla mieszkańców Hanoi”. Zdjęcie: VNA

Kultura zachowań publicznych jest również promowana poprzez wdrażanie dwóch zestawów Kodeksów Postępowania dla urzędników, pracowników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i pracowników agencji podległych miastu Hanoi. Kodeks Postępowania w miejscach publicznych stopniowo zmienia kulturę zachowań mieszkańców Hanoi. Oceniając po ponad 4 latach wdrażania Programu nr 06-CTr/TU, realizowanego od 2021 roku, którego celem jest rozwój kultury, poprawa jakości zasobów ludzkich oraz kształtowanie eleganckich i cywilizowanych Hanoińczyków, Stały Zastępca Sekretarza Komitetu Partii Hanoi, Nguyen Van Phong, podkreślił, że Hanoi posiada konkretne i praktyczne produkty dotyczące kultury i ludzi, potwierdzające prestiż, markę i pozycję stolicy, przyczyniając się znacząco do uwolnienia kreatywności w społeczeństwie, a tym samym poprawy życia kulturalnego i duchowego mieszkańców.

Jednak droga do zachowania duchowości kulturowej wciąż stoi przed wieloma wyzwaniami. Na poziomie lokalnym niektórzy liderzy wciąż nie doceniają wartości kulturowych i ludzkich Hanoi w rozwijaniu wszystkich aspektów życia społecznego; w wielu miejscach brakuje kompetentnej kadry kulturalnej, a zajęcia są wciąż formalne i powtarzalne, nie tworząc atrakcji dla ludzi. Młodzi ludzie są pod silnym wpływem sieci społecznościowych i fali globalnej kultury popularnej, niekiedy dalekiej od tradycyjnych wartości. Przepaść między śródmieściem a przedmieściami jest nadal wyraźna – w centrum odbywa się wiele wydarzeń i tętniących życiem aktywności, podczas gdy obszary podmiejskie i wsie są ograniczone pod względem przestrzeni, finansowania i kreatywnych zasobów ludzkich. Treści rozrywkowe w internecie rozprzestrzeniają się szybko, niekiedy odbiegając od standardów, co stwarza ryzyko zaniku lokalnych wartości kulturowych. Bez synchronicznej polityki, rozwiązań i atrakcyjnych, głębokich produktów kulturalnych, Hanoi będzie miało trudności z utrzymaniem swojej tożsamości w procesie integracji i silnego rozwoju.

Aby zapewnić trwałość „kulturowego śladu” Hanoi, eksperci twierdzą, że konieczna jest ocena wpływu kulturowego wszystkich projektów planistycznych i nowych inwestycji budowlanych. Planowanie urbanistyczne musi uwzględniać historyczne krajobrazy, przestrzenie dziedzictwa kulturowego oraz integrować rozwój przemysłu kreatywnego z zachowaniem tradycyjnych wartości. Dr architekt Dao Ngoc Nghiem, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Planowania i Rozwoju Urbanistycznego, podkreślił, że nowoczesne zarządzanie miastem nie może być oddzielone od kultury, lecz musi być procesem zintegrowanym, w którym instytucje, planowanie, kultura, nauka i technologia oraz społeczność działają razem w ramach jednolitego ekosystemu.

Hanoi musi inwestować w szkolenia i budowanie potencjału kadry kulturalnej; wspierać lokalne inicjatywy, wspierać unikatowe produkty kulturalne oraz unikać powielania i formalizmu. Konieczne jest wprowadzenie tradycyjnej kultury do szkół, organizowanie festiwali regionalnych, pokazów filmowych, mobilnych programów artystycznych itp., aby kultura mogła rozprzestrzenić się na wszystkie obszary mieszkalne, zwłaszcza na przedmieściach i nowo przyłączonych obszarach wiejskich.

W zakresie zarządzania, miasto powinno ustanowić mechanizm monitorowania kultury miejskiej, surowo reagować na akty naruszania dziedzictwa kulturowego i niszczenia krajobrazu. Konieczne jest również inwestowanie w przestrzeń publiczną wokół obiektów dziedzictwa, taką jak parki, ogrody kwiatowe, artystyczne oświetlenie… aby ludzie mieli miejsce, w którym mogą codziennie doświadczać kultury. W cyberprzestrzeni miasto powinno promować pozytywną komunikację, tworzyć wysokiej jakości treści i tworzyć „cyfrową przeciwwagę kulturową” dla trendu nieograniczonej rozrywki.

Miasto, które traci swoją tożsamość, stanie się „bez twarzy” – jak niezliczone podobne miasta. Hanoi, w kadencji 2020-2025, stanowczo odmówiło pójścia tą drogą. Pośród nowo wybudowanych budynków stolica wciąż zachowuje swój własny „kodeks kulturowy” z dawnymi cechami: porośnięte mchem dachy z dachówki, wąskie uliczki, zielone drzewa, instrumenty muzyczne, tradycyjne kawiarnie, elegancki styl życia…

Ślady kulturowe nie tworzą się wyłącznie za pomocą sloganów czy krótkoterminowych budżetów, ale kształtują się dzięki długoterminowej wizji – w planowaniu, inwestycjach i każdym wyborze rozwojowym. Jeśli nadal będziemy stawiać kulturę na strategicznym miejscu i traktować ludzi jako podmioty kreatywne, Hanoi nie tylko będzie się rozwijać w sposób zrównoważony, ale także stanie się miastem z „duszą” – gdzie każdy krok dotyka żywej pamięci, a nie obojętnego bloku betonu.

Z kulturowego fundamentu bogatego w tożsamość, Hanoi niezmiennie potwierdza swoją pionierską rolę w kompleksowym rozwoju, harmonijnie łącząc obszary miejskie i wiejskie. Kultura, ze swoją wszechobecnością i głębią, przeniknęła każdą wieś i każde pole, stając się duchową siłą napędową budowy nowych obszarów wiejskich oraz rozwoju ekologicznego, nowoczesnego i cywilizowanego rolnictwa. To ważny element, przyczyniający się do tworzenia stolicy, która jest jednocześnie nowoczesna, a jednocześnie zachowuje swoją tożsamość i zrównoważony rozwój. (Ciąg dalszy nastąpi_

Lekcja 4: Innowacje w kierunku nowoczesnego zarządzania i produkcji specjalistycznej

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/dau-an-nhiem-ky-khat-vong-tam-cao-moi-bai-3-20251012084845114.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Pho „latające” za 100 000 VND/miseczka budzi kontrowersje, a lokal wciąż jest zatłoczony przez klientów
Piękny wschód słońca nad morzami Wietnamu
Podróż do „Miniaturowego Sapa”: Zanurz się w majestatycznym i poetyckim pięknie gór i lasów Binh Lieu
Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Pismo tajskie – „klucz” do skarbnicy wiedzy od tysięcy lat

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt